[PROCEDIMIENTOS ESPECIALES DE CONTENCIÓN RETIRADOS: VÉASE R/EU/00991-T88/v34.]
█
Descripción: Propiedad anómala coincidente con un área pobremente definida circundante a la ciudad de Leipzig, Sajonia, Alemania.
La anomalía afecta a todo procedimiento formalizado y documentado, o conjunto tal de acciones específicas planificadas, cuyo propósito final es la interacción con un objeto, fenómeno, y/o entidad anómala. Entiéndanse como comprometidos los siguientes tipos de documentos, entre otros:
- Procedimientos Especiales de Contención (Ítems SCP)
- Procedimientos Estándar de Almacenamiento (Ítems Menores: OA, EE, u LI)
- Reglas de Interacción Segura (Ítems cualesquiera conscientes y/o sintientes)
- Protocolos de Captura (Ítems cualesquiera)
- Guías de Exploración (Localizaciones cualesquiera)
Los procedimientos contenidos en los documentos susodichos desarrollan propiedades anómalas al ser finalizados, y ejecutados exitosamente1 en al menos una ocasión. Estos documentos y los procedimientos descritos en ellos son designados Casos SCP-DE-272-A.
Las condiciones determinantes son la formalidad y documentación (física o digital) del procedimiento dicho: de cumplirse una de estas dos, se estará arriesgando la activación de la anomalía. Los límites precisos de sus condiciones se desconocen a la fecha.
SCP-DE-272 posee a su vez la capacidad de afectarse a sí mismo: todo procedimiento de la naturaleza susodicha que refiera específicamente a SCP-DE-272 como su objetivo es un Caso SCP-DE-272-B, y obedece las mismas reglas dadas para los Casos DE-272-A. Las propiedades de ambos tipos varían en extremo entre instancias: véanse Registros de Casos DE-272-A y -B.
La extensión del área de efecto es irregular y aparenta fluctuar, pero se ha establecido conclusivamente que circunda la Zona-39, y Sub-Zonas DE-███, DE-███ y DELTA. Afecta y se origina a su vez en al área urbana anómala de Butai, a pesar de no ser colindante con la localización geográfica de su punto de acceso. Se entiende que afecta en su lugar a la región geográfica general en la cual las características de Butai se basaron parcialmente para su creación.
- SOBRE EL ESTADO DE CONTENCIÓN PRESENTE:
Estamos en proceso de transportar aquellos ítems con procedimientos extensivos y/o intensivos. Su movimiento exitoso está supeditado a la capacidad de la Zona-22 de transportar los vehículos y materiales necesarios bajo el radar de la Coalición.
Mientras tanto, es imperativo que hagan cualquier esfuerzo necesario para mantener la casa en orden hasta que esto sea posible. Si no confiáis en su capacidad por evadir la costumbre de los protocolos antiguos, podéis rotar entre puestos.
Una vez sea oportuno, un grupo de Agentes del Destacamento Móvil μ-272 ("Bundesschützen Verstecktkorps") se acercará para conversar con nosotros. Su misión es conocer cómo controlamos las anomalías de las que poseemos para saber cómo deberán preparar el transporte.
Cuando inicie la operación de transporte, requerirán de su ayuda. Recordad: sed espontáneos. No sigáis protocolos por memorización. Haced y decid lo que os parezca en el momento, bien sea informal o punible. Lo último que importa ahora mismo son los códigos de formalidad (si bien sé que nadie los sigue después del primer mes). Si necesitáis de amnésticos leves para sacaros de la rutina, podrán proveerse.
- SOBRE EL ESTADO DE CONTENCIÓN FUTURA:
En unos meses tendremos más visitas. Estos serán especialistas de la ciudad de Butai: sé que algunos habéis estado allí ya, por lo que sabéis cómo son las cosas. Los demás, debéis saber que aunque sean raros (y sugieran cosas raras) su misión es ayudaros. Saben mucho más de esta anomalía que nosotros y vosotros, así que escuchen atentos.
Tenéis disponible una biblioteca de contenido asociado con la ciudad. Os sugiero encarecidamente que la leáis de cabeza a pies y pies a cabeza. Aprenderéis más de ellos que de los cursos mandatorios de inducción.
Esto será permanente, al menos hasta el momento en que podamos desarrollar protocolos DE-272-compatibles.
Dir. C. Voigt
|
CÓDIGO DE VERIFICACIÓN 04/06/20██;091:34146753653 |
<-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|->
ADENDA I: Registro Curado de Casos DE-272-A (Trans. Automática). [DE]
|
NACHTRAG I: INSTANZREGISTRIERUNG 272-A (BEISPIELE) |
| Depto(s): Zone-039 Eingrenzungsteam Fecha de Escritura: 04-██-████ Autor: Dr. M. Nowak |
Fecha Autorización: 07-██-████ Credenciales: CREU/+3, DE-272/+2 Ofic. Responsable: Dir. C. Voigt |
| a. DE-272-A #010: |
DE-272-A #010($\mu$)
Ítem #: SCP-DE-███
Clase de Objeto: Euclid
Procedimientos Especiales de Contención: SCP-DE-███ debe contenerse dentro de una cámara reforzada de medidas específicas:
- 11m altura
- 23m ancho
- 58cm de grosor (paredes)
- 13m de largo
El suelo deberá ser grabado con un patrón fractal espiral recurrente. Un ejemplo de este es la representación topológica de la Paradoja Weißschatten: consúltese a la Zona-31 por una copia asegurada con autorización apropiada (+2 DIVISIÓN CONTRACONCEPTUAL). Los archivos recibidos deberán ensamblarse como se instruirá en su envío.
SCP-DE-███ deberá ser iluminado horizontal y diagonalmente (brillo mínimo 10 megacandelas), dejando un espacio oscuro directamente por encima para dirigir la visión de la anomalía.
Deberá ignorarse cualquier pedido recibido de SCP-DE-███ a lo largo de la construcción de la cámara, independientemente del tono de voz. Una vez esté propiamente construida, el grosor de las paredes debería proveer un efecto insonorizante suficiente.
Bajo ninguna circunstancia se debe invitar a SCP-DE-███ dentro de ninguna estructura.
Desc. de Propiedades
Ciertos habitantes de la ciudad de Leipzig descubren heridas menores punzantes en el área general del cuello. Estas heridas aparecen en pares durante el transcurso del sueño, y se expanden en un patrón espiral partiendo del par original. Las víctimas de esta propiedad siempre demuestran curiosidad por conceptos matemáticos relacionados con la recurrencia y autosimilaridad.
Aunque se desconoce si esta curiosidad responde a la anomalía o viceversa, se ha observado un efecto secundario proporcional al nivel de entendimiento matemático de la víctima: el Dr. M. Maercker, profesor de la Universidad de Leipzig, exhibe crecimientos dentales agudos partiendo de la encía y dientes frontales, los cuales atravesaron parcialmente sus labios. Estos a su vez exhiben pequeñas irregularidades sugerentes de un patrón autosimilar.
Los intentos por ensamblar nuevas copias de la Paradoja Weißschatten causan aberraciones de índole análoga, así como compulsivas. Aquellos operarios envueltos en el ensamblaje se ven incapaces de completar las instrucciones provistas, añadiendo operaciones adicionales exponencialmente más precisas que generalmente demandan sincronía y cálculos de movimiento precisos a varios centímetros.
La operación final (conectar ambas partes del segmento espiral central) es irresoluble, tanto por motivos de complejidad extrema como por un atributo anómalo: al intentar hacerlo, los operarios sufren de fallos vasculares debido a la aparición de quistes irregulares en el ventrículo izquierdo. Estos revientan y exponen objetos de tamaño obstructivo, los cuales están compuestos enteramente de plata (.999 karat) y madera procedente del roble rumano.
Medidas a Tomar & Notas
Le pregunté a Gontcharov sobre DE-███ ayer. Confirmó lo que ya sabíamos, básicamente: hay que sacarlo de ahí, porque lo está amplificando. DE-272 revierte la Paradoja, pero no hay manera de testear los memes convencionales sin arriesgar la caja. ¿Qué tienen ustedes? No tengo muchas ideas.
— Dr. L. Wagner [Z039E]
Estoy pensando en ángulos rectos, pero bueno. La caja. ¿Esa celda no tiene tubo al Refrigerador, no? Podríamos probar de cubrir el suelo con vapor congelado y ver a dónde vamos de allí. Caso contrario, pues… ¿Cebollas?
— Prof. J. Fischer [Z039E]
No sé si funcionarían las cebollas o solamente le atraerían por 272. Y no, el Refrigerador está decomisionado porque es parte del protocolo de DE-███.
