Desdaevelar
Puntuación: +2+–x
Desdaevelar
Traducido por: Detective MarwDetective Marw
PUBLICADO: 17 Nov 2022 16:15 
/* fuente: http://ah-sandbox.wikidot.com/component:collapsible-sidebar-x1 */
 
#top-bar .open-menu a {
        position: fixed;
        top: 0.5em;
        left: 0.5em;
        z-index: 5;
        font-family: 'Nanum Gothic', san-serif;
        font-size: 30px;
        font-weight: 700;
        width: 30px;
        height: 30px;
        line-height: 0.9em;
        text-align: center;
        border: 0.2em solid #888;
        background-color: #fff;
        border-radius: 3em;
        color: #888;
}
 
@media (min-width: 768px) {
 
    #top-bar .mobile-top-bar {
        display: block;
    }
 
    #top-bar .mobile-top-bar li {
        display: none;
    }
 
    #main-content {
        max-width: 708px;
        margin: 0 auto;
        padding: 0;
        transition: max-width 0.2s ease-in-out;
    }
 
    #side-bar {
        display: block;
        position: fixed;
        top: 0;
        left: -20em;
        width: 17.75em;
        height: 100%;
        margin: 0;
        overflow-y: auto;
        z-index: 10;
        padding: 1em 1em 0 1em;
        background-color: rgba(0,0,0,0.1);
        transition: left 0.4s ease-in-out;
 
        scrollbar-width: thin;
    }
 
    #side-bar:target {
        left: 0;
    }
    #side-bar:focus-within:not(:target) {
        left: 0;
    }
 
    #side-bar:target .close-menu {
        display: block;
        position: fixed;
        width: 100%;
        height: 100%;
        top: 0;
        left: 0;
        margin-left: 19.75em;
        opacity: 0;
        z-index: -1;
        visibility: visible;
    }
    #side-bar:not(:target) .close-menu { display: none; }
 
    #top-bar .open-menu a:hover {
        text-decoration: none;
    }
 
    /* FIREFOX-SPECIFIC COMPATIBILITY METHOD */
    @supports (-moz-appearance:none) {
    #top-bar .open-menu a {
        pointer-events: none;
    }
    #side-bar:not(:target) .close-menu {
        display: block;
        pointer-events: none;
        user-select: none;
    }
 
    /* This pseudo-element is meant to overlay the regular sidebar button
    so the fixed positioning (top, left, right and/or bottom) has to match */
 
    #side-bar .close-menu::before {
        content: "";
        position: fixed;
        z-index: 5;
        display: block;
 
        top: 0.5em;
        left: 0.5em;
 
        border: 0.2em solid transparent;
        width: 30px;
        height: 30px;
        font-size: 30px;
        line-height: 0.9em;
 
        pointer-events: all;
        cursor: pointer;
    }
    #side-bar:focus-within {
        left: 0;
    }
    #side-bar:focus-within .close-menu::before {
        pointer-events: none;
    }
    }
}

Included page "acs-animation" does not exist (create it now)

CÓDIGO

Desdaevelar

Judith Low desenroscó el tapón, inclinó el frasco y dejó que la tinta cayera sobre las páginas del libro.

No ocurrió nada.

Por si acaso, se pinchó el pulgar, sacó unas cuantas gotas de sangre y las frotó por las páginas. Todavía nada.

Cerró el libro y se lo entregó a su asistente, que lo devolvió a su cofre de acero con todos los demás ejemplares, los cuales guardó bajo llave.

"Supongo que eso es todo para SCP-140 entonces. Este es uno de los que no echaré de menos". Pegó un papel en el cofre y estampó en él la palabra "NEUTRALIZADO". A continuación, tomó el asa de la transpaleta y se preparó para llevarlo de vuelta al almacén ubicado al otro lado del Sitio, donde ahora yacían docenas de otros artefactos inertes.

"Recuérdame, ¿qué es lo siguiente en la agenda?" preguntó Judith antes de que saliera de la habitación.

"Ese autómata mekhanita de la celda 32-C. Su reactor taumico se ha estropeado y ya no se mueve. El equipo de investigación está debatiendo si es posible crear un reemplazo funcional, y si es así, si deberían hacerlo o simplemente dejar que la cosa permanezca inanimada. Quieren tu opinión".

"De acuerdo, los veré en breve. Primero necesito un descanso".

"¿Quieres que te traiga un café a la vuelta?"

"Eso estaría bien, gracias."

Mientras la puerta se cerraba detrás de su asistente, Judith se volvió hacia su monitor y el correo electrónico que estaba redactando. A raíz de SCP-6500 y de los daños que había causado, la Fundación necesitaba reevaluar el estado de todo lo que tenían en contención.

