Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.

| Item #: SCP-063-PT | Nivel 1/063-PT |
| Clasificación del Objeto: Keter | Restringido |
Procedimientos Especiales de Contención: Desde su descubrimiento, SCP-063-PT está ubicado en una sala de un hospital abandonado localizado en la ciudad de São Paulo. Se estableció una Zona en el lugar bajo la coordinación de la Dra. Castro y el Capitán Borges, componiéndose de toda la estructura del edificio. Se hicieron estratagemas con la prefectura local para mantener el edificio en su estatus actual con la finalidad de preservar a SCP-063-PT.
En el caso de que SCP-063-PT se desplace, la entidad debe ser localizada y, en la medida de lo posible, aislada. Todos los materiales determinados como de interés deben ser removidos del lugar antes de que la anomalía sea capaz de interactuar con estos objetos.
Descripción: SCP-063-PT es un grafiti en forma de una criatura cíclope humanoide, que presenta la capacidad de teletransporte, sapiencia y consciencia. La anomalía usa su teletransporte con destino a ciudades de la región metropolitana de São Paulo, demostrando preferencia por edificios abandonados. Al realizar su teletransporte, los daños causados a la pintura se mantienen, pero se muestran reducidos, hasta eventualmente desaparecer a lo largo del teletransporte de la entidad.
El comportamiento típico de la anomalía consiste en eliminar objetos del lugar donde está presente, estos que generalmente consisten en envoltorios plásticos, papel, muebles dañados y materiales biológicos en descomposición. Hasta el momento, la entidad no fue observada removiendo sus objetivos de la escena, siendo desconocido el como esto ocurre y el destino de esos objetos. El objeto demostró la capacidad de manifestar nuevamente materiales ya consumidos, dándose cuenta que esos objetos permanecen almacenados y, en caso de ser expulsados por SCP-063-PT, reaparecen sus alteraciones.
La anomalía permanece como un grafiti estático y es capaz de crear burbujas de diálogo para fines de comunicación, que desaparecen a través de un desgaste a los elementos del ambiente notablemente efectivo. SCP-063-PT es capaz de comunicarse en portugués, pero posee severas dificultades de comunicación, presentando dificultades gramaticales y en la formulación de oraciones.
Según información obtenida por interrogatorios y comunicación interceptada, SCP-063-PT era una herramienta del Grupo de Interés Bad Trip para eliminar cadáveres procedentes de los diversos crímenes cometidos por la organización. Los miembros responsables poseían una forma de determinar o controlar las manifestaciones de la anomalía, disfrutando de sus propiedades para los fines de la organización.
Después del fin del incidente donde se tomó conocimiento sobre la existencia de SCP-063-PT, la anomalía permanece estática en el punto de su manifestación final y no realiza comunicación, apenas eliminando algunos objetos del lugar. La entidad ya se desplazó a la región de la estructura en busca de objetos de su interés, pero nunca dejó el lugar después de su contención.
El 19/03/2024 un conjunto de 4 cadáveres en etapas avanzadas de putrefacción fueron encontrados en la ciudad de São Paulo en un edificio abandonado, que anteriormente había sido la ubicación de un hospital. El olor excesivo llevó a los habitantes de la región a recurrieron a las autoridades llevando al descubrimiento de los cuerpos mencionados anteriormente. SCP-063-PT fue encontrado al lado de los cuerpos, no siendo encontrado nuevamente en futuras investigaciones del lugar. La anomalía repitió ese comportamiento durante otras ocurrencias similares.
La presencia y desaparición de la anomalía designada como SCP-063-PT fui el motivo inicial de interés de los operativos de la Fundación infiltrados en las operaciones policiales. Investigaciones identificaron los cadáveres como sujetos relacionados con el Grupo de Interés Bad Trip, entre ellos rivales, clientes y miembros de la organización. La Fundación Lusofona tomó el control del caso y añadió la investigación a las operaciones actualmente siendo realizadas contra el GdI.
Un total de 31 cadáveres fueron encontrados durante el proceso de descubrimiento, hasta el fin del evento en 5 días. En algunos de estos encuentros en este intervalo, fueron encontrados intentos de comunicación. Esas citas fueron recopiladas en este documento.
Anexo 063-PT.1: Registro PdI-6849
SITIO PT7
DEPARTAMENO DE ARQUEOLOGÍA
DIRECTIVOS DE RELACIONES EXTERIORES
INFORME DE PERSONA DE INTERÉS
Designación: PdI-6849
Nombre: Frederico Borges de Souza
Género: Masculino
Edad: 45
Altura: 1.75 m
Peso: 75 kg
Asociación: Anartista1 independiente, sospechoso de haber trabajado para el grupo Bad Trip.
Relación con la Anomalía: Frederico es originalmente mencionado en el contexto del grupo Bad Trip en llamadas hechas entre dos miembros de la organización discutiendo sobre una deuda que el anartista contrajo a lo largo de su tiempo como cliente.
Frederico es mencionado posteriormente como un prestador de servicios para Bad Trip. La Persona de Interés aparenta haber producido soluciones y objetos basados en anomalías meméticas y relacionadas con anarte. Parte de las obras creadas por Frederico en ese periodo comenzaron a ser utilizadas para fines de financiamiento de operaciones y compensación de deudas.
En Octubre de 2024, SCP-063-PT es mencionado por primera vez, habiendo sido hecho con el objetivo de ser una forma móvil de eliminar cadáveres según la necesidad de Bad Trip, recibiendo manutención del artista. El paradero actual de Frederico es desconocido, pero obras firmadas por el sujeto todavía están en circulación en el mercado y círculos de anarte.
Adendo 063-PT.2 Comunicações de SCP-063-PT
| Transcripciones de Habla | Notas |
|---|---|
| Estómago duele. Devorar es dolor. | Encontrado en el punto inicial de descubrimiento de SCP-063-PT. |
| Nada más. Dolor. Dolor. Dolor. Dolor. Nada más. | N/A |
| Estómago me duele. Cuidador malo. | SCP-063-PT había sido encontrado cerca de una base conocida de Bad Trip. |
| ¿Dónde cuidador bueno? | En ese momento, 12 cadáveres manifestados por SCP-063-PT habían sido identificados y recuperados. Bad Trip comenzó a intentar localizar estos cuerpos y SCP-063-PT. |
| No se hacer ahora. Hombres desaparecieron comida juntos. ¿Hombres extraños ayuda? | La coloración de SCP-063-PT comenzó a sufrir alteraciones, adquiriendo un tomo progresivamente más verdoso en cada manifestación. La cantidad de material regurgitado aumenta en volumen. |
| DOLORDOLORDOLORDOLORDOLORDOLOR | SCP-063-PT comienza efectivamente a desteñirse, habiendo manifestado 30 cuerpos en total hasta el momento, junto con grandes cantidades de basura. Bad Trip entra en un corto conflicto con la Fundación, pero son repelidos sin grandes complicaciones. |
| Sin comer más, suplico. Saludos. Miedo hombres comida. | SCP-063-PT se recuperó de su crisis, expulsando los materiales finales del evento. La entidad comenzó a recuperar su coloración original hasta restaurarse. El 31º cuerpo fue expulsado por SCP-063-PT, siendo posteriormente identificado como PdI-6849. |









