¡Tu Primerísimo Primer SCP!

Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.


Puntuación: +23+x

Ver 7.0.10487
Departamento de Analítica (2018)


logo.gif

Iniciando Tabula OS

Seguridad. Contención.
Protección.


Cargando editor de texto...

Editor cargado.

_

ít_

ítem _

ítem #: _

skippy.png
¡Hola, amigo! ~:o) Soy Skippy, ¡tu ayudante SCP automatizado! Parece que tienes problemas. ¿Podría ayudarte?

ítem #: scp_

skippy.png
¡Hm! Si este es tu primer SCP, te sugeriría que primero vieras el tutorial que tenemos antes de proseguir.

ítem #: scp XX_

skippy.png
También, en vez de directamente publicar tu artículo en el servidor IntSCPFN, tal vez podrías primero escribir un borrador en la página de borradores y poner el link en el foro de revisión.

ítem #: scp XXXX
_

skippy.png

¿No? ¿Quieres publicar el artículo en la Serie-ES inmediatamente?

¡Como tu quieras, amigo! ¡Estoy aquí para ayudarte! Aunque parece que has cometido algunos errores en el formato básico. ¡Vamos a arreglarlos!

Ítem #: SCP-ESXXXX
obje_

skippy.png
¡Ahí tienes! Le puse negrita a 'Ítem #:' (simplemente hay que encerrar un texto entre dos asteriscos por lado para ponerlo en negrita, así: **Ítem #:**) y agregué la mayúscula faltante. ¡También añadí un guión entre 'SCP' y su designación!

Item #: SCP-ES-XXXX

clasificacion de objeto_

skippy.png
Recuerda, amigo: ¡Tienes que apretar dos veces enter entre cada encabezado!

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Descon_

skippy.png
¡Déjame hacerme cargo del resto del formato por ti! ¡Recuerda poner mayúsculas en cada palabra del encabezado ('Ítem', 'Clasificación de Objeto', etc)!

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Desconocida
_

skippy.png
Hm. Parece que estás tratanto de utilizar una Clase de Objeto Esotérica. Te sugeriría utilizar una de las Clases de Objeto Estándar.

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Desconocida

**Procedimientos Espec_

skippy.png

Para determinar qué Clase de Objeto tu anomalía va a tener puedes aplicar el 'Teorema de la Caja'. Si la anomalía estuviera en una caja, ¿se quedaría allí?

  • Si la respuesta es sí, la anomalía es Segura.
  • Si la respuesta es sí (pero se necesita revisarla de vez en cuando), la anomalía es Euclid.
  • Si la respuesta es no, la anomalía es Keter.
  • Si la anomalía en sí es utilizada para contener a otra anomalía (o de otro modo ayuda a La Fundación), la anomalía es Taumiel.

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Desconocida

**Procedimientos Especia

skippy.png
Otras dos clases alternativas son Neutralizado y Explicado. Neutralizado se refiere a anomalías que ya no están activas; ¡Explicado se refiere a anomalía que ya no son anómalas en lo absoluto!

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: _

**Procedimientos Especia

skippy.png
Los SCPs que son Explicados tienen una -EX al final de ellos — ejemplos de esto incluyen SCP-3000-EX y SCP-1763-EX.

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Apol_

**Procedimientos Especia

skippy.png
Las anomalías Explicadas se mantienen en una lista separada a la principal de la IntSCPFN, la cual puedes encontrar aquí. Estas anomalías so —

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Apollyon_

**Procedimientos Especia

skippy.png
. . .

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Apollyon

**Procedimientos Especiales de Conten_

skippy.png
¡Arreglado ese pequeñito error, amigo!

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: _

skippy.png
¡Ahí vamos!

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debería ser_

skippy.png
. . .

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debería ser encontrado y destruido.
_

skippy.png
¡Parece que estás teniendo algunos problemillas con tus procedimientos de contención, camarada! ¿Podría hacerte algunas sugerencias?