Le resultaba extraño ver que algunas de las cosas que había estudiado durante años estaban ahora reducidas a tal estado. SCP-140 había sido uno de los objetos más peligrosos que jamás había visto. Ahora, todas sus copias no eran más que papel no mágico que pronto se pudriría.

Envió el correo electrónico, comunicando a su contacto de ASRI que ya estaba definitivamente neutralizado, y siguió adelante con su día.

Vio que entraba una llamada urgente, pasó su papeleo actual a su asistente y contestó al teléfono.

"Hola, ¿Directora Low? Soy la Dra. Eva Laroche, siento molestarla pero tengo un pequeño problema".

"¿De qué se trata?"

"Bueno, tenía órdenes de llevar a mi equipo y establecer un puesto de investigación en el campo al sureste de Vizinga, pero acabamos de llegar y… ¿no hay nada?".

"Define 'nada'".

"Nada anómalo quiero decir. Es sólo un campo, señora. Grandes hileras de cultivos. El propietario vio llegar a nuestro equipo de científicos, así que tuvimos que mentir y decir que éramos de una agencia meteorológica, que estábamos aquí para medir los impactos de la última sequía. Se lo creyó. Hicimos algunas lecturas, no hay nada que investigar aquí. Tampoco hay nada de valor histórico".

"¿Y estás segura de que estás en el lugar correcto?"

"He comprobado tres veces el aviso de expedición, ahí es donde se nos dijo que estuviéramos".

Con unas cuantas teclas pulsadas y unos cuantos botones, Judith sacó los archivos pertinentes.

"Ah, ya veo lo que pasa aquí. Hay un puesto de investigación a 50 kilómetros de su ubicación que recientemente pidió más personal. Alguien debe haber cometido un error al escribir su aviso, todos hemos estado un poco sobrecargados de trabajo últimamente".

"Eso tiene sentido. Nos dirigiremos allí, ¡que tenga un buen día, Directora!"

Con un suspiro, registró ese error administrativo y siguió con su jornada.

Mientras Judith caminaba por el Sitio, saliendo de una reunión previa, se dio cuenta de que un hombre machacaba furiosamente las teclas de su ordenador.

"¡Que alguien traiga a los informáticos ahora mismo, o voy a romper esta estúpida máquina!" gritó.

Ella se acercó y preguntó: "Confío en que tenga una buena razón para hacer una escena, Dr. Jarvy". Esto lo sobresaltó.

"¡Oh! ¡Lo siento Directora! Es que este ordenador no deja de darme problemas, no puedo hacer nada".

"¿Cuál es el problema?"

"Acabo de recibir los datos que pedí al departamento de criptobotánica, y estaba intentando entrar en mi proyecto de investigación para actualizarlo con sus hallazgos, pero no me deja". Levantó una mano. "Y antes de que pregunte, sí, estoy seguro de que estoy usando las credenciales correctas. Las mismas que usé para acceder al ordenador, ¡y sé que funcionan porque ya lo he apagado y encendido cinco veces!"

" De acuerdo, solo, muéstrame lo que no funciona".

Jarvy se volvió hacia el monitor, abrió sus archivos de investigación y tecleó sus credenciales en la ventana emergente de acceso. Efectivamente, un brillante y rojo "ACCESO DENEGADO" apareció en la pantalla, haciendo que Jarvy gruñera.

Al mismo tiempo, el PDA de Judith emitió un pitido de alerta y lo sacó.

"Ah, esto parece relevante. Se me ha advertido de que un empleado con autorización insuficiente ha intentado repetidamente acceder a datos clasificados. ¿Será usted?"

¿"Au- AUTORIZACIÓN INSUFICIENTE"? Pero si lo he escrito todo!"

"Los "informes de observaciones en curso que siguen las evoluciones de las especies cruzadas taumatúrgicamente tras el declive de las civilizaciones ocultas" ¿es correcto?"

"Sí, aunque admito que el título es un trabajo en-"

"Ese archivo está clasificado para Nivel 3 y superior, y usted parece ser… ¿Nivel 2?" Ella se quedó mirando la información con incredulidad. "Eso no puede ser cierto".

"¡Claro que no puede! Soy un investigador consumado aquí, con un doctorado otorgado por la Fundación".

"Sí, lo recuerdo, estuve en el jurado que evaluó su tesis. Fue una exploración interesante sobre—" Su mente divagó. "¿De qué se trataba?"

"Era… eh, no puedo recordarlo". Su expresión cambió entre el pánico y la preocupación. "Yo sé que pasé años en ello. ¿Por qué no puedo recordar nada de eso? ¿Y mi doctorado?"

"Intenta ponerte en contacto con ASRI y diles que comprueben la base de datos Deepwell. Tengo un mal presentimiento".

Tres era un patrón, Judith lo sabía. Ese había sido el segundo strike. Y como historiadora, había aprendido a detectar pronto los patrones.

"Hey jefa, tiene una llamada del Sitio-91 ".

