Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.
AVISO DE LA ADMINISTRACIÓN DE SEGURIDAD DE REGISTROS Y LA INFORMACIÓN
Este documento fue redactado originalmente entre 1982 y 1983 y, como tal, contiene un lenguaje anticuado y a menudo intolerante que, en su momento, se consideró aceptable. A los efectos de preservar el registro histórico, estas referencias permanecen inalteradas.
— Maria Jones, Director, ASRI
Ítem #: SCP-8000-EX
Clasificación del objeto: Explicado (Anteriormente Keter)
Procedimientos Especiales de Contención: Los individuos afectados por SCP-8000-EX deben ser contenidos para su análisis y experimentación. Se debe implementar la historia de portada estándar L-95 ("Inducción/Secuestro por una secta") para explicar sus desapariciones al público. El personal que se exponga a materiales que induzcan a SCP-8000-EX con fines ajenos a las pruebas deberá ser despedido de su empleo en la Fundación.
La Fundación ha creado la empresa fachada, "La Sociedad de Padres Cristianos", una organización dedicada a desalentar el contacto con materiales que puedan causar SCP-8000-EX, como Calabozos y Dragones, La Llamada de Cthulhu, El Imperio del Trono de Pétalos, y Túneles y Troles. Actualmente, estos esfuerzos funcionan con solo un 40% de efectividad.
Descripción: SCP-8000-EX se refiere a los efectos anómalos producidos por la interacción con "juegos de guerra" basados en la fantasía, como Calabozos y Dragones y La Llamada de Cthulhu. Específicamente, SCP-8000-EX se refiere a una forma de deterioro cognitivo en la que ciertas personas que juegan a estos juegos dejan de ser capaces de distinguir la realidad del mundo representado por un juego de guerra de fantasía. Este efecto es más frecuente entre los hombres de entre 15 y 25 años.
Los síntomas documentados de SCP-8000-EX incluyen:
- La creencia de que uno no es humano o que tiene capacidades taumatúrgicas.
- Buscar estructuras cavernosas, como túneles de mantenimiento o alcantarillas, en un intento de "buscar aventuras".
- La tendencia a la autolaceración (como cortar muñecas y mutilar piernas).
- Abuso de animales.
- El aumento del deseo de cometer actos de desviación sexual, incluidos la sodomía y el travestismo público.
- Intentos de invocar entidades tártaras usando "hechizos" incluidos en los Manuales del Jugador para estos juegos; sin embargo, debido a la falta de conocimiento taumatúrgico demostrado por las compañías que publican estos juegos, ninguno de estos ritos es funcional.
- Intentos de suicidio.
La Fundación fue alertada de la existencia de SCP-8000-EX por GOI-5705B ("El Primer Templo Unido de Dixieland ") tras la muerte de un par de jóvenes adultos relacionados con Calabozos y Dragones. Utilizando su condición de miembros del TCOESEU, GOI-5705B obligó a la Fundación a abrir una investigación sobre SCP-8000-EX.
Actualmente, un individuo afectado por SCP-8000-EX se encuentra en contención: Daniel Friedman, de 21 años, hijo del teólogo Dr. Herman Friedman. Después de haber estado expuesto a Calabozos y Dragones en la sociedad de juegos de mesa de su universidad durante el semestre de otoño de 1982, Daniel Friedman comenzó a mostrar síntomas de SCP-8000-EX después de su regreso a casa para las vacaciones de invierno, que culminaron en un intento de suicidio el 27 de diciembre. El Dr. Friedman, un ex miembro de la congregación de GOI-5705B, había sido un defensor de la clasificación de Calabozos y Dragones como una anomalía; transfirió a su hijo a contención con la esperanza de comprender los mecanismos detrás de SCP-8000-EX.
Entrevistador: Dr. Friedman
Sujeto: Daniel Friedman
Fecha: 01/17/1983
Dr. Friedman:Daniel, estás despierto, bien.
Daniel Friedman: ¿Papa? ¿Dónde estoy?
Dr. Friedman: Estas en un… hospital especial, uno para tratar lo que está mal contigo.
Daniel Friedman:No hay… Nada mal conmigo, papa.
Dr. Friedman: Entonces ¿Por qué te encontré colgado de un cinturón de tu closet?
Silencio en la grabación.
Dr. Friedman: Vamos a hacerte una serie de preguntas. Algunas pruebas psicológicas, primero. ¿Cuál es tu nombre?
Daniel Friedman:… Dan Trevor Friedman.
Dr. Friedman: ¿Cuál es el presidente de los Estados Unidos?
Daniel Friedman: Ronald Reagan. Su vicepresidente es George Bush.
Dr. Friedman: ¿La magia existe?
