Traducciones Reservadas
¡Bienvenido al Tablón de Traducciones Reservadas!
Esta página tiene la función específica de exponer todos los artículos (SCPs, Relatos, Formatos de GdI, etc) reservados para su traducción, con el fin de evitar malentendidos y que dos o más usuarios traduzcan el mismo artículo a la vez. Esta página es revisada todos los fines de mes por el Equipo de Traducciones.
Todos los miembros pueden poner su nombre y reservas en esta página, siempre y cuando sigan las siguientes reglas:
- Ningún miembro puede tener reservados más de dos artículos a la vez.
- Si te comprometes a traducir un artículo, también tienes que traducir su material complementario. Es decir, los artículos directamente conectados que tengan las etiquetas Exploración, Experimento, o Suplemento (Un ejemplo es que si alguien tradujera a SCP-087, también debería traducir sus tres registros de exploración).
- No se podrá mantener un artículo reservado durante más de un mes (sujeto a revisión si el artículo en cuestión es muy extenso).
- Para evitar confusiones, el formato de la fecha deberá ser DD/MM/AAAA.
- Debes añadir tu nombre de manera alfabética.
- No debes editar las reservaciones de otros, ni reservar algo que ya esté reservado o traducido por alguien más.
- No puedes reservar algo etiquetado como hub a menos que ya se haya traducido la mayoría de artículos con links dentro del hub.
Para añadir una reserva, tienes que usar una de los dos formatos mostrados a continuación:
|| [[user TUNOMBREDEUSUARIO]] || [LINKRESERVA#1 TÍTULORESERVA#1] || FECHARESERVA#1 || [LINKRESERVA#2 TÍTULORESERVA#2] || FECHARESERVA#2 ||
|| [[LINKDETUFICHAPERSONAL TUNOMBREDEUSUARIO]] || [LINKRESERVA#1 TÍTULORESERVA#1] || FECHARESERVA#1 || [LINKRESERVA#2 TÍTULORESERVA#2] || FECHARESERVA#2 ||
Nota: Recuerda que para crear una ficha personal debes cumplir con los requisitos mínimos y seguir las indicaciones de este artículo.