— Dr. L. Wagner [Z039E]
¿Han probado apagar las luces? Quiero decir. Si revierte la Paradoja, entonces…
— Asst. I. Gontcharov [BUTAI]
- - - -
Lo que sugirió Gontcharov hizo que ███ volviera a gritar, así que eso funcionó. Yo y Fischer estamos buscando a Maercker, a ver qué efecto tuvo eso en lo otro. Alguien dígale a Wagner que siga intentando con los memes — hay una ranura de alimentación cerrada en la puerta de la celda, así que va a hacer falta una antorcha, pero se va a poder probar lo de pasar memes en papel por ahí.
Si Ana se queja por el tema de usar la impresora de la biblioteca para imprimir los memes letales, muéstrenle el agujero por donde se fue cavando la del Laboratorio, y mándenla a ocuparse del Búnker.
— Dir. C. Voigt
| b. DE-272-A #022: |
DE-272-A #022($\mu$)
Ítem #: SCP-DE-███
Clase de Objeto: Keter
Guía de Mantenimiento: Las regiones QC1 a QC4 del Núcleo Computador ELIZA deberán emplearse cada mes para producir una función cuyo resultado prediga precisamente el trayecto orbital de Neptuno durante los siguientes 3 meses. Se superpondrán constantemente estas predicciones con las observaciones producidas por el Observatorio Bogard con el fin de demandar mayor poder de cálculo de las regiones susodichas.
El área afectada deberá mantenerse desconectada y aislada del resto de ELIZA para prevenir infección de hardware o software. Se mantendrá un régimen de limpieza de hardware semianual, a ser ejecutado por la Unidad 783 del Dpto. de Computación. Este proceso requerirá de equipamiento protectivo apropiado para peligros mecánicos.
Protocolo PRÓSPERO: En caso que el crecimiento anómalo exceda la capacidad de limpieza de la U783 o comprometa la región QC4 en su totalidad, se autorizará la destrucción del 99% del equipamiento afectado. Este deberá ser reemplazado con nuevo material de especificaciones técnicas inferiores pero diseño similar.
De llevarse a cabo este proceso, el cálculo de la órbita de Neptuno podrá ser reemplazado por otras operaciones matemáticas recursivas y/o tareas diversas de análisis linguístico. La naturaleza de las operaciones inputadas es irrelevante — debe priorizarse su complejidad y hostilidad al método de análisis computacional.
Desc. de Propiedades
[PENDIENTE]
Medidas a Tomar & Notas
Entrando al sector de cuarentena con el equipo. Las últimas rondas fueron hace dos meses, así que vamos a estar ahí un rato si todo sale bien. Mensajes por aquí si no sale bien.
— Agt. A. Hartmann [U783C]
Joder, ¿seguro que fueron solamente dos meses? Está repleto de raíces por aquí. Las cucharas son muy chicas para arrancar los ojos de los discos duros y las hachas los van a romper. Apreciaría si nos alcanzaran una pala.
— Agt. A. Hartmann [U783C]
URGENTE PAREN DE LIMPIAR A ELIZA HAY LECTURAS ANÓMALAS PAREN YA NOS ENCARGAMOS LUEGO DE LO DEMÁS
— Inv. M. Carl [Z039E]
CLARIFICACIÓN: el período de rotación de Neptuno ha aumentado +2 km/s (de 2,68 a 4,76). Parece que dejó de acelerar desde que pararon el mantenimiento.
Hartmann: evacúa a los demás del área, vamos a testear cómo funciona esto. Avisa cuando termines.
— Inv. M. Carl [Z039E]
Todos fuera. ¿Sigo?
— Agt. A. Hartmann [U783C]
Sigue. Ve paso por paso.
— Inv. M. Carl [Z039E]
Aproximándome al módulo B56.
— Agt. A. Hartmann [U783C]
Quitando la cinta en la tapa externa. Corté seis raíces.
— Agt. A. Hartmann [U783C]
Arrancando engranajes para acercarme a los discos duros.
— Agt. A. Hartmann [U783C]
Quemando órgano pulsante para revisar estatus de los discos.
— Agt. A. Hartmann [U783C]
Hay que reemplazar dos o tres: hay demasiadas letras grabadas. Desatornillando caja.
— Agt. A. Hartmann [U783C]
Detente. Vuelve a atornillar la caja.
— Inv. M. Carl [Z039E]
Bueno. Podría ser peor.
— Inv. M. Carl [Z039E]
DESCRIPCIÓN TENTATIVA
El movimiento de destornillador (o tornillos) en el curso de la limpieza de ELIZA tiene un efecto directo en la velocidad de rotación de Neptuno: cada rotación completa del destornillador equivale a un aumento de ~0,30 km/s. Eso son 18 km/h.
No parece mucho y ya lo hemos remediado (más o menos), pero no tengo idea de cómo vamos a pagar los amnésticos cuando se empiecen a notar las formaciones de nubes nuevas. Díganselo a Voigt cuando no esté al borde del síncope.
Tampoco sabemos aún si el asunto de la luz verde es anómalo o no.
— Inv. M. Carl [Z039E]
Entrando con Sorg al área de cuarentena con radios y permiso de Carl para testear. Cualquier cosa avisar por aquí.
— Agt. Z. Beitel [U783C]
Actualización: no notamos absolutamente nada fuera de lo común. Neptuno no se ha movido.
— Agt. Z. Beitel [U783C]
Hartmann: ¿de qué marca era el destornillador con el que probaste hace unas horas?
— Asst. J. Sorg [BUTAI]
Perdón el atraso, estaba ayudando con el Refrigerador. ¿Philips, creo?
— Agt. A. Hartmann [U783C]
Ya veo. Nosotros estamos con un Felo. ¿Alguien tendrá un Klein por aquí?
— Asst. J. Sorg [BUTAI]
Actualización: tuvimos que mandar a Carl a comprar un Klein. Resulta que tenemos demasiado dinero para tener de esos.
— Agt. Z. Beitel [U783C]
Confirmamos movimiento en Encélado. Sorg había dicho Tetis, así que recuérdenle de comprar un café para Beitel.
— Inv. M. Carl [Z039E]
- - - -
Será apropiado temporalmente utilizar destornilladores específicamente de marca Klein para restaurar el área afectada de ELIZA. Si se rompen (lo harán), comprad otros y yo devuelvo el dinero cuando pueda.
Se está en proceso de testear qué otras acciones tienen qué efectos en el Sistema Solar: Sorg pidió que no intentemos reemplazar los cables hasta que no se haya asegurado de que hacerlo no resultará en impactos de meteorito en la infraestructura lunar.
Eso dicho, por el amor a Dios, no me muestren las cifras del presupuesto amnéstico hasta que no volvamos a tener antihipertensivos, o os quedáis sin directora y sin contador. Por cierto, Beitel aún no tiene su café.
— Dir. C. Voigt
| c. DE-272-A #048: |
DE-272-A #048($\mu$)
Ítem #: SCP-DE-███
Clase de Objeto: Rho2
Método de Uso [Z039/███]: Un paquete documental de inoculación segura podrá ser dispensado libremente tras la promoción de cualquier personal a Nivel 2 o superior. Dicho paquete contiene una versión alterada de SCP-DE-███ subdesignada como "SPIEGELKRAFT": este es un agente memético sin vector infeccioso que conserva los atributos de abstracción y densidad informativa de SCP-DE-███.
"SPIEGELKRAFT" puede usarse en cualquier conversación para dispensar conceptos u explicaciones de gran complejidad. Esto requerirá de un intercambio de santo y seña3 entre ambos interlocutores para activar las propiedades de la anomalía. "SPIEGELKRAFT" no requiere que ambos interlocutores estén inoculados con el agente.
Una vez activada, la mención de un único término es efectivamente equivalente a una explicación completa y detallada de un concepto dado, comprendida instantáneamente por el receptor. Estos términos y sus "contenidos" no pueden alterarse a voluntad, pero se actualizan anualmente por pedido a la oficina de la Div. Contraconceptual en la Zona-01.
Una desventaja del uso continuo de "SPIEGELKRAFT" es que impide el uso de otros términos o descriptores para referirse a aquellas cosas que poseen uno de estos términos. Ergo, si a un objeto se le refiere como "botella" mediante "SPIEGELKRAFT", no podrá referírsele mediante otro término mientras se esté inoculado. Aunque esto no debería representar una dificultad significativa, están disponibles contra-agentes y amnésticos de bajo nivel para desinoculación.
Se adjunta una lista de ejemplos de términos válidos.
Apéndice I/███:
- La palabra "Plastilina" corresponde al texto completo de SCP-DE-███, el material usado en la construcción de la Sub-Zona DELTA.
- "Refrigerador" corresponde a la guía del sistema de contención de temperatura ultrabaja utilizado en la Zona-039.
