<Inicio de la transmisión>
Dra. ██████████: [DATOS BORRADOS - AUTOCENSOR NIVEL CB 3 - SÓLO INVESTIGADORES] Hola, 7K-L2, ¿me recibe? Cambio.
[SCP-ES-077 se mantiene silente durante nueve segundos.]
SCP-ES-077: (voz apagada) Ahora no, Tolya, papá quiere dormir.
Dra. ██████████: 7K-L2, estamos intentando formar un puente radio con usted desde la Tierra. Por favor, responda, cambio.
SCP-ES-077: (voz apagada) No me apetece jugar a los cosmonautas, Tolya. Ve con tu madre, ¿vale? Te daré una barrita de chocolate si te portas bien, ¿eh?
[SCP-ES-077 se mantiene silente durante tres segundos.]
SCP-ES-077: (voz apagada) Así me gusta.
[SCP-ES-077 parece incapaz de evaluar debidamente el origen de la transmisión de la Fundación durante tres minutos. Se sugiere abortar la misión por razones técnicas, pero la Dra. ██████████ solicita que se continúe con el intento, de ser necesario recurriendo a transmisiones de contenido memético o cognito-peligroso, para obtener una respuesta. Sin embargo, al final de un intervalo de tres minutos, SCP-ES-077 reestablece el contacto por su cuenta sin que fuesen necesarias nuevas intervenciones por parte del equipo de contacto.]
SCP-ES-077: Un momento, Tolya… Anatoli no está aquí. No era Anatoli. ¿Quién hablaba?
Dra. ██████████: 7K-L2, confirme, ¿nos recibe?
SCP-ES-077: ¿Hola?
Dra. ██████████: 7K-L2, confirme. ¿Nos reci…?
SCP-ES-077: ¿Quién es usted?
Dra. ██████████: Lo siento, preferimos mantenernos en el anonimato por el momento. ¿Con quién hablo?
SCP-ES-077: Le repito, ¿quién es usted?
Dra. ████████: Preferimos no decírselo por el momento. ¿Cómo se llama, 7K-L2?
SCP-ES-077: … Volya.
Dra. ████████: Encantada de conocerle por fin, Volya.
SCP-ES-077: No son de la División, ¿verdad?
Dra. ████████: Me temo que no.
SCP-ES-077: Era de esperar. Llevaban un tiempo sin… (sujeto queda en silencio durante trece segundos) (posible sollozo, apagado) Oh, dios mío, he estado aquí tanto tiempo que ya ni me acordaba de cómo era hablar, hablar con alguien de…
Dra. ████████: Nos llevó un tiempo averiguar el método mediante el que se comunicaban con usted, pero no sabemos cómo han logrado mantenerle en órbita, vivo, tanto tiempo. Volya, ¿cómo se encuentra?
SCP-ES-077: Ah… estoy vivo. No tenía valor para hacerlo, ¿sabe?
Dra. ████████: ¿Hacer qué, Volya?
SCP-ES-077: Abrir la escotilla. No la del archivo, esa la tengo muy vista… la otra escotilla. La que da al espacio. No me atrevía. Y puede que la comida y el aire y el agua vuelvan, puede que mi propio cuerpo vuelva, pero yo me acuerdo. Me dijeron que no me acordaría, ¿lo entiende? Que serían los mismos ██ minutos, cada día, durante tres meses, y que entonces…
Dra. ████████: Espere, ¿qué archivo?
SCP-ES-077: ¿Aún no lo saben? Bueno, supongo que ya da lo mismo. Es una red de varios módulos, conectados a través de la estación que lanzó la división… yo no soy más que el archivista. Pensaron que podían poner todo lo que tenían a salvo, a cargo de un único hombre, y que los agentes de campo podrían pedirme consejo.
Dra. ████████: Así que hay más módulos. ¿Están interconectados?
SCP-ES-077: Nunca me explicaron los detalles y aquí no hay ninguna información. Y la he buscado. Pero sí, la estación es un pasaje. La lanzaron con los demás módulos que siguen separados físicamente, hace ya bastante… antes de que me lanzaran a mi. Me he preguntado a menudo de quién fue la idea. Ha pasado tanto tiempo… ██ años, por lo menos. ¿Me equivoco?
