Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.
| SCP-PL-302 |
|---|
| By: |
| Published on 01 Jun 2026 14:43 |
SCP-PL-302 visto a través de un visualizador.
Ítem #: SCP-PL-302
Clasificación del Objeto: Seguro
Procedimientos Especiales de Contención: Debido a la información en el Anexo PL-302/2, el navío KENNEDY-3848-XK está vetada de responder a cualquier transmisión de radio.
Descripción: SCP-PL-302 es una transmisión de radio recibida de vuelta durante numerosos intentos hechos por los miembros de la tripulación del KENNEDY-3848-XK para establecer comunicaciones en el espacio profundo en busca de formas de vida extraterrestres inteligentes.
SCP-PL-302 está codificado en un idioma desconocido, por lo tanto, actualmente se están haciendo intentos de traducir el mensaje, al igual que rastrear el origen exacto del sistema planetario del cual fue enviado. No se pudieron escuchar los rasgos característicos usados para indicar al remitente durante el mensaje registrado.
Los efectos anómalos del objeto se manifiestan después de que es escuchado por un ser humano. En ese punto, el oyente no será capaz de vocalizar por un corto periodo de tiempo; las cuerdas vocales de los sujetos de prueba no fueron dañadas de ninguna forma.
Anexo PL-302/1: Recepción
SCP-PL-302 fue descubierto durante la exploración-colonización de planetas capaces de albergar vida más allá del sistema solar por la Nave de Colonización de la Fundación KENNEDY-3848-XK. Con el tiempo, se hizo un intento de establecer comunicaciones con cualquier civilización alienígena para reabastecer los suministros de comida. El mensaje fue modificado de forma anónima para traducirse instantáneamente al idioma nativo del sujeto. Lo siguiente es una transcripción del mensaje enviado a la tripulación del KENNEDY-3848-XK.
MENSAJE DE EMERGENCIA DE LA KENNEDY-3848-XK
A quien sea que llegue este mensaje. Ni nombre es George Mallory y estoy al mando de la Nave de Colonización KENNEDY-3848-XK. Por favor responded inmediatamente una vez la recibáis. Nos estamos quedando sin suministros de comida y agua. Hay mujeres y niños a bordo. Rogamos por ayuda y un mensaje de respuesta inmediato.
— George Mallory
Capitán de la KENNEDY-3848-XK
24 Horas después de la transmisión, el personal de la KENNEDY-3848-XK informó que había recibido un mensaje de respuesta de origen desconocido con propiedades anómalas.
Anexo PL-302/2: Traducción completa
El 28/11/2045, el Departamento de Lingüística completó la traducción del contenido de SCP-PL-302. Debido al contexto alarmante del mensaje, el comando de investigación de la KENNEDY-3848-XK decidió cambiar el curso de la ruta y no responder al mensaje. Lo siguiente es el contenido de SCP-PL-302.