- "Martillo" corresponde a los planos del sistema de bombardeo orbital GEB "Hiperión"
Desc. de Propiedades
Aunque la naturaleza exacta de las alteraciones causadas por SCP-DE-272 aún no se ha precisado, se entiende en términos generales que la información recibida mediante "SPIEGELKRAFT" se ve enturbiada por ruido informacional foráneo. Por ejemplo, al utilizar el término "Refrigerador", el receptor recibirá porciones de la guía correspondiente interrumpidas por material tangente, el cual refiere a anexos armamentísticos inexistentes, o diversos artefactos de cocina, o descripciones físicas de una entidad, etc.
El material original y el foráneo se ven parcialmente amalgamados, resultando en una construcción mental incoherente e inconsistente. No obstante, estas irregularidades aparentan ser intrascendentes al receptor mientras no se refiera a su existencia en particular. Esto no es un efecto de SCP-DE-272, sino que una consecuencia del diseño de "SPIEGELKRAFT", el cual incentiva la confianza en el material recibido mediante este.
El origen del material foráneo se desconoce, así como el mecanismo exacto afectado.
Medidas a Tomar & Notas [EXTRACTOS]
[…]
Me di cuenta de ello cuando hablé con el chico nuevo de limpieza. Le dije "Refrigerador", y cuando llegamos me preguntó que dónde estaban los Calibre 155mm, que seguramente no cabían en la unidad central.
Culpa mía, pero creí que era un algún humor extraño, hasta que las luces se entrecortaron y vino muy confundido a quejarse de que se había electrocutado y que quería hablar con Recursos Humanos. Resulta que pensó que en el clóset eléctrico del Piso 1 había un escape de ventilación termal y sin mirar le echó un baldazo con detergente.
Cuando me di cuenta lo de la ventilación termal en el medio de un refrigerador gigante no sabía si es que era algo soso, o es que realmente había algo mal. Estaba por rogar que lo enviaran a otra unidad hasta que le pregunté cómo puede ser que hubiera ventilación de calor en una máquina operando a cero celsius constante, lo que hizo que se empezara a ruborizar y tartamudear confundido. Ahí me cayó que había algo mal.
— Dr. L. Wagner [Z039E]
[…]
Honestamente, yo no veo el problema. Carl organizó hoy una expedición de vigilancia a las Torres de Seguridad del Casco Nuevo de Butai, instruccionando al equipo con spiegelkraft, y no hubo dificultad alguna. Igual si cambiaban el santo y seña no pasaba nada.
Fuera de chistes, lo siento chicos, pero no tengo mucho que sugerir. Me revienta la memética.
— Prof. J. Fischer [Z039E]
[…]
Yo me abstendría de usar a spiegelkraft por un tiempo hasta que podamos testearlo en serio. Venga, no cuesta tanto hablarse con los nuevos cada tanto, ¿no? Que luego tenemos problemas de ánimo entre los niveles bajos y demás…
— Inv. M. Carl [Z039E]
No sé tú en qué trabajas, pero me gustaría ver cómo nos las valemos para explicarle a un transferido qué es el Arrastre del Éter y cómo funciona sin la ayuda del viejo Von Spiegel. No, no creo que sea plausible, por no mencionar explicar las cosas desde cero siempre.
— Agt. Z. Beitel [U783C]
Esto de la espontaneidad en el trabajo es verdaderamente muy estresante. ¿Podemos hablar más formalmente en este hilo, por favor?
— Inv. M. Carl [Z039E]
No te lo recomiendo, a menos que *quieras* ver a algún aparato volar por los cielos o derretirse en magma o algo parecido.
— Asst. J. Sorg [BUTAI]
[…]
Esperen. ¿No se pueden citar mensajes aquí? Fischer había dicho algo sobre el santo y seña. Creo que tengo una idea.
— Asst. J. Sorg [BUTAI]
Eso no iba del todo en serio. No suena muy posible por un tema de ausencia de comunicación, es decir, apenas se transporta información durante el santo y seña, comparado con un intercambio normal.
— Prof. J. Fischer [Z039E]
Es que creo que puede ser un problema con ello. Tengo una idea muy vaga de memética pero me suena plausible — es que hoy testeé algo con Saadi, viendo qué recibía yo si él repetía la misma palabra varias veces, y me di cuenta que el material foráneo parecía más o menos consistente, casi todo sobre material reforzado y protección de índoles varias.
Entonces se me ocurrió: el santo y seña que usamos es Schloss [Castillo], entonces Belagerung [Asedio]. Saadi dijo que el nombre de pila del Búnker de la Zona-01 es Burg [Fuerte].
— Asst. J. Sorg [BUTAI]
…Creo que te debo un café. O tú me debes uno a mí.
¿Estás libre, Sorg? Tu teoría tiene sentido. No meméticamente hablando, pero tiene sentido.
— Prof. J. Fischer [Z039E]
DESCRIPCIÓN TENTATIVA
La experimentación presente sugiere que el santo y seña intercambiados como requisito de "SPIEGELKRAFT" han adquirido algunas de sus propiedades anómalas. El mecanismo detrás de ellas se desconoce, pero se ha confirmado que el primer segmento (el santo) adquiere información del conocimiento del emisor por asociación semántica y la transmite al receptor, viéndose modulada a manera irregular por el segundo segmento (la seña).
Esto ocurre únicamente cuando el mismo santo y seña se utilizan múltiples veces, y sus efectos se refuerzan con subsecuentes usos repetidos.
Se especula que este efecto podría evitarse al asociar un santo y seña particular con un término particular, así evitando contaminación foránea: se están testeando posibles métodos para mantener un sistema de esta índole sin documentarlo, pues de manera contraria se activarían las propiedades de SCP-DE-272.
- - - -
He estado disponiendo de algunos folletos sobre componentes claves que repartir mientras Von Spiegel esté sin funcionar. Están escritos a las prisas con la poca gente que estaba libre, así que son solamente temporales — no confiéis en ellos únicamente.
Eso dicho, no pude contactar con Contraconceptual esta mañana. Si ninguno de los Weimarenses4 sabe sobre cómo desactivar a SPIEGELKRAFT, os ruego que enviéis al embajador Lorentz a mi oficina. Por si acaso, que consiga una silla con almohada por si no tiene buena excusa para el corte de comunicación.
— Dir. C. Voigt
<-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|->
ADENDA II: Registro Curado de Casos DE-272-B (Trans. Automática). [DE]
|
NACHTRAG II: INSTANZREGISTRIERUNG 272-B (BEISPIELE) |
| Depto(s): Zone-039 Eingrenzungsteam Fecha de Escritura: 04-██-████ Autor: Dr. M. Nowak |
Fecha Autorización: 07-██-████ Credenciales: CREU/+3, DE-272/+2 Ofic. Responsable: Dir. C. Voigt |
| a. Registro Pre-Clasificación |
DE-272-B #001($\mu$)
Procedimiento Estándar para Anomalías Documentales:
De sospecharse la presencia de una anomalía documental (sea esta cognitopeligrosa u anómala de otra manera), los documentos en cuestión serán sellados herméticamente en un folio opaco, marcados con el sello ADX-22 (disponible en alas documentales: consúltese a superior para su adquisición). Es requisito para el uso estándar del sello que este sea de color rojo.
Una vez sellado, puede ser dirigido al ala de investigación/contención memética, contraconceptual, u otra equivalente disponible. De no resultar esto posible, un formulario de envío se incluye debajo: rellenar con datos apropiados y entregar a cualquier oficina de comunicación interna.
Formulario:
ALERTA: ANOMALÍA DOCUMENTAL EN POTENCIA |
CÓDIGO DE REMITENTE: ###-####-[#Nv]-[#Clase]
DEPARTAMENTO:
SITIO:
PROPIEDADES: COGNITOPELIGRO | MEMÉTICO | AUTO-REPLICANTE | ORIGEN INUSUAL | OTRO
PELIGRO ESTIMADO: [Escala de 0-5]
<-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|->
1) INFORMACIÓN DE IMPORTANCIA:
DESCRÍBANSE PROPIEDADES (Max. 450 Caracteres):
<-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|->
2) RACIOCINIO/JUSTIFICACIÓN:
DESCRÍBASE RAZÓN DE ENVÍO (Max. 450 Caracteres):
CÓDIGO DE DOCUMENTO AFECTADO:
Desc. de Propiedades
El primer contacto conocido con SCP-DE-272-B resultó de la aplicación del protocolo arriba descrito a la documentación de SCP-DE-███ y DE-███ a las 19:22 GMT+2. Al intentar sellarla dentro del folio especificado, los Doctores M. Weber y U. Beyke, así como 12 otros miembros del personal, se vieron atrapados dentro de la Sub-Zona DE-███ por una activación inesperada de sus puertas blindadas.
Vista la ausencia de cualquier alarma de brecha, se sospechó un fallo eléctrico o digital, por lo cual el Director H. Bolz, quien se encontraba en las afueras de la instalación propiamente dicha, se dirigió a la sala de control en la torre central de la Sub-Zona, arribando a su piso superior a las 20:12.
