SCP-039

Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.

---

Ítem #: SCP-039

Clasificación del Objeto: Euclid

Procedimientos Especiales de Contención: Las instancias vivas de SCP-039 deben estar contenidas en la Cámara de Observación Silvestre-2B de Sitio-77. El interior y el exterior de la COS-2B deben ser vigilados por 2 guardias de seguridad en todo momento. La COS-2 debe ser inspeccionada semanalmente en busca de sabotaje y contrabando.

Las instancias fallecidas se encuentran en un almacén refrigerado y se puede acceder a ellas para su estudio si se solicita.

SCP-039-A se [DATOS CENSURADOS]

Una instancia masculina de SCP-039.

Descripción: SCP-039 consta de veintitrés monos probóscide (Nasalis larvatus) que han sido sometidos a cambios anatómicos radicales. Estas alteraciones se resumen a continuación:

• Los ojos han sido removidos. Un nuevo crecimiento óseo ha llenado las cuencas de los ojos. No quedan restos de párpados o cejas, sólo piel lisa.
• Alteraciones extremas de la boca. La abertura bucal ya no está presente; no quedan restos de labios, sólo piel lisa. La mandíbula ha sido fusionada en su lugar por un nuevo crecimiento óseo a lo largo de las articulaciones. Los dientes, la lengua, las encías y el paladar están ausentes, habiendo sido sustituidos por un gran depósito de tejido adiposo.
• Eliminación del sistema digestivo. El esófago, el estómago, la vesícula biliar, los intestinos y la vejiga han sido sustituidos por formaciones de tejido adiposo de forma y volumen similares. El orificio anal ha sido sellado por un nuevo crecimiento de piel, sin dejar restos del ano. No está claro cómo las instancias de SCP-039 obtienen la nutrición y eliminan los residuos, o sobreviven sin hacerlo.
• Mejora de los sentidos auditivos, táctil y olfativo. Tanto los umbrales absolutos como los de diferencia son significativamente más bajos que los de la especie base. Estas mejoras permiten a SCP-039 navegar eficazmente por su entorno a pesar de la falta de visión. Se han observado casos en los que golpean los objetos cuando navegan por un entorno desconocido; se ha teorizado que este comportamiento es una forma de ecolocalización rudimentaria, pero aún no se ha demostrado.
• Mejoras en la inteligencia. SCP-039 puntúa sistemáticamente más alto en todas las pruebas cognitivas proporcionadas que sus equivalentes no anómalos.

Las instancias SCP-039 son capaces de reproducirse; en el momento de escribir este artículo, han nacido cinco instancias SCP-039 desde su contención. Las instancias SCP-039 muestran un vínculo muy estrecho entre sus especies, y los recién nacidos suelen ser cuidados por todos los adultos capaces.¹ Las nuevas instancias nacen con las mismas anomalías anatómicas que sus padres. A pesar de ello, las pruebas no han identificado ninguna divergencia genética con respecto a las especies de referencia en las instancias SCP-039.

SCP-039 se comunican mediante el tacto y una compleja serie de vocalizaciones nasales, muchas de las cuales no se han observado en Nasalis larvatus no anómalos. Los ejemplares originales también poseen una comprensión rudimentaria del inglés hablado. Este conocimiento no se transmite a los recién nacidos, pero aprenden de forma natural algo de inglés por la exposición al personal de la Fundación.

Las instancias de SCP-039 han demostrado la capacidad de manejar herramientas mecánicas y de realizar diversas tareas complejas relacionadas principalmente con la construcción y el mantenimiento de automóviles. Este conocimiento no parece ser innato, ya que Las instancias recién nacidos no lo poseen.

Anexo SCP-039-1: Registro de recuperación

SCP-039 fueron recuperados en 1998, cuando las fuerzas de la Fundación asaltaron unas instalaciones de los Laboratorios Prometheus a unos veinticinco kilómetros al noroeste de ███████, Nevada. Se descubrió que la instalación había sido abandonada un tiempo desconocido antes del colapso de los Laboratorios Prometheus. Entre los objetos recuperados cabe destacar:

