Dos pares de pasos recorrían un pasillo. Alguien tocó la pantalla de una tableta y un whoosh trajo aire reciclado a la sala. La puerta de la cámara se deslizó contra la pared, revelando al sujeto desplomado en el centro, no más vivo que muerto.
Una mujer se agachó para inspeccionar el minúsculo cuerpo. Su baja estatura daba a la pequeña cámara de contención la ilusión de parecer cavernosa.
"¿Cuándo se despertó por última vez?", preguntó con ojos penetrantes y vigilantes.
"Nadie lo sabe". El hombre respondió con ojos tristes. "Hace años que el sujeto no responde a los estímulos".
"¿Y la dejaste? ¿Sola?", espetó ella.
Él se repitió. "No ha reaccionado en años. No podíamos hacer nada".
Se inclinó para inspeccionar el cuerpo marchito, ennegrecido e inmóvil. Terrible estado, pero vivo. Se echó hacia atrás, cayendo sobre sus rodillas, ignorando el polvo que levantaba.
Tras un largo rato de observación, volvió a hablar. "Hay algo que deberías hacer. Llama al departamento médico. Necesita ayuda y la necesita inmediatamente".
Dudó. "Por supuesto." Con un par de golpes más en una tablet, se alejó de la cámara de contención, dejando a la mujer sentada en el polvo.
Por primera vez desde que entró en las instalaciones abandonadas esa mañana, suspiró. No iba a ser fácil. Sin embargo, había que hacerlo, y la carga era solo suya.
SCP-3774-2432
Procedimientos Especiales de Contención [INACTIVOS DESDE 24-11-2030]: SCP-3774-2432 se mantiene en una cámara de contención biológica estándar en el Ala de Contención de Bajo Riesgo del Sitio-82.
Descripción: SCP-3774 era una subespecie de mosquito biomecánicamente alterada, creada como parte del PROYECTO: BÚSQUEDA Y DEET-RUCCIÓN: una operación encubierta de recopilación de información sobre diversas Personas de Interés. La Fundación liquidó el proyecto poco después de la introducción de un prototipo de aparato de habla defectuoso durante la toma de muestras de sangre, lo que provocaba que las instancias de SCP-3774 buscaran asociaciones románticas con los objetivos de vigilancia.
Cuando se le encomendó erróneamente la vigilancia de un civil inocente, SCP-3774-2432 sufrió una avería, lo que dio lugar a una relación de un mes entre ambos. SCP-3774-2432 mostró propiedades anómalas emergentes durante este tiempo e impregnó al civil. Los agentes de campo recuperaron SCP-3774-2432 poco después de su muerte natural y lo contuvieron en el Sitio-19.
En algún momento antes del Escenario de Clase-ΩK ("Fin de la Muerte"), una prueba cruzada entre SCP-049 y SCP-3774-2432 condujo a la reanimación de este último. Más tarde, SCP-3774-2432 fue contenido en el Sitio-82 debido a su riesgo mínimo.
Anexo: SCP-3774-2432 no ha mostrado ninguna respuesta a los estímulos desde el 24 de noviembre de 2030 y está clasificado como NEUTRALIZADO.
[FIN DEL ARCHIVO]
Última actualización hace 36.514 días.
La Doctora Violet Mesmur consultó por enésima vez el expediente de su tablet personal. Mira, su ayudante, dormía profundamente y babeaba sobre la mesa. No podía culparla. Ser la ayudante de la Dra. Mesmur significaba frecuentes reuniones de tres horas de duración, vuelos semanales al extranjero y llenar carpetas y carpetas con notas y otras tonterías triviales. Las dos llevaban más de una hora sentadas en la sala de conferencias del centro, esperando la llegada de la Directora de Sitio, Imogen Metcalfe: una mujer con un nombre demasiado británico para ser real.
El Sitio-82, antaño una floreciente instalación de investigación y contención paratecnológica, era ahora un cenagal. Los recortes de fondos destriparon el sitio: Desde las alas de contención mal mantenidas hasta la tardanza de la Directora de Sitio, se notaba.
Las puertas monolíticas de la sala de conferencias se abrieron de golpe. Con una hora y trece minutos de retraso, una mujer de baja estatura, pelo gris cobrizo y gruesas gafas atravesó la abertura. Sus zapatos de tacón hacían ruido en el suelo de madera laminada. La Dra. Mesmur se levantó y carraspeó con un ruidoso ejem. Su ayudante se despertó sobresaltada. Miró a su jefa con ojos vidriosos y se puso de pie a su lado.
