PERSONAJES PRINCIPALES: Indiana Jones, Henry Jones, Elsa Schneider, Sallah, Walter Donovan, Coronel Vogel, Caballero del Grial
SINOPSIS: La película comienza con Walter Donovan pidiendo a Indiana que encuentre el grial; él menciona que su padre (Henry) se le preguntó antes que él, pero desde entonces ha desaparecido. Jones sale hacia Venecia, allí conoce a Elsa. Juntos descubren la tumba del caballero escondido que los remite a Alexandretta. Elsa e Indiana logran rescatar al padre de Indy en el Castillo Brunwald, sólo para ser capturados por el coronel Vogel. Elsa se revela traidora. Indy y Henry escapan, luego después de reunirse con Sallah para luchar contra las fuerzas nazis (que derrotan al coronel Vogel) en su camino a Alexandretta. En el templo del Grial, Donovan se revela como un traidor y dispara al padre de Indy, obligando a éste a enfrentarse a las tres pruebas para salvarlo. Una vez que Indy pasa estas pruebas, Elsa y Donovan lo siguen. Ante el Caballero del Grial, se le dice a Indy que debe elegir el grial derecho, y que el Grial no puede salir del templo. Donovan aparece, y Elsa le incita a escoger el grial equivocado (resultando en su muerte). Indy selecciona el grial derecho y lo usa para curar a su padre. Elsa intenta salir del templo con el grial, resultando en el colapso del templo (y su muerte). Indy, su padre y Sallah cabalgan hacia el atardecer.
DIFERENCIAS IMPORTANTES: Marcus Brody y Kazim han desaparecido, al igual que la subtrama con la Hermandad de la Espada Cruciforme. En ningún momento de la historia se menciona el diario de Henry: nunca van a Berlín a buscarlo y nunca abordan un zepelín para escapar de Alemania. Toda la secuencia de apertura (con Indy persiguiendo la Cruz de Coronado como adolescente y como adulto) ha sido eliminada. El diálogo se ha simplificado significativamente en muchos lugares, con la mayoría de los diálogos extraños eliminados.
DURACIÓN: 85 minutos
PERSONAJES PRINCIPALES: Indiana Jones, Henry Jones, Elsa Schneider, Coronel Vogel, Caballero del Grial
SINOPSIS: La película comienza con el encuentro de Indiana con Elsa en Venecia, donde descubren la tumba del caballero oculto y aprenden que el grial está en Alexandretta. Deciden salvar al padre de Indy en el castillo Brunwald, pero Elsa los traiciona al coronel Vogel; huyen a Alexandretta. Cuando Indy llega al templo, el Coronel Vogel toma el lugar de Walter Donovan — disparándole al padre de Indy, luego siguiéndolo a la sala del grial (y siendo guiado por Elsa para escoger el grial equivocado). Elsa una vez más intenta salir del templo con el grial, resultando en su colapso; la película termina con Indy y su padre cabalgando hacia el atardecer.
DIFERENCIAS IMPORTANTES: Walter Donovan y Sallah han desaparecido, junto con la batalla de tanques. Las tres pruebas son ahora dos pruebas (la prueba del 'Nombre de Dios' ha sido eliminada).
DURACIÓN: 52 minutos
PERSONAJES PRINCIPALES: Indiana Jones, Elsa Schneider, Coronel Vogel, Caballero del Grial
SINOPSIS: La película comienza con el encuentro de Indiana con Elsa en Venecia, donde le dice que conoce la ubicación del grial: Alexandretta. El coronel Vogel de repente sale del armario de Elsa, revelando a Elsa como traidora. Indiana se escapa, huyendo a Alexandretta; allí se enfrenta de nuevo con Elsa y Vogel. Vogel dispara a Elsa, forzando a Indy a recuperar el grial. Indy recupera dos griales, dándole el equivocado a Vogel (lo que lleva a la muerte de Vogel). Indy usa el verdadero grial para restaurar la vida de Elsa. Elsa intenta salir con el Grial; el templo se derrumba y muere. La película termina con Indiana cabalgando solo hacia el atardecer.
DIFERENCIAS IMPORTANTES: Henry Jones ha desaparecido; sólo hay una prueba ("Salto de Fe"). El final tiene un tono mucho más sombrío al final, con Indiana sin decir nada después de la muerte de Elsa.
DURACIÓN: 17 minutos
PERSONAJES PRINCIPALES: Indiana Jones, Elsa Schneider, Caballero del Grial
SINOPSIS: La película comienza con el encuentro de Indiana con Elsa en Venecia, donde le dice que conoce la ubicación del grial: Alexandretta. Parten hacia Alexandretta, donde Indy y Elsa entran en el templo y sacan el grial del Caballero del Grial. Elsa intenta salir con el grial, haciendo que el templo se derrumbe (y llevando a su muerte). Indiana cabalga solo hacia el atardecer.
DIFERENCIAS IMPORTANTES: El coronel Vogel ha desaparecido. No hay pruebas, y sólo hay un grial en la sala final. El Caballero del Grial sólo tiene una línea, donde les advierte que no pueden salir del templo con el grial.
DURACIÓN: 6 minutos
PERSONAJES PRINCIPALES: Indiana Jones, Caballero del Grial
SINOPSIS: La película comienza con Indiana entrando en el templo de Alexandretta. Se encuentra con el Caballero del Grial, quien le informa que el grial no puede ser sacado del templo. Indiana agradece al Caballero del Grial por decirle esto, y luego se va hacia el atardecer.
DIFERENCIAS IMPORTANTES: Elsa ha desaparecido. Indy tiene dos líneas ("Estoy aquí por el grial", y "Gracias por hablarme del grial"); el Caballero del Grial tiene una ("El grial no puede salir de este templo").
DURACIÓN: 1 minuto
PERSONAJES PRINCIPALES: Indiana Jones
SINOPSIS: La película comienza con Indiana montando a caballo en el desierto, leyendo un libro. Dice: "El Santo Grial no se puede sacar del templo de Alexandretta". Cierra el libro, mira el templo que está frente a él, asiente solemnemente con la cabeza y luego se da la vuelta y se dirige hacia el atardecer.
DURACIÓN: Menos de 1 minuto
PERSONAJES PRINCIPALES: Indiana Jones
SINOPSIS: La película empieza (y acaba) con Indiana cabalgando hacia el atardecer.
DURACIÓN: Menos de 15 segundos
PERSONAJES PRINCIPALES: Ninguno
SINOPSIS: La película consiste en una pantalla negra con un suave zumbido.
DURACIÓN: 3 segundos
