Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.
SCP-5807 antes de su contención, descansando en un barco atracado.
Ítem #: SCP-5807
Clasificación del Objeto: Euclid
Procedimientos Especiales de Contención: Las instancias de SCP-5807 deben ser contenidas dentro del Sitio- 43, en un aviario de espacio razonable provisto con una variedad de plantas costeras y una piscina diseñada para animales de tamaño similar a SCP-5807. A SCP-5807 se le debe proporcionar, cada 24 horas, 6 peces de aproximadamente un kilo cada uno, a través de un tanque en su piscina. SCP-5807 recibirá una evaluación psiquiátrica bimensual o en caso de que presente un comportamiento psicológico anormal. Cada instancia de SCP-5807 podrá leer el archivo de la Sra. Cooley una vez a la semana en caso de que lo soliciten. Durante estos periodos, SCP-5807 podrá sugerir cambios en el archivo de la Sra. Cooley. Estos cambios pueden ser aceptados o rechazados por el administrador del sitio. En caso de una brecha de contención, las instancias de SCP-5807 deberán ser recapturadas y devueltas al aviario usando una red de hule.
Descripción: SCP-5807 es una triada de pelícanos machos adultos. Las instancias de SCP-5807 se refieren mutuamente como hermanos, a pesar de que las pruebas genéticas para determinar una relación biológica han resultado poco concluyentes. Cada pelícano posee la habilidad de hablar en inglés, a pesar de carecer de dientes, lengua o una laringe apropiadamente adaptada para ello. SCP-5807-1 es la más vieja de las tres instancias y presenta un comportamiento extremadamente protector para con el resto de instancias de SCP-5807. En contraste, SCP-5807-2 ha mostrado un comportamiento conflictivo, acosando de forma recurrente al personal asignado a su contención, y cuestionándolo persistentemente acerca de temas como la modificación de su horario de alimentación. En suma, SCP-5807-2 ha demostrado ser el más agresivo en comparación con el resto de instancias de SCP-5807. SCP-5807-3 es la más joven de las instancias, posee el pico más pequeño y en la mayoría de casos, prefiere mantenerse en silencio durante la presencia del personal de la Fundación.
SCP-5807 muestra señales de confusión cuando se le refiere como tal y, después del Registro de Entrevista 5807-1, ha solicitado designaciones alternativas. SCP-8507-1 se nombra a sí mismo como "David", SCP-5807-2 como "Thomas" y SCP-5807-3 como "Vincent". SCP-5807 explicó que una mujer llamada "Ethel" les dio esos nombres cuando eran polluelos. Las instancias a veces se muestran poco cooperativas con sus designaciones regulares y, por ello, se podrán usar sus supuestos nombres durante las entrevistas en caso de ser necesario.
Descubrimiento: SCP-5807 fue recuperado en Shipyard Villas, en Fort Myers, Florida, el 6 de Marzo de 2017. SCP-5807 fue visto interrogando a dos mujeres acerca del paradero de una tal Ethel Ellice Cooley. La Sra. Cooley fue una mujer caucásica que residía en Fort Myers, Florida, hasta su fallecimiento el 29 de Abril de 2012, a los 72 años de edad, en el Cape Coral Hospital, debido al tumor estromal gastrointestinal que estaba presente en su cuerpo desde hacia aproximadamente un año. SCP-5807 y las dos mujeres fueren aprehendidas; las mujeres fueron suministradas con amnésticos de Clase-B y liberadas 5 horas más tarde. Una vez contenido, SCP-5807 fue interrogado acerca de sus razones para hallar a la Sra. Cooley.
Registro de Incidente 5807-1
Al recuperar a SCP-5807, SCP-5807-2 fue visto por un pescador cercano, mientras lanzaba insultos a un agente de campo que había acabado de capturar a SCP-5807-1 y a SCP-5807-3. El pescador tuvo que tomar distancia cuando SCP-5807-2 comenzó a agredirle verbalmente por "mirarle feo". La distracción de SCP-5807-2 fue lo que le permitió a los agentes capturarlo.
06 de Marzo de 2017, Registro de Entrevista 5807-1:
Entrevistado: SCP-5807
Entrevistador: Dr. Perrigo
Preámbulo: Después de ser transferido a un aviario estándar en el Sitio-43, se llevó acabo la siguiente entrevista. SCP-5807 luce angustiado y distraído.
<Inicio del Registro>
Dr. Perrigo: Hola SCP-5807. Tengo algunas preguntas para ustedes.
SCP-5807-3: Disculpa, ¿conoces a Ethel?
Dr. Perrigo: ¿A quién?
SCP-5807-2: Una señora regordeta, difícil de confundir.
SCP-5807-3: ¡No lo digas así! ¡Ella era la única que te alimentaba!
Dr. Perrigo: ¿Esta Señora Ethel te alimentaba?
SCP-5807-1: Nos alimentaba a todos.