Aunque el acceso a esta fue imposible, el Director testimonió mediante un equipo portátil de radio ultra-alta poder observar a un trío de individuos no identificados en batas de laboratorio manipulando el equipamiento digital de la sala. Este entonces dio la orden de alzar la alarma regional de asalto/secuestro, para luego retractarse, reconociendo que los individuos no identificados poseían una apariencia semi-transparente.
Al carecer la Sub-Zona de un mecanismo de anulación manual, se intentaron varios ajustes en la contención de SCP-DE-███ y AO-███, así como en el suministro eléctrico de la instalación y varias otras alteraciones de índole menor. Este período se extendió entre las 20:26 y las 00:48, durante el cual el Director observó que el estado del equipo susodicho no tenía influencia en el comportamiento de los individuos no identificados.
Finalmente, se ordenó a los Doctores Weber y Beyke que retiraran los documentos de sus folios de seguridad, momento en el cual la anomalía desapareció abruptamente.
Otras Observaciones:
Otros intentos por cumplir el protocolo arriba descrito tuvieron ramificaciones de índole similar:
- Al sellar los folios, se extendió un fallo total en los sistemas de escaneo/envío digital de la Sub-Zona DE-███.
- Al rellenar el formulario, la Zona-39 recibió una señal morse de alarma Tipo-H (cese de confianza; implica la invasión completa por un agresor indistinguible o toma de control del personal) desde la Sub-Zona DE-███. Logró evitarse un despliegue del DM Psi-7 ("Exorzisten") mediante varias horas de verificación memética y contraste por canal morse.
- Al intentar llevar los documentos a la Oficina de Comunicaciones, varios individuos armados en atuendo camuflado militar tomaron control de la Oficina, clausurando sus entradas y manteniendo posiciones de fuego estratégicas alrededor de estas. Aunque estos atuendos carecían de marcas evidentes, se identificaron como uniformes de operaciones especiales soviéticas5 en uso durante la década de 1960.
Se observó que todos estos ejemplos corresponden con los procedimientos de emergencia infopeligrosa en rigor actual: por ejemplo, el posicionamiento de los individuos uniformados en el último ejemplo corresponde al manual de respuesta del DM Psi-7.
DE-272-B #003($\mu$)
CONTINGENCIA TEMPORARIA | DE-███
Las operaciones de refuerzo de cuarentena deben cesar inmediatamente hasta que pueda determinarse la naturaleza de la anomalía afectando a los protocolos de interacción vigentes. La directiva principal de esta contingencia es Seguridad.
Las responsabilidades y regulaciones se distribuirán de la siguiente manera:
- El Destacamento Móvil Dseda-4 ("Geisterzerstörer") deberán limitar sus incursiones al casco externo y niveles superficiales de SCP-DE-███. Se priorizará la esterilización continua de las áreas bajo control de la Fundación.
- La Fuerza Operativa Foxtrot-6 ("Geisterjäger") deberá monitorear el funcionamiento del campo antimemético alrededor de la Sub-Zona DELTA y limitarse a continuar sus estudios respecto a la actividad ectoplasmática dentro de SCP-DE-███.
- Es la prioridad absoluta del personal de la División de Ingeniería mantener el funcionamiento efectivo e integridad estructural de las seis torres de vigilancia, así como impedir el colapso de la fachada de SCP-DE-███. Las incursiones de refuerzo estructural en los niveles inferiores están suspendidas hasta el retorno a vigencia de los protocolos anteriores, pero estará autorizado el mantenimiento intensivo de aquél equipamiento que ya haya sido instalado en los niveles susodichos.
- Cualquier intento por recuperar a SCP-DE-███-01 del interior de la anomalía está absolutamente vedado a todo grupo o individuo. De observarse a un grupo o individuo cualesquiera ingresando a la anomalía, todas las entradas conocidas deberán detonarse. Si la actividad espectral en el interior de SCP-DE-███ recomienza, los refuerzos estructurales deberán ser destruidos de la mejor manera disponible.
Desc. de Propiedades:
- Durante las incursiones de esterilización al casco externo de SCP-DE-███, el Cpt. L. Schäfer reportó la presencia de 5 miembros adicionales en el escuadrón B del DM Dseda-4. Estos desaparecieron una vez se retornó a la plataforma de despliegue fuera de la anomalía.
- En cuatro casos separados desde 04/██/██ a 14/██/██, el campo antimemético de la Sub-Zona DELTA sufrió un fallo catastrófico resultando en la incursión ectoplasmática de la instalación luego de rondas estándar de mantenimiento por parte de la FO Foxtrot-6. En cada caso, la respuesta de emergencia de Dseda-4 encontró resistencia armada de índole análoga a la Sub-Zona DE-███. Entendiéndose en el momento como una propiedad de SCP-DE-███ en lugar de SCP-DE-272, no se ha verificado la tangibilidad de los individuos armados o sus armas.
- Dos de las seis torres de vigilancia fueron destruidas por equipamiento de demolición no identificado. Los ingenieros encargados de su mantenimiento reportaron la eliminación de siete individuos en atuendo camuflado aproximándose a estas, haciendo uso de armamento de mano facilitado por Foxtrot-6.
- En dos casos, personal de Dseda-4 intentó perseguir a individuos ingresando a los sectores inferiores de SCP-DE-███. Al exceder los 200m de profundidad, estos se vieron impedidos por la manifestación repentina de una celda de contención a su alrededor, así como el colapso explosivo del pasillo en el cual se encontraban. Dos entradas alternativas a SCP-DE-███ fueron detonadas, pero las demás (protegidas con mayor rigurosidad) no vieron ningún intento de destrucción. El personal atrapado dentro de las celdas anómalas fue recuperado entre 09/██/██ y 10/██/██, luego de lo cual estas se demanifestaron.
Otras Observaciones:
Los incidentes arriba descritos continúan con las tendencias observadas en el caso 272-B #001: la ejecución de protocolos internos de la Fundación por terceros identificables como pertenecientes a un cuerpo militar soviético. En este caso, un ingeniero de la Sub-Zona DE-███ declaró identificar dos parches, uno correspondiente a una unidad de demolición y otro a la GRU División "P", en el cuerpo de un saboteador eliminado. No pudo recuperarse una placa de identidad antes de que el cuerpo se demanifestara.
La única excepción conocida respecto al seguimiento de protocolos internos por parte de la anomalía consta en el atrapamiento de miembros de Dseda-4 dentro de SCP-DE-███: no existe ningún procedimiento disponible bajo Nivel 3 que refleje este comportamiento. Sin embargo, se ha logrado identificar las celdas anómalas como correspondientes a diseños en uso por la GRU "P" entre 1965 y 1977.
Es notable además el origen reciente de estos protocolos. Los fallos del campo antimemético se han confirmado como resultados de sabotaje sofisticado respondiendo a manuales confidenciales de operación especial confeccionados en 2011.6
| b. Ejemplos Adicionales: |
DE-272-B #009($\mu$)
AVISO URGENTE: Ignórense PECs temporariamente. Investigación de anomalía documental en progreso.
Resumen: Memorario distribuido en la Zona-039 en respuesta a casos DE-272-B #003 y #005. Detectóse infiltración en medios de comunicación seguros por radio luego de su adopción, lo cual resultó en el despliegue de protocolos de cuarentena y otras activaciones de SCP-DE-272-B.
---
DE-272-B #028($\mu$)
| INSTANCIA: | DE-272-B #000($\mu$) |
|---|---|
| TEXTO: | |
| Ítem #: SCP-DE-000 Procedimientos Especiales de Contención: Transcríbase aquí la instancia textualmente. Manténgase el texto verbatim. |
|
| PROPIEDADES: | |
| Descríbanse aquí los efectos de la anomalía. | |
| CONTINGENCIAS: | |
| Descríbanse aquí las sugerencias a implementar. | |
| COMENTARIOS | |
| Añádanse notas aquí. | |
Resumen:
Activación accidental durante los intentos iniciales de registrar la anomalía. Resultó en el secuestro e interrogación del personal de la Zona-039.
---
DE-272-B #033($\mu$)
Ítem #: SCP-DE-272
Clase de Objeto: Euclid
Protocolos Temporarios de Contención: Se testeará mensualmente la posibilidad de infección de nuevos Protocolos Especiales de Contención desarrollados en suelo alemán. Aquellos Protocolos con propiedades anómalas se categorizarán como instancias de SCP-DE-272-01.
Una vez cada día 18 mensual, el Equipo de Investigación de SCP-DE-272 lanzará una moneda 50 veces al aire, con el objetivo de obtener 50 caras consecutivas.