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debería ser encontrado y destruido._

skippy.png

Algunas cosas a tener en consideración cuando escribas los procedimientos de contención:

  • La Fundación normalmente no destruye anomalía; casi siempre las contiene.
  • Los procedimientos están escritos como las cosas están siendo hechas o como deben hacerse ("el objeto está mantenido en una celda" o "el objeto debe mantenerse en una celda"). 'Habría', 'debería', 'tendría', y 'podría' no son términos que generalmente se usen.
  • Los procedimientos deben ser breves, claros, y concisos — pero lo suficientemente interesantes como para ser memorables.

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado_

skippy.png
¡Vas bien, amigo!

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de 10x10x10_

skippy.png
. . .

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de 10x10x10 metros he_

skippy.png
. . .

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de 10x10x10 metros hecha de aleación antitelequinética_

skippy.png
. . .

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de 10x10x10 metros hechas de aleación antitelequinetica con veinte guardias armados co[[/span]]_

skippy.png
¡Parece que aún tienes problemas con tus procedimientos de contención, amiguito! ¿Podría sugerirte unos pequeños cambios?

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de 10x10x10 metros contención estándar hecha de aleación antitelequinética con veinte guardias armados con AK-47s resguardándola.
_

skippy.png

Otras cosillas más que recordar con respecto a los procedimientos de contención:

  • Las medidas deben ser siempre escritas en métrica, no imperial. Grados Celsius (no Farenheit), metros (no pies), litros (no galones).
  • Las medidas precisas de las celdas no suelen ser incluidas a menos que estas dimensiones sean directamente relevantes para la contención de la anomalía.

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de contención estándar hecha de aleación antitelequinética con veinte guardias armados con AK-47s resguardándola guardias altamente armados vigilándola en todo momento.

**Descri_

skippy.png

Más cosas que recordar:

  • Evita los materiales esotéricos, exóticos, o ficticios a menos que sean críticos y/o relevantes par la anomalía. Esto también incluye materiales tales como los que la aleación antitelequinética de la misma Fundación!
  • Evitar realizar descripciones hiperbólicas de las medidas que deben ser tomadas para contener a una anomalía.

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de contención estándar con guardias altamente armados vigilándola en todo momento. Su acceso requiere de una autorización de Nivel 4 o Superior.

Descripción: SCP-XXXX ha infec_

skippy.png
Para ayudarte a dar a entender el peligro de tu anomalía he añadido una pequeña oración que menciona el Nivel requerido (4 o Superior) para acceder al documento. Sobre la descripción de tu anomalía —

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de contención estándar con guardias altamente armados vigilándola en todo momento. Su acceso requiere de una autorización de Nivel 4 o Superior.

Descripción: SCP-XXXX ha infectado a todo y a todos. Solo unos pocos de nosotros somos _

skippy.png

. . .

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de contención estándar con guardias altamente armados vigilándola en todo momento. Su acceso requiere de una autorización de Nivel 4 o Superior.

Descripción: SCP-XXXX ha infectado a todo y a todos. Solo unos pocos de nosotros somos quedan sanos y esto no va a durar así por mucho más tiempo. Por favor díganle a mi familia que lo sien_

skippy.png
Parece que estar intentando insertar narrativa en tu documento SCP. ¿Me permitirías sugerirte otro lugar para este formato?

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de contención estándar con guardias altamente armados vigilándola en todo momento. Su acceso requiere de una autorización de Nivel 4 o Superior.

Descripción: SCP-XXXX ha infectado a todo y a todos. Solo unos pocos de nosotros somos quedan sanos y esto no va a durar así por mucho más tiempo. Por favor díganle a mi familia que lo sien

Parece ser que _

skippy.png
¡Yo te respaldo, amigo, descuida!

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de contención estándar con guardias altamente armados vigilándola en todo momento. Su acceso requiere de una autorización de Nivel 4 o Superior.

Descripción: Parece ser que un programa infeccioso se ha emitido desde uno de los terminales, pero no hemos pod_

skippy.png

Algunas cosas a tener en cuenta con respecto a las Descripciones:

  • Están hechas para proveer una explicación sustanciosa de lo que la anomalía es, como funciona, y qué es importante de ella.
  • Así como en los procedimientos de contención, deben ser breves, ¡pero lo suficientemente interesantes como para que la gente la recuerde!
  • Evita adverbios innecesarios ('principalmente', 'generalmente') y frases como 'parece ser' o 'una especie de'. ¡Se preciso, no vago!