Dr. Perrigo: ¿Con qué los alimentaba?
SCP-5807-1: Principalmente con galletas.
SCP-5807-3: ¿Y en dónde está?
Dr. Perrigo: Tenemos que descubrirlo.
SCP-5807-2: Bueno, dinos cuando lo sepas, ¿quieres?
<Fin del Registro>
Conclusión: La Fundación halló un pequeño registro digital que contenía información acerca del fallecimiento de la Sra. Cooley y descubrió que ella había muerto hacia 5 años atrás. El Dr. Perrigo consideró imprudente informar a SCP-5807 acerca del fallecimiento de la Sra. Cooley, y continuó fingiendo desconocer el paradero de ésta.
Registro de Incidente 5807-2
SCP-5807-2 preguntó acerca del tiempo de su horario de alimentación. Cuando el personal de mantenimiento respondió "en 5 horas", SCP-5807-2 comenzó a atacar violentamente al personal de mantenimiento cerca de la base del cuello. Cuando SCP-5807-1 intentó detenerlo, recibió el mismo trato que el personal de mantenimiento.
10 de Marzo de 2017, Registro de Entrevista 5807-2:
Entrevistado: SCP-5807
Entrevistador: Dr. Perrigo
Preámbulo: SCP-5807 luce cada vez más agitado, y ha continuado preguntando acerca del paradero de la Sra. Cooley a varios doctores y miembros del personal de mantenimiento.
<Inicio del Registro>
Dr. Perrigo: ¿Cómo se sienten, SCP-5807?
SCP-5807-2: ¿Dónde está ella?
Dr. Perrigo: Todavía no lo sabemos.
SCP-5807-3: ¡Tan solo déjenos salir y encontraremos a Ethel!
Dr. Perrigo: Me temo que no podemos hacer eso.
[SCP-5807-1 se acerca a la mesa, dirigiéndose al portapapeles del Dr. Perrigo mientras éste habla con SCP-5807-2 y SCP-5807-3]
Dr. Perrigo: De hecho, tengo que hacerles unas preguntas. En primer lugar, ¿cuándo fue su último encuentro con-
SCP-5807-1: Lo sabes.
Dr. Perrigo: ¿Qué?
SCP-5807-1: Ethel. Sabes acerca de Ethel.
Dr. Perrigo: ¿Qué? ¿De qué hablas?
SCP-5807-1: Tu portapapeles.
[SCP-5807-1 hace contacto visual con el Dr. Perrigo y permanece en silencio]
SCP-5807-3: ¿Y entonces? ¿Dónde está?
SCP-5807-2: ¡Déjanos salir para que la hallemos!
<Fin del Registro>
Conclusión: El Dr. Perrigo ha sido destituido después de esta entrevista debido a su descuidado trabajo relacionado con SCP-5807.
Registro de Incidente 5807-3
SCP-5807-3 le preguntó a SCP-5807-1 "¿Qué pasa?". SCP-5807-2 respondió con "Shh; se está apareando". SCP-5807-3 se retiró a una esquina del aviario, a donde no viese a SCP-5807-1 acosando a SCP-5807-2.
12 de Marzo de 2017, Registro de Entrevista 5807-3:
Entrevistado: SCP-5807-1
Entrevistador: Dr. Jean-Paul
Preámbulo: SCP-5807-1 fue separado de SCP-5807-2 y SCP-5807-3 para entrevistarlo. Cabe aclarar que SCP-5807-1 no ha informado a SCP-5807-2 o a SCP-5807-3 del estado actual de la Sra. Cooley.
<Inicio del Registro>
Dr. Jean-Paul: No te mentiré, SCP-5807-1, estamos sorprendidos de que no hayas hablado con nadie acerca de la condición de la Sra. Cooley.SCP-5807-1: No les he contado porque no soy como usted, doctor. A diferencia de usted, me preocupo de su seguridad, y lo que es más, me preocupo de la esperanza de mis hermanos.
Dr. Jean-Paul: ¿Esta información les lastimaría?
SCP-5807-1: De la misma forma en que lastimaría a alguien como usted.
Dr. Jean-Paul: ¿Planeas escapar, SCP-5807-1?
SCP-5807-1: Los muertos, muertos se quedan, doctor.
<Fin del Registro>
Conclusión: SCP-5807-1 regresó al aviario y retomó su comportamiento habitual. El Dr. Jean-Paul piensa que no buscará provocar una brecha de contención, a diferencia de SCP-5807-2 y SCP-5807-3.
Anexo 5807-1: Se ha observado a SCP-5807-1 informarle a SCP-5807-2 y a SCP-5807-3 de la condición de la Sra. Cooley. Ambas instancias de SCP-5807 se mostraron consternadas y contrariadas con la información de SCP-5807-1.