Daniel Friedman: ¿…Qué?
Dr. Friedman: ¿La magia existe? Viniste con todos esos libros a casa, así que…
Daniel Friedman: Papa eso… eso es un juego. No soy un iluso, sé que…
Dr. Friedman: ¿Quién es Clara Blackheart?
Silencio en la grabación.
Daniel Friedman: Y-Yo no sé dé que hablas.
Dr. Friedman: Daniel, no quiero lastimarte, pero el comportamiento que has mostrado ha sido preocupante. ¿Quién es esa mujer sobre la que has escrito tanto?
Daniel Friedman: Ella es solo… La inventé para uno de mis cursos de escritura en la escuela. Eso es todo.
Dr. Friedman: Eres muy detallado sobre ella, Daniel.
Daniel Friedman: ¿Qué es este lugar? Tú no eres psiquiatra, eres teólogo. ¿Por qué me estás entrevistando?
Dr. Friedman: Ya no puedes hacer ese tipo de preguntas. Algo intentó quitarme a mi hijo y yo quiero destruirlo.
Daniel Friedman: Papá, sigo siendo yo. De verdad.
Dr. Friedman: No estoy seguro de que sea así. Has cambiado mucho después de un solo semestre. Algo se te metió en el cerebro, pero está bien. Vamos a sacarlo.
Daniel Friedman: … Oh, Dios. ¿Vas a…? ¿Vas a lobotomizarme?
Dr. Friedman: ¿Qué? No, eso disminuye las facultades mentales. Queremos restaurar las tuyas, Daniel. No somos bárbaros.
Daniel Friedman: ¿Qué es este lugar, papá? ¿De verdad?
Dr. Friedman: Te traerán la cena aquí pronto. Te sugiero que comas. Que tengas buenas noches, hijo.
Inventario de artículos recuperados de la habitación de Daniel Friedman:
- El 93% de una edición fotocopiada del manual de jugadores de Calabozos y Dragones.
- 53 páginas escritas a mano que documentan las aventuras de 'Clara Blackheart' (o 'Blackhart') en un reino ficticio conocido como 'Macrona', junto a otros tres aventureros; Winston Wizardly, Rallis de High Morrow y St. Roderick del condado de Winter.
- 5g de marihuana.
- Varias obras de H. P. Lovecraft, J. R. R. Tolkien, Terry Brooks y Octavia Butler.
- Una tarjeta de membresía de la Sociedad de Juegos de la Universidad Estatal de [REDACTADO].
- Ropa interior talla 20 femenina (tanto sujetador como bragas). El análisis del cabello indica que ha sido usado por un sujeto masculino.
Entrevistador: Dr. Friedman
Sujeto: Daniel Friedman
Fecha: 02/21/1983
Dr. Friedman: Daniel, buenas noches. ¿Cómo has estado?
Daniel Friedman: No… no me siento bien, papá. Hay algo en la comida.1
Dr. Friedman: Oh, hubo un accidente en la cocina y tuvieron que usar un proveedor diferente para las comidas, eso es todo. Tengo algunas preguntas más para ti. ¿Cuándo empezaste a jugar a este juego de "Calabozos y Dragones"?
Daniel Friedman: Alguien de mi clase de informática me invitó al club de juegos y… fue divertido. Empecé a jugar.
Dr. Friedman: ¿Quién es Winston Wizardly?
Daniel Friedman: Mark Palmer. St. Roderick era Albert Rice, y Rallis era… Edgar algo. No recuerdo su apellido, no asistía mucho a las reuniones. ¿Por qué te digo esto? Vas a lastimarlos, ¿no?
Dr. Friedman: No lo haremos. ¿Alguna vez hiciste hechizos?
Daniel Friedman: ¡No! La magia no es real, papá. Maldita sea.
Dr. Friedman: Ten cuidado de no blasfemar, hijo. ¿Por qué llevabas un conjunto de ropa interior femenina en tu equipaje?
Silencio en la grabación.
Dr. Friedman: Tengo formas de hacerte hablar, Daniel. Dime.
Daniel Friedman: No.
Dr. Friedman: Soy tu padre. ¡Dime qué está pasando!
Daniel Friedman: No lo entenderías.
Dr. Friedman: ¿Es eso realmente lo que piensas? Bien. Volveré en unos días, veamos si entonces podemos lograr que cooperes.
Nota: Aumenten la dosis del Compuesto-72 de 5 ml a 10. Quiero que me cuente todo la próxima vez que hable con él.
Entrevistador: Dr. Herman Friedman
Sujeto: Edgar Starkey, miembro de la Sociedad de Juegos de la Universidad Estatal de [ELIMINADO]
Fecha: 25/02/1983
Edgar Starkey: Yo… debo haberte escuchado mal. Se escapó para ¿unirse a una secta?