Resumen:
Intento temprano de desarrollar un Protocolo de Contención efectivo, entendiéndose entonces que la anomalía tomaría efecto únicamente si el procedimiento afectado se completaba exitosamente: se intentó desarrollar un procedimiento técnicamente imposible de completar para evadir la activación de SCP-DE-272. El subsecuente bombardeo de la Zona-039 demostró el fracaso de este: por cada ceca obtenida, el Ala M de la Zona recibió un proyectil explosivo de dirección Este sin tirador identificado.
(Nótese la presencia de nomenclatura y descripciones que responden a un entendimiento obsoleto de la anomalía. El protocolo permanece aquí únicamente con propósitos ilustrativos.)
<-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|-|->
ADENDA III: Registros Locales, SCP-DE-278. [INT]
| DPTO. DE ASUNTOS EXTERNOS: REGISTROS TERCEROS | |||
|---|---|---|---|
| PERTINENCIA: | SCP-DE-272 | FECHA: | 08/██/██7 |
| OFICIAL: | DR. AM. MONDRAGÓN | ||
| CREDENCIALES DE: | ES/4, EN/3, DE/2, INT/2 | PARATEC/5, PARAHIS/3 | ||
| LOCALIZACIÓN: | SCP-DE-278 | ||
| REPORTE |
|---|
| a. Prefacio |
Los documentos siguientes son el producto de una investigación conducida a motu propio por el Dr. Amaro Mondragón para la recolección de información pertinente a SCP-DE-272. Dado su punto focal en SCP-DE-278 (Asentamiento Anómalo Butai) y la ausencia total de detalles específicos en posesión de la Fundación, se determinó que una investigación local sería de gran utilidad en acelerar el entendimiento de la anomalía.
Se contó con el apoyo del Dr. J. Weber,8 nativo de Butai y bajo contrato como Asistente en la Zona-42, para la revisión y estudio de archivos de la Biblioteca Wilhem en Butai y su discusión posterior con el Dr. Mondragón. Un recopilatorio completo de documentos relevantes se puede encontrar en el Documento 01082-U28.
Los objetivos de la investigación y su estatus se listan debajo:
- Identificar el punto de origen de SCP-DE-272 | [EXAMINACIÓN PENDIENTE]
- Identificar los métodos en uso por la población de Butai para evadir sus efectos | [COMPLETADO]
- Esclarecer la naturaleza y/o mecanismos de SCP-DE-272 | [INFORMACIÓN INSUFICIENTE]
- Esclarecer la relación de SCP-DE-272 con Butai y la Unión Soviética | [COMPLETADO]
| b. Investigación |
El siguiente registro, confeccionado por el Dr. Amaro Mondragón, se encuentra redactado a manera de diario personal como medida redundante de seguridad contra SCP-DE-272, visto que sus contenidos refieren al equivalente local de un Procedimiento Especial de Contención. Se han censurado las fechas de acuerdo con regulaciones de información locales, y se han omitido segmentos como una medida redundante adicional. Para compensar estas medidas, se han resaltado los segmentos directamente relevantes a SCP-DE-272.
Se pide disculpas por las molestias que pueda esto ocasionar.
(Original en español.)
Weber me recibió ni bien me quitaron las vendas, me dio la bienvenida, y procedió a hablar con monosílabos todo el camino al motel.9 Arribé a las afueras del Distrito Ulrich a las 19 PM, y Weber me dejó en la entrada del motel.
…Y allí quedé por otra media hora. Esperaba que la gente pasando ocasionalmente me mirara con cara de plato, pero sorprendentemente tienen el buen sentido de no inmiscuirse.
Resulta que el motel (Feuerlauf, creo) es uno de los edificios más nuevos del distrito, y se nota mucho que, con toda la labor estilística puesta en todos los distritos previos y posteriores a la era soviética, este edificio en específico no podría importarles más que a nosotros hispanos nos importaría una pequeña rajadura en la pared — lo cual es mucho decir, teniendo en cuenta el detallismo local.
Mientras que otros edificios nuevos en distritos viejos tienen muchísimo cariño puesto en su aspecto, el Feuerlauf no lo tiene. Es una torre post-reunificación (es decir, luego de 1990) en un entorno bismarckiano (1870-1910), y no solo se deja ver por su aspecto externo, sino las proporciones internas, especialmente el tamaño de las puertas. Son demasiado altas y anchas. Y esto se refleja también en las dimensiones de las habitaciones, con los techos altos y anchura/longitud en proporción de cuadrado.
¿Por qué estoy hablando de las costumbres arquitecturales de Butai? Porque presenta un contexto metodológico esencial que estaría ausente de mis notas de otra manera, y efectivamente dibujaría una imagen parcial de la actitud local frente a DE-272.
Lo que viene a la conclusión de que la arquitectura del motel Feuerlauf es aquella de un laboratorio, y no la de un motel. Se puede ver hasta en el ancho de los pasillos, evidentemente diseñados con puertas dobles en mente. El mensaje — tal vez no intencional — es más que claro.
Fortuitamente para el lector, hay una conexión más directa con la anomalía: los aspectos proporcionales de las habitaciones responden a una super-proporción descendiente asignada verticalmente. Es decir, las habitaciones más bajas son más amplias y las superiores más pequeñas, respondiendo a la razón áurea.10
Esto responde a una anomalía dimensional básica que expande los interiores en ciertas parcelas impares de los distritos viejos de Butai, cuyas numeraciones fueron alteradas en respuesta a un cognitopeligro relacionado con múltiplos y factores del número 13. Honestamente, el problema de ingeniería de diseñar un edificio con proporciones áureas es ridículo comparado con la magnitud de la anomalía. Alemanes, supongo.
Resulta que las habitaciones superiores hasta el quinceavo piso están ocupadas y cuentan con un precio menor de admisión, el cual hilarantemente responde también a la proporción áurea. No sé si es un asunto temático, como quien diría de un parque de Disney, o una obligación de contención seria. No he podido acceder al pico del motel, pero hasta donde sé quizá haya modelitos de habitaciones de hotel cada vez más pequeños apilados allí arriba.
…En verdad es extraño hablar con Weber. Siempre que quiero hablar con él de algo que no es el trabajo me mira incómodo y me lanza monosílabos. Me habían dicho algo de la cultura de trabajo alemana pero no creí que fuera así.
Esta mañana me despertó el sonido de un cañonazo a lo que deben ser un par de cientos de metros del Feuerlauf. La asistente de habitación no pareció darle demasiada atención a cómo vociferaba y me dijo que era asunto de los estudiantes de la Waffenhaus. Creo que ese es el nombre coloquial de la Universidad de Butai, la Abehen.
Weber de verdad que no estaba feliz cuando le pedí que me llevara a la Universidad. Se quejó de constituía una desviación grave del programa de mi visita, y empezó a hablar de costes diplomáticos y monetarios de mi permanencia. Sólo acordó dejarme una vez prometí encargarme del asunto luego de mi partida.
En fin — me dejó en la Universidad a las ocho, y no me fui hasta las otras ocho. Parece que en una de las alas inferiores del edificio un equipo de estudiantes y profesores se encarga específicamente de algunos protocolos de seguridad, y no sé si mi alemán es insuficiente o Butai maneja una jerga particular, pero tuve que ordenar a cada rato que usaran terminología humana accessible. El laboratorio tiene el aspecto y la claustrofobia de un submarino, aunque es diez veces más grande.
El equipo de allí es sumamente extraño. Reconozco ingeniería con la aparatosidad y organización del equipo alemán de entreguerra, pero con capacidades en sumo exceso de aquello que es convencionalmente posible. Por ejemplo, una plataforma elevadora al costado del laboratorio recibe energía de un aparatejo ensordecedor con aspecto de modelo de locomotora, más o menos del tamaño de un antebrazo. En el Feuerlauf había algo así en el sótano, pero estaba apagado. ¿Creo que es un generador?
Cuando llegué, estaban descargando de la plataforma elevadora un cañón 88, un antiaéreo nazi que usaron para volar el campanario de una capilla en este mismo distrito, al tiempo que otro equipo cargaba ladrillos y concreto. Más extraño aún, ¡intercambiaron rifles y pistolas! Nunca fui muy de cascos, pero entiendo que eran modelos viejos. Un rifle parecía absolutamente un AK.
Incluso más extraño aún, un rubio del equipo del cañón quería continuamente hablar conmigo y los demás lo interrumpían o solicitaban que esperara para explicarme cosas. En un momento se le pidió que se fuera a mantener el cañón. Milagrosamente, se quedó con la cara seria y no se quejó. Honestamente, casi me sentía más identificado con él que con los demás alemanes.
No parecían entenderme a qué estaba llegando, pero pregunté casi continuamente sobre DE-272 sin mucho efecto. Tuve que (lenta y cuidadosamente) describir la destrucción del campanario para tener una respuesta directa: que el campanario invertía la gravedad cada 8:30 de la mañana, y que el método más eficiente que tenían para deshacerse de él era usar el cañón cada 8:20 (exactas), siempre apuntando con la trayectoria que alejara el proyectil lejos de la zona poblada, y reconstruirlo cada 9:40 (exactas). Luego pregunté por qué no deshacerse del campanario y el por qué de las armas, y la respuesta fue la misma para ambas preguntas: Kozi.
