Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.
Ítem #: SCP-1977
Clasificación del Objeto:Seguro
Procedimientos Especiales de Contención:Cuando SCP-1977 no esté bajo pruebas ni se esté comunicando con él, las instancias de SCP-1977-A deberán almacenarse por separado en contenedores de plástico numerados secuencialmente y forrados con poliestireno, siguiendo el protocolo estándar para artículos a granel. Dado que las instancias de SCP-1977-A son frágiles, deben manejarse con extremo cuidado. SCP-1977-B debe mantenerse en una caja opaca con peso y almacenarse junto a las instancias de SCP-1977-A. La comunicación con SCP-1977 debe realizarse con las instancias de SCP-1977-A en una habitación oscura para permitir un contraste óptimo de la imagen, y SCP-1977-B en una habitación separada expuesta a una pizarra blanca. El personal de prueba debe ser fluido en inglés y portugués. A SCP-1977 se le ha enseñado un lenguaje codificado que facilita los esfuerzos de comunicación; por lo tanto, la comunicación debe realizarse siguiendo el libro de códigos designado. Las pruebas y la comunicación deben ser filmadas para fines de archivo.
Descripción: SCP-1977 es una conciencia emocionalmente sensible que habita en 170 objetos, en adelante instancias de SCP-1977-A y SCP-1977-B. SCP-1977 no es móvil ni capaz de hablar audiblemente. Se ha identificado como █████ ██████, un astrónomo portugués que desapareció en 1980.
SCP-1977-A es un grupo de 169 frascos de vidrio con tapa de rosca de varios tamaños con diseños estilizados de viento en los costados. Cada instancia de SCP-1977-A contiene una cantidad altamente presurizada de gas denso, más pesado que el aire, de color rojo. Este gas normalmente permanece dentro de los límites de los frascos, incluso cuando se ha abierto la tapa, y se repone automáticamente si se extrae una parte. Cuando las instancias de SCP-1977-A se disponen físicamente en una de las seis configuraciones, SCP-1977 es capaz de hacer que el gas gire de tal manera que cada instancia de SCP-1977-A refleje la luz ambiental con un brillo variable. Este efecto puede ocurrir independientemente del nivel de luz de su entorno. Los patrones de luz que se producen muestran un primer plano monocromático rojo de un rostro humano o de partes del mismo. SCP-1977 se comunica moviendo los labios en silencio, formando palabras en una combinación de inglés y portugués. El estado emocional de SCP-1977 depende de la configuración en la que se hayan dispuesto las instancias de SCP-1977-A, lo que dificulta que los intentos de comunicación sean siempre completamente inteligibles. SCP-1977 generalmente prefiere discutir eventos que ocurrieron en Europa entre 1949 y 1980, así como su carrera como astrónomo. Sin embargo, recientemente ha mostrado interés en los hallazgos astronómicos modernos y ha solicitado acceso a ediciones pasadas de revistas y diarios astronómicos; la solicitud está pendiente de aprobación.
SCP-1977-B es un globo ocular humano único, desprendido, con un iris marrón y un nervio óptico seccionado que se extiende detrás de él. Este objeto no se descompone ni se daña, y aparenta estar vivo.1. SCP-1977-B no se ve afectado por la gravedad y se comporta como si estuviera en un entorno de gravedad cero, aunque no puede generar empuje por sí mismo. SCP-1977 utiliza SCP-1977-B para observar su entorno y reacciona instantáneamente, sin importar la distancia, a los objetos o la comunicación presentada. Además, SCP-1977 es capaz de leer los labios a través de SCP-1977-B y posee una visión perfecta. Las muestras de ADN tomadas de SCP-1977-B han dado como resultado una coincidencia con █████ ██████.
La tapa de cada instancia de SCP-1977-A contiene un panel solar no funcional incrustado, cuya superficie está micrograbada con seis diseños distintos. Cada diseño consiste en una representación simplificada de un rostro humano mostrando una de seis emociones (felicidad, tristeza, ira, miedo, asco y sorpresa), rodeada por un diagrama de forma variable compuesto por 169 puntos. La parte inferior de cada tapa está micrograbada con una representación básica del planeta Júpiter.
Anexo 01: Se ha encontrado que el gas rojo contenido en cada instancia de SCP-1977-A coincide exactamente con la atmósfera del planeta Júpiter según el análisis espectroscópico. Su coloración roja a volúmenes tan bajos puede explicarse por su densidad, que es aproximadamente 25 veces mayor que la de la atmósfera de la Tierra a nivel del mar.
Anexo 02: A SCP-1977-B se le mostró una fotografía del planeta Júpiter tomada durante las misiones Voyager. El gas dentro de SCP-1977-A se volvió de color gris plateado y comenzó a emitir chispas eléctricas. Esto continuó hasta que la imagen fue retirada del campo de visión de SCP-1977-B. SCP-1977 luego reanudó sus intentos de comunicación como si el incidente no hubiera ocurrido y parecía estar completamente inconsciente del acontecimiento.