Dra. ████████: Me temo que no puedo…
SCP-ES-077: No me equivoco. He estado leyendo. Aprendiendo. Hay novelas e historias y enciclopedias aquí arriba. E informes de muchas actividades de la División. Algunas técnicas orientales de control de la respiración son maravillosas en gravedad cero, ¿sabe? No he desperdiciado el tiempo… hay manuales y libros de casi cualquier [DATOS BORRADOS] que pueda imaginarse. De uno averigüé cómo hacerme una especie de reloj hace ya un tiempo, algo que sobrevive a las transiciones. Utiliza comida, ya ve. No es que importe, tenía suficientes barritas de chocolate antes de que empezasen a replicarse. décadas, por lo menos. ¿Estoy en lo cierto?
Dra. ████████: Algo así. Preferiríamos no dar más detalles.
SCP-ES-077: Pues ya está, soy un exiliado. No podré volver a casa. Ya no habrá una casa a la que volver.
Dra. ████████: Cuando habla de una transición, ¿se refiere al proceso que alteraba la órbita de su módulo?
SCP-ES-077: Ah, ¿eso es lo que se ve cuando se desliza? Me preguntaba cómo se vería. Sí. El desplazamiento es doloroso, y parece ser que imprevisto si lo que me contaron mis superiores por aquellos años era cierto. Querían que se convirtiese en un circuito cerrado conmigo en el centro, sin que recordase nada, intocable. Vigilante, joven, idealista y leal a la Unión y a la División, viviendo los mismos ██ minutos una y otra vez. Algo por el estilo. Pero al activar los desplazamientos forzados, los deslizamientos, como terminamos llamándolos, el tiempo se expandía dentro de la cápsula. Muy práctico para ellos, cuando tenían prisa por recibir una respuesta o querían "educarme."
Dra. ████████: ¿Tiene alguna información que podamos emplear para extraerle y recuperar su nave?
SCP-ES-077: Espere… puede, ahora que lo pienso. ¿Sigue activa la División?
Dra. ████████: Por favor, dígame qué necesita.
SCP-ES-077: ¿Tienen alguna información sobre [DATOS BORRADOS]
Dra. ████████: Espere, por favor.
[La Dra. ████████ y [CENSURADO], que supervisaba esta operación por teletipo, acuerdan revelar información sobre [DATOS BORRADOS] para negociar su recuperación y el acceso al supuesto archivo de la División-P. La Dra. ████████ recibe autorización para negociar en nombre de la Fundación.]
Dra. ████████: Quizá pueda acceder al mismo.
SCP-ES-077: Muy bien. Escuche. No quiero pasar ni un día más aquí arriba. Quiero volver a la Tierra. Puede que ya no exista un lugar para mi, pero no quiero más que ver el cielo. Quiero ver las estrellas, Dios bendito, ¡las estrellas! Así que, por lo que a mi respecta, pueden quedarse con este trasto. Con el archivo. Con todo. Ustedes háganse con [DATOS BORRADOS] y úsenlo para sacarme de aquí, y tendrán todo lo que supo la Fundación hasta 19██. ¿De acuerdo?
Dra. ████████: Trato hecho. ¿Qué propone?
SCP-ES-077: Gracias. En primer lu…
DESCONOCIDO: [ININTELIGIBLE] (5 segundos)
[SCP-ES-077 decelera y traza una órbita inversa durante 0.13 segundos; en este caso, SCP-ES-077 no retoma su órbita original. En su lugar, se mantiene en una órbita aparentemente geosincrónica sobre la península de Kamchatka durante unas trece horas, quince minutos y veinte segundos, tras lo que retoma su órbita original y se reestablece el contacto.]
SCP-ES-077: (gritos) [ININTELIGIBLE] (gritos)
Dra. ████████: ¡Volya! ¿Me recibe?
SCP-ES-077: (gritos)
[EDITADO PARA MAYOR BREVEDAD]
Hasta la fecha, no se ha conseguido contactar de nuevo con SCP-ES-077. La Dra. ████████ y su equipo están tratando de diseñar un nuevo método de contacto y una técnica para extraer a SCP-ES-077 de su órbita o proceder a una operación de exploración y recuperación mediante el uso de [DATOS BORRADOS] dada la referencia hecha por SCP-ES-077 sobre la posible utilidad de [CENSURADO DE ACUERDO CON DATOS BORRADOS MÁS ARRIBA] Observaciones realizadas recientemente por el DM ß-3 confirman que la escotilla en la superficie de SCP-ES-077 sigue cerrada.