El término existe en el slang alemán, es como un equivalente regional del insulto inglés "commie". Desciende de Sozi, que es una acortación de Sozialist. Viendo cómo uno del equipo de la universidad llevaba muy orgullosamente un brazalete del Ehre,11 expresé bastante confusión que ellos realmente no comprendían. Resulta que en Butai los Kozi no son comunistas… Al menos comunistas normales. El término refiere a DE-272-B.
Dentro de Butai, DE-272-B no se manifiesta como operativos Spetznaz, sino como milicianos comunistas, del tipo de policía civil típico de Berlín oriental. Aparecen (en números pequeños) cada vez que destruyen al campanario, y sigue mientras no esté erigido una vez más. En resumen, sería un problema endémico si no hacen el mismo ritual mañanero.
Evidentemente mi confusión respecto al término Kozi produjo más confusión en el grupo. Les resultó de lo más extraño que viera un problema o discrepancia con lo que parecía insultar a uno de sus miembros. En respuesta, un profesor me apartó y me habló del rubio de antes, aún ocupado con el cañón. En un giro casi cómico dado su color de pelo, ¡parece que este también es un extremista! Y
vaya de qué tipo de extremista: el profesor sospecha que es del Die Hand.12
No lo dijo planamente, pero cómo lo dijo y cómo me apartó para decírmelo me da la impresión de que el chico está bajo investigación, y considerando cómo me trató no sería extraño. Sonará alarmante que acentúe tanto en el extremismo local, pero realmente no vi a absolutamente nadie de ese calibre fuera de los pabellones universitarios. Parece algo juvenil, quién sabe.
Preguntándole sobre eso, el profesor me recordó algo bastante propio de la cultura alemana — lo que es del trabajo allí queda, y lo que no es del trabajo afuera queda. Eso no ayuda a explicar un poco cómo funcionan políticamente, sino respecto a DE-272: uniformidad laboral. No saqué mucho de ellos, pero entendí una leve implicación de que DE-272 no es una responsabilidad universitaria, sino de la ciudad. Mañana intentaré estar presente para la operación y intentaré ver si puedo descubrir algún otro ritual tempranero más.
8:00 — Despierto y corro a la capilla.
8:10 — Veo al cañón de lejos, traído por un autito Lada adaptado con soldaduras caseras para asemejarse a una camioneta. Un cilindro emerge de un agujero en el capó, envuelto en enredaderas. El resto del auto está impecable.
8:15 — Llegan y me empujan lejos de la capilla. Suplico que me dejen ver de cerca. No acceden. Otra gente pasa cerca sin problemas, pero no veo mérito en quejarme. Mueven el 88 y ajustan la trayectoria.
8:20 — Exactamente al llegar las 8:20, el campanario se parte por la mitad y cae justo en un agujero en la trayectoria de la gente. Alguna gente mira, otra no. Dos universitarios se quedan, los otros se van en el lada. Uno tiene una pistola, y el otro un rifle con mira larga. La gente desapareció de la nada (no por una anomalía, por rutina).
8:22 — En lo que se aproxima el Lada de nuevo, el rifle resuena: un cuerpo cae del tejado de la capilla con un agujero entre los ojos. Estoy por quejarme, pero me distrae darme cuenta que el tipo con el rifle hizo eso estando parado. No se arrodilló ni acostó. Noto que viste una estructura móvil de lo que parecen ser Legos en el brazo izquierdo. ¿Exoesqueleto? Ahí está el del brazalete en el Lada.
8:25 — El Lada lleva una grúa-plataforma montada atrás, proporcionalmente cómica en comparación al autito. También lleva un bloque grande de ladrillos y baldes de concreto. Se estaciona al lado de la capilla mientras un par de universitarios limpian la plaza de ladrillos, metiéndolos en un vagoncito por turnos mientras que vigilan alrededor con rifles. La plataforma es de dos piezas: una levanta los ladrillos y los baldes, y la otra a otros dos estudiantes que inmediatamente se ponen a quitar bloques partidos y reemplazarlos por nuevos.
8:28 — En lo que baja la segunda plataforma, me acerco a preguntarle al conductor cómo funciona esta, notando que solo tiene un cable conectado al motor. En cuanto termino la pregunta, el motor se apaga y la plataforma huelga, sobresaltando a los constructores. Uno de los que limpian se acerca, me dice que me vuelva al motel y deje de molestar, y sigue a lo suyo, ignorando mis quejas. El conductor se levanta y empieza a manosear el motor por unos minutos hasta que se enciende de nuevo.
8:35 — Antes de decidir rendirme, me doy cuenta que uno de ellos está tocando la puerta en una casa. Una mujer atiende, y sale caminando al otro distrito viejo, el Hirohito (japonés), con un barrilete entre los brazos. Me avergüenza un poco, pero la sigo, tratando que no me vea.
8:50 — La mujer llega a la plaza y suelta el barrilete, montándolo hasta que sube un par de cientos de metros. En eso me doy cuenta: no hay casi nada de viento. Apenas hay una brisita. Otra gente se acerca y deja alzar varios barriletes (algunos occidentales, otros segmentados y como dragones orientales), haciendo una especie de triángulo encima de una casa en particular. Hay guardas policiales por aquí y allí, con armas silenciadas.
8:52 — Una nube se empieza a formar y expandir arriba de la casa. A pesar de estar bastante por encima de ellos, parece verse más o menos limitada por el perímetro de barriletes. Noto que todos cuelgan una piedrecilla verde debajo. En seguida, un rayo cae hacia un barrilete: en cosa de pocos segundos, se enreda alrededor de este y luego el resto del triángulo, manteniéndose brevemente estático antes de disparar de vuelta hacia la nube, que desaparece en breve.
8:58 — La nube desaparece y los barriletes bajan. La mujer que estaba siguiendo se vuelve a un compañero suyo y le habla de mí. No parece que le haya asustado, pero el compañero se alza de hombros y le dice "die Foundation" (la Fundación). Sutil. Me es curioso que use el anglicismo "Foundation" en vez de algo como "Stiftung".
-- [CENSURADO POR PEDIDO DE LA ZONA-42] --
10:12 — El pescador toca un botón en la caña, y noto solo entonces que no es una caña. Se desarma en pedacitos de metal magnetizado que se alzan sobre su cabeza en forma de una "S", al tiempo que la empuñadora hace un ruido bajo. Un láser rojizo vago brota de ella y rebota en pequeños espejitos a lo largo de la "S", terminando por dirigirse al lago.
10:17 — Le pregunto al pescador qué es el aparato, y me dice, aparentemente sin entender, que lo que tiene en la mano es un girotrón.13 Tiene un maldito girotrón del tamaño de la empuñadura de una caña, y ni siquiera parece tener una batería. En el Sitio-32 tuve que rogar por una carga de 20 megavatios para un mísero láser de dióxido de carbono, y este tipo lleva al menos 20 gigavatios en un aparato apenas más grande que su mano.
10:26 — El suelo tiembla brevemente bajo nuestro, al tiempo que la superficie del lago empieza a burbujear. El pescador ajusta un dial al costado de la empuñadura, y esto cesa. Veo un brillo rojo en el fondo del lago. Un edificio a la distancia (en el distrito moderno, arquitectura soviética) brilla azul por un proyector potente que apunta en dirección opuesta al lago. Reconozco un mecanismo en su cúspide. ¿ES-003?
-- [CENSURADO POR PEDIDO DE LA ZONA-42] --
11:18 — Estoy entrando a la Biblioteca Wilhelm, justo a tiempo para oír a una bibliotecaria narrar una página de Fausto a todas voces mientras los demás están en silencio. Mira a un monitor al lado suyo, y toma otro libro: Don Quijote. Lee la página 33, pronunciada en español perfecto. ¿Será ese libro porque llegué yo?
11:22 — Hace esto con un par de libros más antes de que me dé cuenta que hay algo extraño con el eco en la biblioteca. Entre que lea páginas, parece que hay un pequeño rumor bajo los ecos. Este se modula y desaparece al tiempo que habla, lo cual hace que me dé cuenta que toda el ala central de la biblioteca tiene una organización muy particular de auditorio. Es como si fuera un parlamento con los libros como oyentes.
11:25 — Otra gente hace mediciones al lado de la bibliotecaria y apreta algunos botones en una computadora antiquísima: algunas estanterías de libros se mueven ligeramente o giran, cambiando totalmente el rumor de fondo. Hay engranajes debajo de todas las estanterías.