• Dos automóviles, abandonados en el aparcamiento exterior.
• Un tercer automóvil, parcialmente desmontado en un hangar de carga.
• Un surtido de herramientas eléctricas, recambios, pinturas y otros utensilios para el mantenimiento del automóvil.
• Un surtido de anestésicos veterinarios, utensilios quirúrgicos y [DATOS CENSURADOS], situados en un quirófano.
• Veinte jaulas pequeñas, presumiblemente para contener a SCP-039. Todas las jaulas estaban vacías y parcialmente desmontadas, con las puertas retiradas.
• Dos jaulas más grandes, igualmente vacías y desmontadas, que contienen pelo y heces de chimpancé.
• Los restos congelados de un ejemplar disecado de SCP-039, que carecía de nariz o de conductos nasales, además de las anomalías típicas.
• Los restos de tres varones adultos, identificados mediante análisis dentales como Alan ██████, Damien ██████ y Cole ████. Los tres individuos habían sido asesinados por un traumatismo severo, y los restos presentaban marcas de mordedura pre y postmortem correspondientes a la dentición de los chimpancés.
• El diario personal de Cole ████ (véase el anexo 2).
• Dieciocho instancias de SCP-039.
• SCP-039-A.

Anexo SCP-039-2: Diario personal de Cole ████

Algunas entradas parecen indicar la fase inicial de creación de prototipos del desarrollo de SCP-039. Estas entradas se reproducen a continuación, con partes irrelevantes para SCP-039 eliminadas por razones de brevedad.

Abrir documento-039 

Esto es probablemente innecesario, ya que Damián está llevando la cuenta de todas las cosas de la ciencia, pero necesito algo que hacer. "Querido diario", debería haber traído más libros para leer.

No se recuperaron notas científicas de la instalación.

Bueno, hoy tenemos los monos. No son los monos que queríamos - sino que son unos malditos "monos probóscide". Le pregunté a ese tipo de Wehrner en qué estaba pensando cuando consiguió estas cosas y se encogió de hombros, dijo que no especificamos qué TIPO de mono queríamos. ¿Qué clase de bicho raro oye "mono" y piensa "sí, voy a coger los gordos con narices grandes"? Queríamos macacos rhesus, al igual que todos los centros de investigación del planeta. Ahora tenemos que volver a equipar todo para veinte monos que son el doble de grandes de lo que esperábamos, o bien meterlos en jaulas demasiado pequeñas.

Me pregunto cómo consiguió estas cosas, pero me da miedo preguntar. El tipo dice que es un actor, pero nunca he oído hablar de él. Tal vez esté en películas alemanas o algo así, con un nombre como ese. Imagina tener el contrabando de animales exóticos [sic] como tu trabajo secundario. Qué raro.

Incluyendo la instancia fallecida, sólo se recuperaron diecinueve instancias de SCP-039 en la instalación. Se desconoce el paradero de la vigésima instancia desaparecida. En 1999, se descubrió la vigésima instancia en SCP-1328, que vivía en una casa abandonada perteneciente a el "Grupo Actores Rojos".

Los monos lo están haciendo bien, pasando todas las pruebas mucho mejor que cuando podían ver. Damien dice que probablemente sea porque pueden recordarlo mejor, pero yo sigo pensando que al menos una parte tiene que ver con no estar distraído. Sé que pienso mejor con los ojos cerrados.

Hoy le he quitado la nariz a uno de los monos, para ver qué pasaba. Pensé que se asfixiaría, pero no lo hizo. Supongo que ahora obtiene su aire del mismo lugar que su comida. Me hace preguntarme cuánto podríamos sacar. Si no respira, ¿realmente necesita un corazón? Ese es el único órgano interno que le queda en este momento. Sin embargo, Sacar el corazón no mejorará la inteligencia, así que no tendría sentido. Sólo por curiosidad.

El que no tiene nariz ya no se mueve. Al principio pensamos que estaba muerto, hasta que comprobamos si tenía pulso. El pobre debe estar deprimido. Yo también sería bastante infeliz, supongo, si no pudiera ver o hablar con ninguno de mis amigos pero aún pudiera oírlos a mi alrededor. Si no se recupera pronto, tendremos que diseccionarlo, a ver si podemos averiguar qué ha pasado. Les dejaremos las narices al resto para que esto no vuelva a ocurrir.

Llamé a Wehrner y pedí unos chimpancés. Me aseguré de que supiera exactamente de qué animal estaba hablando, para que no apareciera con un puto babuino o algo así.

Hoy he diseccionado el sin nariz. No pude encontrar nada obviamente raro, el cerebro estaba todavía intacto y todo. Oh, bueno. Damien dijo que el problema podría ser específico de esta especie, ya que la nariz es muy importante para su estructura social. No lo sé, ya que me imagino que los ojos y la boca también son muy importantes, pero no lo sabremos con seguridad hasta que lo probemos en otra especie.