"Disculpen la espera, señoras". La Directora Metcalfe habló con un inconfundible acento pijo, enunciando con claridad. "Ha sido una semana ajetreada. Espero que estén bien".
"Estamos bien". La Dra. Mesmur habló por la pareja. "Van a tener que perdonarme por esto, pero no tenemos mucho tiempo que perder". Giró su muñeca por impulso, comprobando su reloj.
"Nos ahorraremos las sutilezas. Siéntense, por favor". Las tres mujeres se sentaron. Mira se limpió la baba y esbozó una sonrisa dentada. Mesmur y Metcalfe se mantuvieron apacibles: Hoy iban a trabajar, aunque una de ellas llegara un poco tarde.
La Directora se aclaró la garganta. "SCP 3774 guión 2432 está bastante bien, dadas las circunstancias. Está despierta y en rehabilitación. Sus constantes vitales son excepcionales. Supongo que pasarán unos días más hasta que esté lista para irse". Frunció la nariz. "De todos modos, es sorprendente verla tan bien y tan pronto. Pero me disculpo por el descuido en sus procedimientos de contención. No hemos sido exactamente… Ah".
La Dra. Mesmur enderezó la espalda. "Sus registros indican que antes de ayer, ella había estado en un estado mínimamente consciente durante casi un siglo. Ese tipo de longevidad no debería ser posible. A primera vista, esta situación parece excepcional. Pero, teniendo en cuenta el peaje que esto debe haber tenido en su bienestar mental … "
El tono de Metcalfe adoptó el de una lanza afilada. "Mis investigadores trabajan sin descanso para operar con el máximo nivel de vigilancia. Ha sido un descuido…"
Mesmur interrumpió. "Ha sido una negligencia".
La Directora no respondió. Mira se mordió el labio.
"De todos modos, su oficial de seguridad me dijo que hacía años que no se le hacía un chequeo programado. De hecho", la Dra. Mesmur juntó las manos y las puso sobre la mesa. "No me informó de gran cosa. Si voy a ser sincera, también tenía el aire de estar hablando con un poste de la cama".
"Pregunto qué es lo que espera hacer con ella". La Directora Metcalfe se subió más las gafas por la nariz. "Apenas es sofisticada comparada con la tecnología de vigilancia que empleamos hoy en día. Podemos meter el doble de componentes ópticos en un dron del tamaño de una cabeza de alfiler e introducirlo en cualquier instalación del planeta. Si ha venido a resolver una cuestión de vigilancia, doctora, ella no es su candidata. En un esfuerzo por ser menos negligente, debería darle unos días más antes de empezar a analizarla". Su voz escocía.
"La verdad sea dicha, no he venido aquí a darle la lata por una cuestión de ética, aunque sus instalaciones sean deficientes en el departamento de salud y seguridad". La Dra. Mesmur se tocó el moño y suspiró. "Estoy aquí porque sospechamos que SCP-3774-2432 ha roto la contención".
La Directora Metcalfe abrió los ojos. "Por favor, ilumíneme".
La Dra. Mesmur miró a su ayudante y asintió. La silenciosa Mira hojeó la página más reciente de la carpeta que tenía más cerca. Empezó a hablar, sin mirar siquiera la página: había memorizado lo que iba a decir. "Una señal con la misma frecuencia utilizada por SCP-3774 se ha estado emitiendo desde algún lugar dentro del Sitio-82. Tenemos razones para creer que Leslie es quien lo hace. Y lo ha estado haciendo una y otra vez durante los últimos 18 meses".
La Dra. Mesmur esbozó una leve sonrisa, mientras que la Directora Metcalfe mantenía los labios rectos. "Explíquese. Por favor".
Mira continuó. "Cada señal está emparejada con un esquema de encriptación codificado con la frase 'BÚSQUEDA Y DEET-RUCCIÓN'. La transmisión de la señal se ha encontrado en la Red Internacional de la Fundación SCP, en innumerables lugares de Internet, en más de 57 sistemas de intranet de sitios diferentes de Norteamérica y Europa, sistemas bancarios, redes de chat de 18 agencias de inteligencia nacionales e internacionales, e incluso ha penetrado en al menos una Vía Taumatúrgica."
La inmensa sala de conferencias quedó en silencio. Mira y la Directora Metcalfe contuvieron la respiración, mientras Mesmur se alisaba el peinado, ya de por sí impecable. La Directora Metcalfe rompió el silencio. "No sabía que hablaba". Lanzó una mirada juguetona a Mira, y las dos se rieron; la incomodidad se aferró al aire, paralizando a Mira. Volvió a guardar silencio.