11:28 — Doy cuenta que estoy llegando 3 minutos tarde a mi encuentro con Weber en la biblioteca. Me muevo hacia el ala oeste.
| c. Discusión |
Participantes:
MONDRAGÓN Amaro, Doctor
WEBER J., Asistente
Lenguajes:
Inglés [Principal: a lo largo a menos se especifique lo contrario]
Alemán [Secundario]
[MONDRAGÓN se aproxima a una sala pequeña en la Biblioteca Wilhelm. WEBER está sentado en un escritorio, revisando los contenidos de un folio. MONDRAGÓN se acerca y sienta en una silla al otro lado de WEBER.]
MONDRAGÓN: ¡Ey! Perdón la tardanza. Estaba conduciendo alguna investigación propia.
WEBER: Es la segunda vez que llegas tarde a un encuentro, y eso después de atrasarme por un día entero. No quiero hacer las cosas más difíciles, pero tengo que decir que tus colegas locales son mucho menos irrespetuosos.
[MONDRAGÓN se ladea de cabeza. Le alcanza a WEBER sus notas del día, quien se pone sus anteojos y las hojea brevemente, suspirando.]
MONDRAGÓN: Eh, muss… muss es sein.14 Tenía que mirarlo con mis propios ojos para saber que el reporte era preciso. ¡Hah! Si no lo era. Déjame decirte, España no se queda corta con rarezas, pero Alemania le excede con creces.
WEBER: Estás queriendo decir es muss sein.15 Arrogarte de ser turista con citas de House of Leaves no te comprará ninguna simpatía.
MONDRAGÓN: No, de hecho la sé porque me gusta Beethoven. [Pausa prolongada.] Bueno, al grano, ¿no?
WEBER: Sí. [Pausa breve.] Documento primero. La solicitud principal de su equipo era conocer los métodos locales de contención respecto a las dificultades presentadas por SCP-DE-272. Preparé una breve exposición sobre ello. ¿Preferiría discutirla aquí, o enviarla directamente a análisis superior? Visto que ha hecho observaciones propias, así que supongo que dirá lo último.
MONDRAGÓN: Quisiera escucharle hablar de ello en persona.
WEBER: De acuerdo. Déjeme buscar… Aquí. El paradigma de contención local está condicionado a grandes rasgos por las idiosincrasias culturales del asentamiento. Esto es más notable en la integración familial-laboral, que tiene un efecto sinérgico con la inclinación respecto a la ciencia anómala—
MONDRAGÓN: Eso. Integración familial-laboral. ¿Podrías explicarlo más…? Bueno, humanamente.
WEBER: [Suspirando.] Butai posee una historia larga de aislamiento y abocación a la labor, en parte por obligaciones en tiempos de guerra y en parte por lo primero — el aislamiento, quiero decir —, lo cual tiene el efecto notable de familiarizar a todos los nativos con las diversas labores de investigación y mantenimiento que se conducen casi universalmente. Eso se expresa en la existencia de "clanes de trabajo".
Por ejemplo, el clan Weber se aboca a la linguística e historia, y el Sorg a la maquinaria digital, aunque históricamente fue de inclinación analógica. Esta relación implica que los miembros jóvenes de una familia son introducidos y educados a los asuntos anómalos desde una edad temprana, alcanzando una familiaridad superior a la carrera convencional, que generalmente comienza en la adultez.
MONDRAGÓN: Familiaridad e intuición, ¿no? Noto que muchos de ustedes parecen tener una suerte de… Cuál es la palabra… Conciencia, eso. Conciencia intuitiva sobre lo anómalo. Sexto sentido, si le parece llamarlo así.
WEBER: No conozco lo suficiente sobre el asunto social-laboral como para decirle si tiene razón o no. Sospecho que no más de lo que se obtiene con cualquier ciencia.
MONDRAGÓN: Por cierto. ¿No es así cómo surge el apellido Weber? Sé que varios apellidos alemanes surgen de profesiones, y creo que Weber es como la palabra inglesa weaver,16 ¿no? Es algo casi… Feudal.
[WEBER se ladea ligeramente, expresando incomodidad.]
WEBER: No. No haría comparaciones con la época feudal. Entienda que la organización de Butai responde a un contexto radicalmente distinto y no necesariamente de la presencia de un tirano local.
MONDRAGÓN: ¿No estuvieron bajo mando del Káiser Wilhelm primero, y después de Hitler y de Stalin? Diría yo que esos constan buenos ejemplos de tirano, locales o no.
WEBER: Sugiero prosigamos con el tópico en cuestión. El conjunto de idiosincrasias laborales explicadas intersecciona con DE-272 en función de que requiere una preparación corta y reacción rápida a sus posibles efectos, cuya naturaleza tiende a escapar la predicción. Supongo habrá notado usted que no hay necesariamente una uniformidad respecto a localizaciones ni paradigmas de contención, ¿no?
[Pausa prolongada: MONDRAGÓN abre su boca en una ocasión para hablar pero se arrepiente. Frunce el ceño de manera considerada.]
MONDRAGÓN: … Sí. No me está claro hasta qué punto lo que vi tiene que ver con DE-272, sin embargo. Por ejemplo, la bibliotecaria narrando al Quijote hace un rato.
WEBER: Como regla informal, suponga que si es disruptivo públicamente es una consecuencia de DE-272. De lo que está usando como ejemplo no conozco demasiado, pero sé que las recitaciones responden a la medida de seguridad que resultó en el alineamiento no convencional de las estanterías.
MONDRAGÓN: Es decir, lo que causó que se organizara la biblioteca como un auditorio.
WEBER: No exactamente. La organización es matemáticamente precisa y semicircular porque las proporciones de ubicación contribuyen a minimizar una anomalía hostil que surge al ubicar libros en orden incorrecto — alfabéticamente, en este caso.
MONDRAGÓN: Ya veo, ya veo. ¿Y cómo exactamente aprenden a reaccionar a cada sub-anomalía de DE-272? Eso es principalmente lo que nos interesa, más que las demás particularidades. Sin ofender, por supuesto.
WEBER: Depende de la familia o grupo laboral. En la Biblioteca Wilhelm sé que se determinó una relación semántica entre el efecto de DE-272 y los contenidos de una página dada en un libro dado, y hubo un proceso numérico similar con el Feuerlauf. Tendrá que preguntar individualmente para saber el proceso exacto.
MONDRAGÓN: En la Waffenhaus me hablaron de tipos y subtipos de anomalías que ya conocían que usaron para determinar un protocolo útil. ¿Conoce usted ese sistema? Honestamente lo poco que me explicaron entró por una oreja y salió por la otra.
WEBER: Ah, eso es asunto universitario. Se usan nombres relativamente coloquiales fuera.
[Pausa prolongada.]
MONDRAGÓN: [Risa baja.] Tengo la sensación de que no sabe demasiado de este asunto en específico, ¿no?
[WEBER se endereza y mira fijamente a MONDRAGÓN.]
WEBER: Se me solicitó un punto específico de información generalizada. Yo confeccioné lo que se me solicitó, y no es razonable que se espere pueda responder en detalle a aquello que no se me solicitó. Especialmente un asunto profundamente idiosincrático e inconsistente, en el cual debo atenerme a reglas estrictas de documentación.
[MONDRAGÓN alza la mano izquierda abierta hasta el pecho. Ladea la cabeza hacia el frente.]
MONDRAGÓN: Ya, ya. Era algo de humor, no una acusación de incompetencia. ¿Proseguimos?
WEBER: [Relajándose.] Bien. Documento segundo. [Pausa breve: organizando papeles.] La solicitud secundaria refiere al origen de la anomalía. ¿Ha visitado el Distrito Este?
MONDRAGÓN: Hmm… No. Es la zona soviética, entiendo.
WEBER: Sí, allí se erigió un centro de operaciones soviético, tanto convencional como anómalo. El mayor particular del área son las Sicherheitsturm — las torres grandes que se ven desde lejos.
[WEBER mueve su silla para mirar por una ventana y apuntar a la distancia. MONDRAGÓN le sigue, extendiéndose hacia el costado. Un par de torres angulares se elevan sobre los demás edificios de Butai, incluyendo grandes apartamentos y una pieza de anarte cerca del centro de la ciudad. Son grises, y constan de grandes focos apuntados a ellas desde lejos, visibles en el día incluso. Pueden apreciarse grandes murallas que las rodean.]
MONDRAGÓN: Asumí que eran hoteles, o alguna suerte de monumento que aprovechaba las propiedades de Butai para erigirse.
WEBER: No. El nombre se traduce como "Torres de Seguridad". Son nueve, obra exclusivamente de la GRU, División Psicotrónica, y constan de más o menos ciento setenta pisos — ciento veinte debajo, cincuenta arriba, aunque cada piso varía mucho en tamaño — dedicados a contención e investigación anómala. Más lo primero que lo segundo en los últimos años de la Unión.