Wehrner nos trajo dos chimpancés, ambos machos. Son más grandes de lo que esperaba.

Ahora que hemos terminado con los monos, se los entregamos a Alan. Va a intentar enseñarles algunos trucos para impresionar a los posibles donantes.

Alan dice que los monos están aprendiendo rápido. Cuestiono la conveniencia de enseñar a los monos a utilizar herramientas eléctricas, pero Alan dice que ya no parecen interesados en hacer travesuras - "asuntos de monos", ja-. Debe ser el procedimiento.

Decidimos empezar por la nariz esta vez, para ver si ese mono realmente se asustó porque no podía comunicarse o porque la cordura depende de alguna manera de la nariz o alguna mierda. Probablemente deberíamos haber probado eso con los monos, pero estábamos demasiado ocupados tratando de evitar alimentarlos para ser debidamente científicos al respecto. Desearía que nuestra solicitud de subvención no hubiera sido denegada. Entonces tendríamos suficiente dinero para algunas pruebas y errores y no tendríamos que depender de un actor para nuestros sujetos de prueba.

No me gustan los chimpancés. Los monos estaban bien porque son muy graciosos, pero los chimpancés se parecen demasiado a los peludos para mí. Me parece que me están viendo cuando miran, si es que eso tiene sentido. No ayuda el hecho de que ahora sé que son más inteligentes. No creo que yo les guste tampoco. No puedo esperar hasta que les quitemos los ojos mañana.

En otras noticias, Alan consiguió que los monos cambiaran las ruedas de su coche. Parecían divertidos haciéndolo, como un pequeño equipo de boxes peludo. Estos deben ser los monos más inteligentes del planeta, y Alan dice que todavía están aprendiendo.

Los monos son básicamente genios en este punto. Alan les hizo encerar su coche, hacer un cambio de aceite, y algunas otras cosas de coches que no entiendo. Esperemos que eso convenza a los chicos de arriba para que reconsideren nuestra subvención, tal vez nos den lo que necesitamos para pasar a la experimentación humana. Si eso no funciona, al menos podríamos vender estos monos a MC&D o a alguien como una alternativa más barata y bonita a los verdaderos mecánicos de coches.

Uno de los chimpancés intentó morderme hoy. No voy a volver allí hasta que tomemos las bocas, esos bastardos pueden morir de hambre por lo que me importa. Damien puede manejarlo. Todavía no quiere llevarse las bocas, ya que son sus últimos rasgos faciales y teme que les ocurra lo mismo que al mono sin nariz.

Hoy recibí una llamada de Wehrner. Dijo que tenía un mono más para nosotros. Le pregunté de qué estaba hablando, pero sólo se rio. Dijo que estaría aquí mañana y colgó. ¿No sabe que ya tenemos problemas? No tenemos espacio para otro maldito mono, y mucho menos para comida.

La información adicional sobre SCP-039-A está restringida al personal de nivel 3 y superior.

Anexo SCP-039-3: Información perteneciente a SCP-039-A

Utilice Autorización De Nivel 3

Procedimientos Especiales de Contención: SCP-039-A se encuentra en una cámara de contención humana estándar, ajustada para adaptarse a su ceguera.

Descripción: SCP-039-A es un hombre adulto llamado Jacob ██████████. Mediante el mismo proceso que creó a SCP-039, a SCP-039-A se le han eliminado los ojos, la nariz, la boca y los sistemas de órganos asociados. Ha experimentado mejoras similares en su inteligencia y sus sentidos restantes, así como otras alteraciones psicológicas.

Los siguientes extractos del diario de Cole ████ se refieren a SCP-039-A.

Es un humano. ¿El "simio" del que hablaba Wehrner? Es una puta persona, un tipo llamado Jake. Algún adicto al crack que sacó de la calle, probablemente le prometió un montón de drogas para atraerlo a esa espeluznante furgoneta roja que conduce Wehrner y luego nos lo echó encima.

Sé que nuestro objetivo final es potenciar la inteligencia humana, pero en este momento no estamos preparados para la experimentación humana". Damien no está de acuerdo, dice que esta es una gran oportunidad. Si conseguimos un prototipo humano exitoso, entonces seguro que nos aprueban la subvención, ¿no? Tiene razón, pero eso no cambia el hecho de que esto es un nuevo nivel de ilegalidad, por no mencionar lo peligroso. No estoy seguro de querer hacerlo todavía, no sin la aprobación de arriba.