La Directora Metcalfe cruzó las piernas y continuó. "Entonces… ¿Qué? ¿Desea interrogarla? Porque puedo encargarme de ello. ¿O hay algún motivo oculto?" Miró a la Dra. Mesmur.
"No, no, nada de eso. Quiero hablar con Leslie, pero no estoy aquí para interrogarla. En realidad estoy aquí para hacerle una proposición". La Dra. Mesmur se inclinó hacia ella. "Confío en que sepa lo que es un Exoesqueleto Buteo".
La Directora Metcalfe abrió la boca durante una fracción de segundo y volvió a cerrarla. En respuesta, la Dra. Mesmur se reclinó en su silla y volvió a hablar. "Por favor, Directora. No soy tonta; sé que es usted muy consciente de tal cosa. Incluso usted misma utiliza uno". Los ojos de Mira se abrieron de par en par, mirando a su superiora, antes de anotar una nota en su hoja.
Metcalfe adoptó un tono curioso. "¿Querida, qué piensas hacer con Leslie?"
Un agente de seguridad (y no el poste de cama sin compromiso de antes) condujo a la Dra. Mesmur por un pasillo. El pasillo estaba revestido de baldosas de travertino y una amplia ventana daba a un jardín interior. Mira iba detrás, llevando no menos de seis carpetas entre los dos brazos. El agente se detuvo al final del pasillo, tecleó un código de seguridad en su tableta y se quedó quieto mientras la puerta de cristal que daba al jardín se despolarizaba y se volvía transparente.
"¿Leslie está aquí?", preguntó la Dra. Mesmur.
"Sí señora, el equipo médico y de investigación decidió darle un poco de espacio en el ala". El oficial se encogió de hombros. "Curación dinámica o como se llame".
"Espérame fuera, Mira. Esto puede llevar un rato". Mira dirigió la mirada al oficial de seguridad, que asintió con la cabeza y la condujo de vuelta al pasillo.
La Dra. Mesmur miró a través de la puerta de cristal que tenía delante. Más allá del muro había un camino de piedra que se dividía en varias direcciones, cortando entre franjas de follaje. Mariposas cristalinas se posaban sobre orquídeas de un metro de altura. Plantas y flores de diversos géneros, anómalos o no, llenaban cada metro cuadrado. Mesmur podía ver y oír a las iridiscentes plantas de jarra entonar melodías de Vivaldi. La representante de Ética no tenía tiempo ni podía permitirse el lujo de contemplar una belleza como aquélla.
Suspiró y sacó del bolsillo una bolsita amarilla: un paquete de estimulantes. Desplegó el paquete, se subió la manga y lo presionó contra su piel. Al contacto, el efecto era instantáneo, le daba la misma energía que una taza de café. En el transcurso del último año, su operación personal de Ética fue un tren sin paradas, y ella no era la conductora, sino una simple pasajera, atada a un asiento. Este fue su empujón para seguir adelante. Cruzó el umbral.
La Dra. Mesmur entró en el jardín. No sabía cómo iba a abordar la anomalía cuando se encontrara con ella. "¿Leslie? ¿Estás aquí?"
Al cabo de unos segundos, algo se posó en su brazo. Dio un salto hacia atrás, pero resistió el impulso de darle un manotazo.
El mosquito habló. "Hola, ¿te conozco?"
"No nos conocemos. Soy la Doctora Violet Mesmur, trabajo con el Comité de Ética".
La voz de Leslie se inflexionó hacia arriba. "Oh. ¿Qué estás haciendo aquí, Violet?"
La Dra. Mesmur miró alrededor del amplio jardín. "He venido porque quería hablar contigo".
"¿Por qué querrías hablar conmigo? Dijiste que ni siquiera me conoces…" La voz de Leslie se entrecorta.
La Dra. Mesmur comenzó a caminar en medio del bosque. "He venido aquí para llegar a conocerte… Y ver si puedo ayudarte. Ayudar a la gente es lo que hago. Es mi trabajo. Es…" Sacudió la cabeza. "Es un proyecto personal, en realidad."
"Huh." Leslie tenía poco que decir. Su expediente actual era demasiado conciso para que Mesmur pudiera hacerse una idea de su personalidad, pero percibió algo tenue en la forma de hablar de Leslie.
"Voy a hacer algunas preguntas que son de naturaleza más personal". Mesmur se detuvo en un claro. La entrada al jardín y la cúpula geodésica que rodeaba la zona estaban ocultas a la vista. "Sé que no has estado en el redil durante un tiempo, y quiero asegurarme de que permanezcas lo más cómoda posible. ¿Te parece bien?
"De acuerdo,” canturreó. "Responderé lo mejor que pueda".
