Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.

SCP-5088
Ítem #: SCP-5088
Clasificación del Objeto: Seguro
Procedimientos Especiales de Contención: El edificio que contiene a SCP-5088 debe ser clausurado y vigilado por personal de seguridad en todo momento. Cualquier individuo que intente acceder debe ser llevado a detenido, interrogado, y amnestizado según corresponda.
Descripción: SCP-5088 es una piscina vacía localizada en un gimnasio FitBurn abandonado en Wigan, Inglaterra.
Aunque todas las formas de análisis confirman que no hay agua presente dentro de SCP-5088, cualquier objeto colocado dentro se comportará como si hubiera — flotando o hundiéndose al fondo de manera apropiada para cada objeto individual. De manera similar, aquellos individuos colocados dentro de SCP-5088 han demostrado la habilidad de nadar dentro, al igual que dificultad para respirar cuando están sumergidos. Entrevistas realizadas posteriormente a las pruebas indican que la inmersión en SCP-5088 no es acompañada por sensaciones físicas, excepto por cambios en la facilidad de moverse dentro.
Todos los intentos de remover el líquido hipotético de SCP-5088 han fracasado, debido a que no existe de manera cuantificativa fuera de su efecto en otros objetos.
Apéndice 5088-1 (Experimento 1):
Para probar el alcance del efecto de SCP-5088 en organismos vivos, un sujeto (en este caso un ratón de laboratorio concebido para pruebas) fue introducido en una pequeña jaula y sumergido al fondo de SCP-5088, para mantenerlo allí por un período de cinco minutos.
The subject immediately became distressed when submerged in SCP-5088 and attempted to escape from its cage, but was unable. Subsequently, it was observed to hold its breath for a period of three minutes, following which it twitched numerous times and became inactive. At this time, observation of testing implants confirmed that the subject had expired due to suffocation.
Sin embargo, al ser removido de SCP-5088, se observó que el sujeto expirado pasó por una reanimación, con todos sus signos vitales retornando a un estado neutro.1 Sin embargo, el sujeto dejó de responder a estímulos poco tiempo después, y volvió a expirar en cuestión de minutos.
La autopsia del sujeto muestra que la segunda causa de su muerte fue asfixia con su propia lengua, la cual el sujeto se había mordido y arrancado.
Apéndice 5088-2 (Experimento 2):
Para determinar si SCP-5088 poseía habilidades inherentes de reanimación o si la reanimación fue una respuesta retrasada al sujeto ahogándose en un líquido que no existía, un número de sujetos ya expirados fueron sumergidos en SCP-5088.
No se observaron resultados inusuales. Todos los sujetos permanecieron muertos.
Apéndice 5088-3 (Experimento 3):
Para aclarar en mayor detalle los efectos inusuales de SCP-5088 luego de que un sujeto se asfixie en su interior, se aprobaron las pruebas con humanos. Al igual que en la prueba original, el sujeto (en este caso D-22122, una mujer de 32 años sin tendencias suicidas previas) fue colocado en una jaula y sumergido en SCP-5088. Se suministró anestesia para prevenir cualquier comportamiento que perjudique la integridad de la prueba.
Luego de ser sumergido en SCP-5088, el sujeto fue abandonado hasta que se confirmó la muerte por asfixia mediante sus implantes de monitoreo. Posteriormente, fue extraído de SCP-5088.
Al salir de los límites de SCP-5088, el sujeto pasó por una reanimación inmediata de la misma forma que en la prueba anterior, antes de comenzar a gritar histéricamente y correr hacia el muro más cercano a pesar de los esfuerzos del personal de pruebas y de seguridad de retenerlo. Luego empezó a golpear su cabeza rápidamente contra el muro con gran fuerza, cayendo inconsciente después de cinco impactos.
Durante este período, se observó que el sujeto repetía las palabras:
¡Me está esperando! ¡Todo me está esperando ahí donde estaba!
A pesar de los esfuerzos del personal médico, el sujeto expiró una vez más debido a un traumatismo por fuerza bruta, y la prueba fue entonces finalizada prematuramente.
Previo a la expiración, se observó que el sujeto sonreía.