Dr. Friedman: No creemos que haya sido por elección propia. Creemos que algo le pasó aquí. ¿Estuvo involucrado con algún movimiento religioso?
Edgar Starkey: En realidad, no. Fue a la capilla del campus un par de veces, pero… nada más allá de eso.
Dr. Friedman: ¿Qué hay con otras cosas? Como ese juego que circula por ahí, calabozos y algo.
Edgar Starkey: … No puedes pensar seriamente que Dan se escapó porque jugaba a ser una princesa bárbara.
Dr. Friedman: Solo estoy haciendo preguntas, Sr. Starkey.
Edgar Starkey: Es una fantasía. No está enfermo, se dio cuenta de que estábamos fingiendo. Esa cosa que paso con el niño en los túneles de vapor hace unos años, él estaba… no estaba bien. Sus padres lo maltrataron mucho. El juego no lo mató.
Dr. Friedman: ¿Sabes si Daniel Friedman era un sodomita?
Edgar Starkey: … ¿Un qué?
Dr. Friedman: Un psicópata homosexual. Queer. "Gay", es el término que las personas afectadas de esta manera podrían usar para sí mismas.
Edgar Starkey: Yo… ¿Para quién dijiste que trabajabas?
Dr. Friedman: Detengan la Proliferación de los Cultos, una organización benéfica dedicada a hacer precisamente eso.
Edgar Starkey: Tal vez quieras echar un vistazo a tus fuentes, amigo. El hecho de que describas a un niño tan dulce como Dan como un sodomita o un psicópata dice mucho sobre ti.
Dr. Friedman: No importa. Estamos muy cerca de recuperarlo, estoy seguro.
Edgar Starkey: Bueno, si lo recuperas, espero que no se quede atrapado con sus padres.
Dr. Friedman: ¿Qué te hace decir eso?
Edgar Starkey: Por lo que parece, su padre es un fanático fundamentalista que es menos confiable para distinguir la fantasía de la realidad que cualquier jugador de Calabozos y Dragones que haya conocido.
Dr. Friedman: … Creo que hemos terminado aquí. Que tenga buen día, Sr. Starkey.
Entrevistador: Dr. Friedman
Sujeto: Daniel Friedman
Fecha: 03/07/1983
Dr. Friedman: Daniel. Es bueno verte de nuevo.
Daniel Friedman: ¿Qué me estás poniendo, papá? Duele.
Dr. Friedman: …hemos estado poniendo medicamentos antidepresivos en tu comida. No queremos perderte, hijo. Esperamos que ayude.
Daniel Friedman: Yo… no puedo pensar con claridad. No he podido dormir en… ¿dos, tres días? Diles que paren, por favor.
Dr. Friedman: Si respondes algunas preguntas, veré qué puedo hacer. ¿Por qué encontramos ropa interior femenina en tu habitación?
Daniel Friedman: Son… no son míos, ¿Okay? Son de Clara.
Dr. Friedman: … Tenía entendido que ella era ficticia.
Daniel Friedman: Ella es real. La conocí en la escuela. Creo… creo que algunas de sus cosas se mezclaron con las mías.
Dr. Friedman: Entonces, ¿por qué el análisis del cabello indica que lo usaste? ¿Pasó algo? ¿Este juego te convirtió en un travesti, hijo? Tengo formas de deshacerme de él, solo di la palabra.
Daniel Friedman: Papá, por favor, no. Detener.
Dr. Friedman: Cambiaste después de ir a la escuela, hijo. Quiero que Daniel regrese.
Daniel Friedman: Por el amor de… ¡Yo nunca fui tu hijo! ¿No recuerdas cómo… cómo me probé un vestido cuando tenía diez años? ¿Cómo encontré un viejo lápiz labial de mamá y me lo probé cuando era adolescente? ¿Por qué me dejé crecer el pelo cuando tenía diecisiete años? ¡Papá, no soy tu hijo!
Dr. Friedman: … No. No. Esta es… esta es la anomalía hablando. 8000. Eso no es… no. No eres maricón, ¿me oyes?
Daniel Friedman: Papá, por favor. Detente.
Dr. Friedman: Voy a arreglar esto, hijo. Estarás mejor pronto.
Tratamientos administrados a Daniel Friedman en un intento de curar a SCP-8000:
Tratamiento: Terapia de privación sensorial (sesión de 12 horas)
Resultado: Ineficaz. El sujeto gritó durante la primera hora, pasó las siguientes once horas inconsciente.
Tratamiento: Terapia electroconvulsiva
Resultado: Ineficaz. Intentó atacar a los guardias en dos ocasiones.