"De acuerdo. Sé que pasaste un breve período con SCP-049. Él te revivió. ¿Cómo fue el proceso de revivirte?"
"Oh, eso fue hace tanto tiempo. Era prácticamente otra vida. Era como otro yo por completo".
"¿Pero cómo te sentías? Físicamente". La Dra. Mesmur hizo una pausa. "Si no sabes responder a eso, podemos pasar a otra cosa".
"Um, fue como si alguien me despertara de un largo y profundo sueño. No estaba atontada ni nada, en realidad me sentía increíble. Pero mirando hacia atrás, no era natural, lo que me pasó. Así que, creo que… fue un error".
"¿Un error?"
"Um, sí. Llevo tanto tiempo dándole vueltas a muchos de estos recuerdos y emociones que nunca he tenido que ponerlos en palabras. Pero tengo la sensación de que, fuera cual fuera mi propósito, debió desvanecerse conmigo".
"Hmm, de acuerdo."
"¿Es raro? Hay, ¿hay algo que se supone que debo decirte?" Leslie zumbó alrededor de la cabeza de la Dra. Mesmur como si evitara un matamoscas. "Si digo las cosas equivocadas, ¿me volverán a encerrar?"
"Por favor, Leslie, esto es una simple discusión. Puedes hablarme como si fuera una conocida. La Fundación no hace las cosas exactamente a la antigua. O al menos, no deberíamos". Mesmur miró a un punto fijo más allá del claro, imaginando qué decir. Pensó en el expediente de Leslie y contempló lo diferentes que eran las cosas en aquellos tiempos. "No eres un sujeto de pruebas, no eres una prisionero y no has hecho nada malo".
Leslie aterrizó en la mano de la Dra. Mesmur. "¿También puedo preguntarte cosas?"
"Por supuesto. Estoy aquí para que intentes sentirte cómoda".
"Violet… ¿Por qué me siento tan culpable?"
"¿Culpable de qué?"
Leslie emitió una especie de risa modulada. Sonaba como dos ralladores de queso chocando entre sí, lo que la hizo reír aún más. "Difícilmente se puede despertar de una siesta de cien años y salir de ella con emociones positivas. Mi cuerpo ni siquiera debe saber qué dirección es hacia arriba".
"Es un milagro que sigas lúcida". La Dra. Mesmur contuvo la respiración.
"Ser revivida justo antes de que todo el mundo se volviera inmortal fue un error. El maravilloso caballero que me revivió hizo algo bien en su momento, pero creo que los resultados fueron realmente terribles…"
Respiró de nuevo. "¿Por qué te revivió?"
"Debíamos encontrar a Merle de nuevo, y él me ayudó".
"¿Merle? ¿La Persona de Interés equivocada?" intervino Mesmur.
Un metálico mhm vibró en el brazo de la Dra. Mesmur. "Era el amor de mi vida. Pero cuando lo encontramos de nuevo, no era él mismo en absoluto. No, no…" La voz de Leslie vaciló. "No era él mismo. Los amnésticos lo convirtieron en otra persona. El Merle que conocí y con el que pasé el resto de mi vida era un hombre diferente. Borraron todo lo que le hacía amarme."
"Cometieron un error".
"Ni siquiera puedo llorar. ¿Lo sabías? Ojalá pudiera, pero no puedo. Este cuerpo ni siquiera me deja hacerlo".
"Leslie."
"¿No lo ves? Ni siquiera debería existir. Todo esto ha sido un enorme y estúpido error. ¿Por qué hiciste que me despertaran?" Leslie cayó del brazo de Mesmur al suelo.
La Dra. Mesmur se arrodilló, ensuciando su traje pantalón blanco. Estaba a punto de tocar a Leslie, pero dudó. "Leslie, no siento lo que hice. Mi única intención era darte una vida digna de ser vivida. No una vida pasada en la rutina por el resto de la eternidad".
"Solo quiero volver a ver a mis hijos", canturreó.
Esta frase captó el interés de la Dra. Mesmur. "¿Qué quieres decir con eso?" La doctora no tenía mucho que decir sobre la situación de Leslie. En momentos de angustia, solía confiar en su ingenio y en su forma de hablar para hacer que las cosas salieran como ella quería. Pero la situación tenía demasiadas variables, y con las emociones fracturadas de Leslie, no podía predecir ningún resultado favorable.
"Me llevó mucho tiempo, pero los encontré. En realidad no los encontré, pero imaginé que lo había hecho. Que era mejor que la verdad". Revoloteó emocionada, levantándose de nuevo del suelo.