"Debe ser la Directora Varga, comuníquela".

El teléfono de su mesa sonó y ella descolgó.

"Hola Iona. Entonces, ¿buenas o malas noticias?"

"Extrañas noticias."

"Debería haber esperado eso. ¿Qué ha pasado?"

"Pues bien, hemos comprobado el estado de todas las anomalías daevitas que tenemos bajo custodia como nos pediste y… en lo que respecta a SCP-5267, bueno, hay una ciudad allí ahora".

"Hay… una ciudad allí ahora".

"Sí, una bastante moderna. Los agentes encontraron muchas pruebas de actividad humana, como vehículos, comidas, basura… pero ninguna persona. Como si de repente hubieran dejado de existir".

"O nunca empezaron a hacerlo".

O5-4: Debo admitir que estoy confundido Directora Low. No hace mucho tiempo usted declaró personalmente que SCP-140 estaba neutralizado, ¿y ahora nos dice que está causando todos estos problemas?

Directora Low: No está causando directamente todo esto. Créame, está completamente neutralizado, ya no tiene el poder de alterar la historia. Ese es el problema.

O5-4: Explíquese

Directora Low: Hace tiempo que sabemos que, sea cual sea la magia que 140 estaba usando para traer a los Daevitas al presente, no era clara. No era perfecta.

Directora Low: Nuestra teoría actual es que estaba forzando a estas nuevas adiciones a implantarse en la realidad, utilizándose a sí mismo como punto de anclaje. Sin embargo, ahora que este punto de anclaje ha desaparecido, mucho de lo que había traído a la realidad está empezando a ser desarraigado. Y están dejando agujeros detrás.

O5-4: Y como la naturaleza aborrece el vacío, esos agujeros se están tapando. Creo que estoy empezando a ver el panorama.

Directora Low: Exacto. Pero sin una magia como la de 140 para guiarlos, esos cambios correctivos son engorrosos. No podemos saber cuánto afectará al mundo, o a nuestra memoria… aunque estamos bastante seguros de que no reescribirá toda la historia. Esas son sólo correcciones naturales, no obedecen a un gran plan. El estado del mundo debería seguir siendo más o menos el mismo que el actual, y en los casos en que no sea así, deberíamos ser capaces de disimularlo.

O5-4: Esas son muchas suposiciones Directora. ¿Hay algo que sepa con seguridad?

Directora Low: Hemos observado que no todo lo relacionado con los Daevitas está siendo eliminado. Lo más probable es que se trate de elementos que tienen anclajes significativos fuera de 140, aunque no hemos averiguado cuáles son los criterios para ello. De lo que sí estamos absolutamente seguros… es de que vamos a perder una gran cantidad de anomalías.

O5-4: Ah, bueno, ya nos estamos acostumbrando.

Las consecuencias de la neutralización de 140 habían dado a Judith un montón de papeleo. Había informes que firmar, expedientes que actualizar, operaciones que aprobar… pero creía que por fin estaban llegando al final.

Estampó su nombre en un nuevo lote de papeles y se dispuso a entregárselos a su asistente para que los pasara por el departamento.

Levantó la vista y miró hacia su escritorio.

Entonces parpadeó.

Su mirada se encontró con una tan confusa como ella, pero quizás un poco más perdida. Porque, en efecto, el hombre que la miraba fijamente desde el pequeño escritorio situado en un rincón del despacho de la Directora nunca había sido un empleado leal de la Fundación con autorización de nivel 3.

Él fue el primero en gritar.

O5-4: Esa es toda la miel cosechada bajo la luna roja. Y ahora el último paso…

No identificado: ¡Por favor, por favor, déjeme ir! ¡Haré lo que sea!

O5-4: Oh vamos, si ya no vas a ser un investigador junior, lo menos que podrías hacer es contribuir un poco.

No identificado: Sí, lo que sea que quieras, pero por favor no—

Sonido de carne siendo cortada, y de sangre goteando sobre el papel.

O5-4: Muy bien, con eso debería bastar.

O5-4: …

O5-4:¿Nada, en serio?

Un suspiro.

O5-4: Y ahora está todo empapado e ilegible. ¿Cuántas copias más nos quedan?

Factotum: Veintisiete, señor.

O5-4: ¿Y cuántos más de estos nuevos desempleados?

Factotum: Más que suficientes para todas las copias, señor.

O5-4: Bueno, entonces manda al siguiente, y consígueme otro de esos grimorios rituales. Con suerte encontraremos uno que ponga en marcha ese libro de nuevo sin necesidad de pasar por toda esta gente.

Factotum: ¿Y si no lo logramos, señor?

O5-4: Entonces nos ahorraremos mucho dinero en el presupuesto de Clase-D.


Puntuación: +2+–x


daevitajudith-lowrelatosin-retorno
Si no se indica lo contrario, el contenido de esta página se ofrece bajo Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License