24 de Marzo de 2017, Registro de Entrevista 5807-4:
Entrevistado: SCP-5807
Entrevistador: Dr. Jean-Paul
Preámbulo: Todas las instancias de SCP-5807 muestran síntomas de duelo y depresión. Previo a esta entrevista, SCP-5807 habló lo mínimo posible para requerir comida y asistencia.
<Inicio del Registro>
Dr. Jean-Paul: ¿Cómo están, SCP-5807?
[SCP-5807 no responde]
Dr. Jean-Paul: Sé que están molestos.
SCP-5807-2: Bueno, esto aclara las cosas. ¡Ethel está muerta y es tú culpa! ¡Si nos hubieras dejado ir, ella estaría bien!
Dr. Jean-Paul: La Sra. Cooley ha estado muerta por cinco años.
SCP-5807-2: ¿Entonces para qué nos tienen todavía aquí, sabes? Ya no vale la pena. Ya has hecho tu parte.
Dr. Jean-Paul: ¿Qué hice en esa parte?
SCP-5807-2: ¡Mantenernos alejados de Ehtel! Eso es todo lo que has hecho. Y ahora- y ahora ella se ha ido.
[SCP-5807-3 se acerca a SCP-5807-1 y emite una serie de lloriqueos]
<Fin del Registro>
Conclusión: SCP-5807-1 y SCP-5807-3 permanecieron a un metro de distancia el uno del otro durante el resto del día. SCP-5807-2 fue visto soltando varios improperios dentro del aviario.
05 de Abril de 2017, Registro de Entrevista 5807-5:
Entrevistado: SCP-5807-3
Entrevistador: Dr. Jean-Paul
Preámbulo: SCP-5807-1 y SCP-5807-2 han empezado a aceptar la condición de la Sra. Cooley, y han sido vistos reconfortándose el uno al otro. SCP-5807-3 parece sufrir todavía de algunos síntomas de depresión.
<Inicio del Registro>
Dr. Jean-Paul: Hola, SCP-5807-3.
SCP-5807-3: Hola, doctor.
Dr. Jean-Paul: ¿Cómo te sientes acerca de la Sra. Cooley?
SCP-5807-3: … Siento que todos lo han aceptado, pero yo no puedo. No es como que no quiera. Ella fue la única que nos apoyó, y ahora que ella se ha ido, no sé qué deba hacer.
Dr. Jean-Paul: La Sra. Cooley significó mucho para ti.
SCP-5807-3: Pero ella no quisiera verme- vernos tristes. Ethel no quería que estuviéramos tristes. Supongo que ese es el punto.
Dr. Jean-Paul: ¿El punto de qué?
SCP-5807-3: Supongo que no puedo solo… esperar a que ella regrese. No va a pasar. El punto es que ya no tiene sentido seguirla buscando. Incluso si lo hubiera… ella no querría eso. Ella no querría eso.
<Fin del Registro>
Conclusión: SCP-5807-3 luce notablemente más optimista después de salir de la entrevista y regresar a su aviario.
Registro de Incidente 5807-4
Después de regresar a su aviario, SCP-5807-3 recibió un verdel por parte del Dr. Jean-Paul. SCP-5807-2 le impidió a SCP-5807-3 la entrada al aviario hasta que recibiera el mismo regalo. SCP-5807-1 preguntó por lo mismo.
Anexo 5807-2:
Investigaciones adicionales acerca de la Sra. Cooley revelaron que los nombres solicitados por SCP-5807 (David, Thomas y Vincent) eran los nombres del esposo, hermano e hijo de la Sra. Cooley, respectivamente, mismos que fallecieron antes de que cualquier instancia de SCP-5807 fuera encontrada por la Sra. Cooley.
30 de Abril de 2017, Registro de Entrevista 5807-6:
Entrevistado: SCP-5807
Entrevistador: Dr. Jean-Paul
Preámbulo: SCP-5807 mostró su comportamiento habitual y se acercó al Dr. Jean-Paul sin ningún problema de por medio.
<Inicio del Registro>
Dr. Jean-Paul: ¿Cómo están, SCP-5807?
SCP-5807-3: Bastante bien, doctor.
Dr. Jean-Paul: Tenemos algo que quizás pueda interesarte, Vincent. De hecho, quizás les interese a los tres.
[El Dr. Jean-Paul abre su maletín y muestra una versión impresa del archivo de la Sra. Cooley, indicándoles la parte de sus contactos]
SCP-5807-2: No lo entiendo.
[Las tres instancias de SCP-5807 se mantienen en silencio mientras leen el archivo de la Sra. Cooley]
SCP-5807-3: Oh.
SCP-5807-2: Esperen. No lo hizo. ¡No, no lo hizo! Nuestros nombres… no eran para nosotros…
SCP-5807-3: Eran para ella.
[SCP-5807-3 ríe]
SCP-5807-1: Yo… Gracias, doctor.
<Fin del Registro>
Conclusión: Se observó a las instancias de SCP-5807 reconfortándose mutuamente durante el resto del día.