Al estar enteramente bajo mando soviético, y siendo construidas por la inteligencia soviética, hubo un mandato de exclusión y de apagón informativo contra los nativos de Butai durante toda su existencia. Un asunto de paranoia estalinista que permaneció porque nunca hubo desestalinización aquí.
MONDRAGÓN: Es decir. ¿Hay ocho centros de contención cerca de uno de los distritos más poblados de Butai, y no se sabe con certeza qué hay dentro?
WEBER: Nueve.
MONDRAGÓN: Fantástico. Adoro la política europea.
WEBER: En el '89, cuando se cayó el Muro, la GRU no se retiró. De hecho, se reforzó el uso de las Sicherheitsturm, y hubo numerosos convoyes de transporte llevando más y más celdas a los pisos inferiores. No se saben cuántos camiones llegaron a ellas y se fueron, ni qué cosas llevaron, antes de que la GRU por fin comenzó a sentir la presión del colapso, cuando empezaron a haber humaradas oscuras surgiendo de los edificios más pequeños del Distrito Este. Humaradas de quema de documentación.
Y no hubo mucha conciencia de qué estaba pasando hasta se fueron. Usaron a Butai como un vertedero para las cosas que eran muy caras, muy difíciles, o muy letales de contener. Cosas cuya naturaleza se desconoce — lo único que se sabe a ciencia cierta como característica común es que si está en Butai, es porque era demasiado problemático fuera. Hasta el día de hoy solo la torre tres está relativamente bien explorada.
MONDRAGÓN: Vaya aprieto. Asumo que DE-272 es algún cognitopeligro o entidad documental que está en alguna de esas torres y aún no han descubierto dónde.
WEBER: No. Es un documento. Tal vez lo era.
MONDRAGÓN: ¿Perdón?
[WEBER retira un par de hojas de un folio y se las da a MONDRAGÓN. Una es amarillenta y está escrita en alfabeto cirílico, en una fuente que refleja una máquina de escribir. La otra aparenta ser una traducción de la primera.]
MONDRAGÓN: … ¿No es este documento, no?
WEBER: Es una fotocopia. Determinamos que son estériles. Se obtuvo durante una de las primeras expediciones en la Sicherheitsturm número dos, la más profunda, antes de que el gobierno alemán estableciera pleno contacto administrativo en 2010. Hubo veinte expediciones hasta ahora, revisando piso por piso, celda por celda, intentando figurarse qué contiene cada una y si es más seguro abrirlas o rogar que cerradas sean suficiente. Aún no se han estudiado ni el fondo o techo de la mayoría.
De hecho, se recobró dentro de una celda sin marcas en el piso sub-setenta. Se asumió que no era anómala porque las puertas estaban abiertas de par en par, y, vista la necesidad de rescatar lo que hubieran dejado los rusos… No se tuvo tanto cuidado como se debería. Cuando el equipo de expedición volvió a la superficie, casi se había sumido Butai en desastre. Duró al menos un par de semanas.
MONDRAGÓN: Embarazoso que fuera por ello. ¿No habéis probado volver a dejar la hoja allí? ¿O quemarla?
WEBER: Es casi seguro que el documento en sí sea inerte ahora. Se ha hecho todo lo que se podía con él, sin mucho éxito. Sospechamos ahora que la quema masiva de documentos en los últimos días de la GRU en Butai fuera un intento exitoso de contención, pero no hay forma de saber con plena seguridad. No es que algo así pueda hacerse a la ligera.
MONDRAGÓN: De hecho, creo se intentó en la Zona-39, sin demasiado éxito. Aunque tal vez sea… Cómo se dice…
WEBER: ¿Un problema con las copias digitales?
MONDRAGÓN: ¡Sí! Aunque sería extraño con como son ustedes. Bah, creo que tampoco le importa demasiado a 272 la documentación digital. Ah, ¿pero estáis seguros de que el documento es la fuente y no cualquier otra cosa?
WEBER: Es lo más probable. La hoja ha pasado por todos los maestros y aprendices de casi todas las familias, y pocas veces se han sugerido alternativas.
MONDRAGÓN: ¿Y qué hay de los Kozi? Aquí dentro son policía, pero fuera son Spetsnaz. Le gustarán las fuerzas especiales soviéticas.
WEBER: Describirlo como "gusto" asume demasiado de la anomalía y es poco sensato dado lo poco que se conoce con certeza. Antropomorfizar un sujeto de estudio no-humano tiende a traer dificultades de índole metodológica—
MONDRAGÓN: Es un decir. Entonces no sabes sobre eso tampoco.
WEBER: No. La teoría principal era que responde a la fuerza militar local, pero visto cómo DE-272-B manifiesta operarios Spetsnaz y no policía, o Bundeswehr17 o KSK18 fuera de Butai, eso se ha descartado hace mucho tiempo.
[MONDRAGÓN se masajea los lados de la cara, bajo los ojos.]
MONDRAGÓN: Hm. No puedo decir que haya sido demasiado productivo. [Pausa.] No por falta de esfuerzo, por supuesto.
WEBER: Es lo que pude hacer. Lamento no sea satisfactorio.
MONDRAGÓN: Lamento ser exasperante. Me lo dicen mucho.
WEBER: La próxima vez, por favor pide que se encargue un alemán de estos asuntos. Y edita tu diario. No tiene por qué ser un desastre diplomático más grande que esta entrevista.
MONDRAGÓN: No confío mucho en trabajar con información de tercera mano. Tenía que verlo yo mismo para asegurarme. Der Schein trügt,19 ¿no?
WEBER: [Suspirando.] Sí, sí. Ya terminamos, ¿no?
| d. Documento Anexado |
OSI "РАЗРУШИТЕЛЬНЫЕ ЧЕРЕП" DIVISIÓN "P" DEPARTAMENTO VII
APROBADO 4.VI.1989 IMPRESIÓN NR: 1
FIRMADO .................. S
JEFE DE DEPARTMENTO III-P-9-GRU D.NR: 7-VII-1990
PERSONAL RESPONSABLE: Artem Mikhailovich Sidorov (o.б.o.)
DETALLES: OSI "РАЗРУШИТЕЛЬНЫЕ ЧЕРЕП"20 designa a una calavera en grave estado de deterioración recobrada en el transcurso de la operación especial de entrenamiento en el bosque Сандармох.21 Durante la vigencia de la operación se observó la existencia de un efecto psicotrónico contrarrestante con consecuencias menores para los sujetos de prueba.
La calavera yacía al centro de un área intensificada de esta misma propiedad. Un breve rastrillaje de la zona reveló ██ ████████ ██ █████████ █████████ ████████ ███ ████ ███████████ ███ ████████ ██ ████. El objeto en cuestión contaba con un agujero ingresante ubicado en la parte superior del hueso parietal, y un agujero saliente en el hueso frontal, confirmando las sospechas relacionadas con la zona.
Dado esto, se están comenzando a revisar otros sitios de operaciones de limpieza penal en busca de objetos similares.
ANOTACIONES:
Incompleto. La calavera trajo consigo más dificultades de diferentes tipos, diversificándose, haciéndose más complejo. El incidente de ayer se causó por un sabotaje en las puertas seguras, lo cual implica un nivel de aprendizaje incluso. Sugiero deferir inmediatamente a superiores. — Artem
Por el contrario. Creo que será mejor que los problemas locales se manejen a manera local. Se deferirá a un operario especial. Mi mejor recomendación es que se deje ahí, pues no hace demasiado, y que se ignoren los sentimientos alarmistas de ciertos subordinados juveniles.
Comisario N. I. Petrov
NOTA: Análisis adicionales provistos cortesía de la Zona-42 demuestran que el documento original consta de algunas propiedades inusuales no-anómalas. Entre ellas se encuentran:
- Las letras, a pesar de su color oscuro y resaltante, no están escritas sobre el papel. La observación con equipamiento de joyería demuestra que las manchas se funden con el tono amarillo del papel. Esto es altamente inusual, visto que normalmente la impresión de tinta sobre cualquier superficie resulta en formas claramente delimitadas y separadas del resto del material.
- Por el contrario, un fundimiento de tal manera sugiere que la hoja no es una instancia original, sino una fotocopia u otra imitación. No se han encontrado otros signos de copia que deberían ser evidentes de ser correcta esta hipótesis.
- El análisis químico de una muestra superficial ha devuelto una cantidad desmesurada de hidroxiapatita con una cantidad menor de colágeno. Esto no corresponde con la fórmula química de ningún tipo de papel convencional.
| AUTORIZACIÓN: | CREU/+2, INT/+2, DE-272/+2 | ||
|---|---|---|---|
| CÓDIGO: | R/EU/01082-U27/v1 | ||
Por ejemplo, durante la Segunda Guerra Mundial el ejército estadounidense empleó la contraseña "flash" (destello), a ser respondida con la seña "thunder" (trueno), así identificando a ambos interlocutores como soldados aliados.