"Leslie, durante el último año y medio, ha habido una serie de señales emitidas desde tu cámara de contención". Cerró los ojos e inclinó la cabeza. "Has estado intentando encontrar a tus hijos todo este tiempo y ni siquiera te habías dado cuenta".
"¿De qué estás hablando?"
"Leslie, sabemos dónde están tus hijos."
"¿Dónde están?"
"Bueno…" La Dra. Mesmur jugueteó con su moño, deshilachando un mechón de pelo. "Llevan años escondidos en un almacén criogénico".
"¿Dónde? Oh, oh, ¿puedo verlos?"
Mesmur negó con la cabeza. "Las instalaciones en las que se encontraban fueron asaltadas por la Insurgencia. Fue un golpe bastante duro, y por desgracia, hubo algunas…" Se aclaró la garganta. "Hubo algunas bajas. Fue un simple caso de estar en el lugar equivocado en el momento equivocado".
"Pero todavía están vivos, ¿verdad? ¿Podría verlos, si realmente quisiera?"
Sus hombros se encorvaron. "Dado el estado en que los dejaron…"
"Oh no, oh no…"
Mesmur asintió con solemnidad.
Un aire de tensión rodeó a la pareja durante un rato. Leslie hizo un intento modulado de llorar, pero como su cuerpo no le permitía ese lujo, el llanto se convirtió en un quejido prolongado. Mesmur no estaba segura de cómo consolar a su minúsculo contorno y se sentó a su lado sin hacer nada mientras el paquete de estimulantes se disipaba. Si había algo que podía hacer por el mosquito ese día, tenía que ser su apoyo.
Un equipo médico llevó el cuerpo de Leslie a su cámara de contención. La Dra. Mesmur protestó para que al menos le construyeran una nueva dentro del jardín, pero el presupuesto no lo permitía.
Al cabo de un tiempo, Mesmur regresó a la cámara de contención. Salió sin su ayudante y pidió la asistencia de un guardia de seguridad sin pasarlo por el Mando. "Le avisaré cuando esté lista", le dijo al guardia. "Por favor, solo serán unos minutos". Hizo su trabajo sin dudarlo un instante y abrió las puertas de la cámara de contención.
La Dra. Mesmur entró. Al cabo de unos segundos, las puertas volvieron a cerrarse y se encontró con el cuerpo de Leslie, exactamente donde la había encontrado días atrás. "¿Leslie?" Ella no respondió. "Leslie, háblame."
"No puedes ayudarme". Hablaba en un zumbido monótono. "Nunca podrías. Quiero ser capaz de llorar, pero ni siquiera serás capaz de darme eso. Es mejor que me dejes".
"Leslie". La Dra. Mesmer se agachó, sin importarle que estuviera a punto de ensuciar un tercer par de pantalones de vestir durante su viaje al Sitio-82. "Seguro que quieres saber la verdadera razón por la que estoy aquí".
Todas las telenovelas y películas románticas que había visto en su corta y enrevesada vida tenían claramente su efecto en Leslie. Era una experta en melodramas. "No me importa."
"Vine aquí porque quería ofrecerte una segunda oportunidad en la vida. Trabajamos con Anderson Robotics en un proyecto llamado el traje Buteo: Un exoesqueleto funcional que se ve y funciona como un humano real. Personalizable, duradero, lo que quieras. Si lo quieres, podemos hacerte uno a medida". Mesmur imaginó la imagen de una joven Leslie Caron frente a ella. Podían hacerlo, pero necesitaban el visto bueno…
"No. Quiero volver a dormir y volver a soñar con mis hijos. No vale la pena si estoy viva y ellos están destrozados, pudriéndose en una nevera".
"Por favor, Leslie."
"Tú no quieres esto. No quieres perder tu tiempo y dinero solo para dejarme sufrir. Solo llévame de vuelta".
"Leslie…"
Leslie gritó tan fuerte como se lo permitieron sus implantes biomecánicos. ”¡Devuélveme a donde estaba antes!”
"Si no quieres aceptarlo". Mesmur tomó aire con fuerza. "Entonces te he fallado".
"Si no puedes traerlos de vuelta entonces es mejor que me dejes. Solo vete."
La Dra. Mesmur dio la espalda al mosquito, con lágrimas en los ojos. Llamó a la puerta, que se abrió enseguida. "Lo siento", dijo, saliendo al pasillo.
Por última vez, las puertas se cerraron sobre Leslie. Y ya no quedaba nadie para cuidarla.
Si tenía suerte, tal vez podría volver a estar con sus hijos.
Pero solo en sus sueños.
Para tener una gran felicidad hay que tener un gran dolor e infelicidad; si no, ¿cómo sabrías cuándo eres feliz?
—Leslie Caron