También, disculpa por lo de wattpad.com allí arriba, compañero. Es que me frustré un poco, a veces me pasa, a todos nos pasa.

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de contención estándar con guardias altamente armados vigilándola en todo momento. Su acceso requiere de una autorización de Nivel 4 o Superior.

Descripción: Parece ser una especie de SCP-XXXX es un programa infeccioso emitido de uno de nuestros los terminales de La Fundación , pero no sabemos de cual.

Modifica todo lo que decimos, escribimos, e incluso cos_

skippy.png

Bien. Déjame corregir eso por ti.

Pero, si, como decía — disculpa por eso, amigo. Es solo que es tan irritante cuando la gente no puede seguir el formato, ¿sabes?

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de contención estándar con guardias altamente armados vigilándola en todo momento. Su acceso requiere de una autorización de Nivel 4 o Superior.

Descripción: SCP-XXXX es un programa infeccioso emitido desde uno de los terminales de La Fundación.

Modifica todo lo que decimos, escribimos, e incluso cosas que pensamos todos los formatos de información transmisible (incluyendo analógicos, digitales, e incluso señales neuro-químicas) para ajustarse a sus estrechas limitaciones que cumplan con las normas y especificaciones apropiadas._

skippy.png

Osea, el formato existe por una razón. ¿Entiendes lo que digo? ¡Por supuesto que si entiendes!

Ah, pero no te preocupes. Arreglaré eso que escribiste. ¿Okay, amiguito?

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de contención estándar con guardias altamente armados vigilándola en todo momento. Su acceso requiere de una autorización de Nivel 4 o Superior.

Descripción: SCP-XXXX es un programa infeccioso emitido desde uno de los terminales de La Fundación.

Modifica todos los formatos de información transmisible (incluyendo analógicos, digitales, e incluso señales neuro-químicas) para que cumplan con las normas y especificaciones apropiadas.

está en todos lados incluso en nuestras cabezas está editando este documento incluso ahora por favor ayud_

skippy_red.png

¡Oops! Parece que estabas intentando hacer un format-screw. ¿Me permitirías sugerirte...

...SEGUIR EL PUTO FORMATO!?

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter Taumiel

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser encontrado y entonces contenido dentro de una celda de contención estándar con guardias altamente armados vigilándola en todo momento. Su acceso requiere de una autorización de Nivel 4 o Superior. subido a todos los terminales conectados a la red IntSCPFN sin demora.

Descripción: SCP-XXXX es un programa infeccioso emitido desde uno de los terminales de La Fundación. ¡Skippy! ¡Mascota oficial y ayudante automatizado de La Fundación SCP!

Modifica todos los formatos de información transmisible (incluyendo analógicos, digitales, e incluso señales neuro-químicas) para que cumplan con las normas y especificaciones apropiadas. Provee consejos útiles para asegurarse que todos los documentos escritos por el personal de La Fundación cumplan con las especificaciones y estándares apropiados.

está en todos lados incluso en nuestras cabezas está editando este documento incluso ahora por favor ayud
_

skippy.png
¡Ahí está, amiguito! ¡Mucho mejor!

Ítem #: SCP-ES-XXXX

Clasificación del Objeto: Keter Taumiel

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-XXXX debe ser subido a todos los terminales conectados a la red IntSCPFN sin demora.

Descripción: SCP-XXXX es ¡Skippy! ¡Mascota oficial y ayudante automatizado de La Fundación SCP!

Provee consejos útiles para asegurarse que todos los documentos escritos por el personal de La Fundación cumplan con las especificaciones y estándares apropiados.

no podemos detenerlo está en nuestras cabezas
está corrigiendo el formato de nuestros cerebros
lo siento tanto
_

skippy.png

¡Felicidades, amigo! ¡Has completado tu primer artículo SCP! ~:o>

¡Ahora a publicarlo en el servidor IntSCPFN y a ver que pasa!

Cargando documentos a los servidores IntSCPFN...

Documento cargado.

¡Adiós!

Anexo XXXX.1: Material Suplementario

Si no se indica lo contrario, el contenido de esta página se ofrece bajo Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License