Tratamiento: Tratamiento con testosterona artificial
Resultado: Ineficaz. Tras la primera administración, el sujeto intentó suicidarse golpeándose la cabeza contra la pared de su celda más de doscientas veces.
Tratamiento: Castración química
Resultado: Aparentemente eficaz; el sujeto no informó de ningún impulso transexual después de esto. Sin embargo, el Dr. Friedman ha considerado que la administración continuada no es práctica.
Tratamiento: Exorcismo terapéutico.2
Resultado: Ineficaz; el sujeto no mostró ninguna reacción física a la iconografía religiosa o al agua bendita. La clavícula izquierda del sujeto se rompió mientras luchaba por liberarse de las ataduras.
Tratamiento: Inmersión bautismal. La inmersión fue supervisada por miembros del GOI-5705B.
Resultado: El sujeto luchó contra los intentos de inmersión durante quince minutos y atacó a un miembro del GOI-5705B. El segundo intento se realizó mientras el sujeto estaba sedado, lo que provocó que casi se ahogara.
El tratamiento se consideró ineficaz, ya que el sujeto aún mostraba síntomas de SCP-8000-EX después de esto.
POR ORDEN DEL COMITÉ DE ÉTICA
Miembros de ASRI han planteado preocupaciones sobre el trato que el Dr. Friedman dio a su hijo con respecto a su exposición a SCP-8000 y documentaron sus entrevistas e intentos de tratar a su hijo. Después de un importante debate y una cuidadosa revisión, el Comité de Ética ha llegado a la conclusión de que SCP-8000 no es, ni nunca ha sido, una anomalía; el comportamiento exhibido por Daniel Friedman, y varios otros presuntos casos de SCP-8000, son el resultado de una combinación de factores, incluyendo enfermedades mentales no tratadas previamente, como el trastorno maníaco-depresivo, la homosexualidad,3 y el Trastorno de Identidad de Género (Transexualismo).4
El Comité de Ética considera que ni Daniel Friedman, ni ningún individuo presuntamente afectado por SCP-8000, poseen propiedades anómalas. El Dr. Friedman ha sido víctima del mismo pánico que afecta a la mayor parte de los Estados Unidos en este momento, temiendo estar perdiendo a su hijo a causa de la influencia satánica. Por ello, el Comité de Ética recomienda las siguientes acciones:
- La reclasificación de SCP-8000 de Keter a Explicado, y modificación de la designación a SCP-8000-EX.
- La liberación inmediata de Daniel Friedman y cese del monitoreo de SCP-8000-EX. Debido a interacciones químicas potencialmente peligrosas entre el Compuesto-72 y los amnésticos de clase A, no se recomienda la amnesticación en este momento.
- El cese de los esfuerzos de contención relacionados con Calabozos y Dragones y otros juegos de fantasía relacionados.
- El retiro de Daniel Friedman de la custodia del Dr. Herman Friedman, ya que se cree que no se le puede confiar el bienestar de su hijo.
- El asesoramiento psicológico a Daniel Friedman, brindado por la Fundación.
La Fundación, y la mayoría del mundo, no tenían ni idea en aquel entonces sobre el papel que podía desempeñar la fantasía a la hora de llevar una vida saludable. Vieron a adultos jugando a fingir y los llamaron infantiles, enfermos, demoníacos e ilusos, cuando en la mayoría de los casos, era la única manera en que algunos de nosotros podíamos escapar del engaño.
En algunos casos, las personas tienen que escapar a la fantasía para ser ellos mismos y, en ese sentido, la línea se vuelve borrosa. No sé cuántas personas he conocido a lo largo de los años que fingen ser alguien que no son para poder sobrevivir, solo para que esa máscara se les caiga cuando recogen un juego de dados y una hoja de personaje. Es… mágico, sinceramente. Esa es la única manera de describirlo.
Mi padre murió en 1999. Visité su tumba hace apenas una semana, y solo lo hice por petición de mi psiquiatra, porque después de la forma en que me trató, no quería volver a hablar con él nunca más. Realmente nunca me aceptó tal como soy, incluso después de que la Fundación intentó corregir sus errores. En cierto modo, debería estar agradecido. Me dieron un techo sobre mi cabeza, me mantuvieron vestida y alimentada cuando no pude volver a vivir como solía hacerlo antes de ser secuestrada y, finalmente, me dieron un trabajo. Pero al mismo tiempo, se creyeron la ilusión masiva de que yo era de alguna manera anómala cuando en realidad solo quería ser yo.
Y ahora que soy yo, no quiero ser nadie más.
—Dra. Clara Friedman, Archivista de ASRI, 2015.