JODIDO DAMIEN

Anoche ese imbécil fue a mis espaldas y operó a Jake. Le arrancó toda la maldita cara, de una sola vez. Jake tiene suerte de no haber caído muerto allí mismo por el shock. Todavía no se ha despertado, así que aún podría pasar. Le dije a Damien que se lo daré de comer a los malditos chimpancés si vuelve a hacer esto. ¡No estoy preparado para deshacerme de un cuerpo! No debería ser difícil aquí en medio de este maldito desierto, pero aún así.

Jake se ha despertado hoy. Ya se mueve y todo. Es un poco espeluznante lo rápido que se ha recuperado y lo tranquilo que está con todo esto. Supongo que sabía a lo que se había apuntado, pero uno pensaría que un tío se sentiría al menos un poco raro cuando se despierta sin cara.

Aquí hay algo [sic] raro: Jake dice que ya no se le antojan las drogas. Todavía tenía algo cuando llegó aquí, crack o metanfetamina o no sé qué, pero quiere que nos deshagamos de ella. Según él, normalmente querría una dosis ahora mismo, pero no ha sentido la necesidad desde la operación. No sé cómo el hecho de quitarle la cara curó su adicción: mejora la inteligencia, sí, pero no debería alterar la química de tu cerebro de esa manera. Damien está tan perplejo como yo; ha estado metido hasta las rodillas en ese viejo libro que le dio esta loca idea en primer lugar, tratando de averiguarlo. Me ofrecería a echarle un vistazo, pero no hablo latín.

No se recuperó ningún libro que coincidiera con esta descripción en las instalaciones.

Jake quería ver a los monos hoy, así que (a pesar de mi mejor juicio) lo llevamos con Alan. Los estaba entrenando para construir el motor de un coche -y estaban haciendo un gran trabajo, aunque no lo crean-, pero se dieron cuenta de que había alguien nuevo en la sala. Supongo que lo olieron. Un par de ellos se acercaron y él se puso en cuclillas para acariciarlos. Damien le advirtió que los monos no suelen ser muy amistosos, pero no pareció importarles. Se acercaron a tocarle la cara y empezaron a resoplar mucho. Parecían emocionados, supongo que porque habían encontrado a un humano que era como ellos. Todo fue muy extraño.

Ahora quiere ver a los chimpancés, pero le dije que no. No podemos permitirnos dejar que nuestro único sujeto de pruebas humano muera mutilado. Damien cree que probablemente podamos quitarles la boca, ya que Jake no se volvió loco como el mono. Supongo que lo haremos mañana, a menos que pase algo raro con Jake.

Damien no quiere hacer lo de los chimpancés hasta después de conocer a Jake, dice que quiere ver si hacen alguna vocalización inusual. No sé lo que espera ver, pero dice que después de la forma en que los monos actuaron ayer podría valer la pena comprobarlo. Dije que todavía es demasiado peligroso, pero Damien se puso un poco cagón al respecto y dijo que los chimpancés sólo actúan agresivos cerca de mí porque no me gustan. Dijo que no tenía que venir si no quería, así que no lo haré. Espero que le tiren mierda.

Bueno, esto es espeluznante. Damien jura que Jake y los chimpancés realmente se COMUNICARON. Hicieron esa misma cosa de tocarse la cara que los monos, y luego estaban ululando y cosas así y él estaba asintiendo con la cabeza como si lo entendiera. Jake dice que no sabe de qué está hablando Damien, y yo no sé qué pensar: parece una locura, pero también lo es confiar en un tipo sin cara. Estoy empezando a pensar que estamos en la cabeza aquí. Sabía que deberíamos haber esperado a esa subvención para empezar las pruebas en humanos. Ojalá el maldito Wehrner no nos hubiera traído a este tipo.

Oh, una cosa más. Alan estaba haciendo que los monos repintaran su coche (empiezo a pensar que lo hacía como excusa para que le regalaran el coche) y uno de ellos se escabulló con un par de herramientas. Tardamos en darnos cuenta de que se había ido, pero Alan y yo localizamos al pequeño con bastante facilidad, merodeando fuera del corral de los chimpancés. No estoy seguro de dónde dejó las herramientas, pero podemos buscarlas mañana.

Cuando la DM Épsilon-6 entró en la instalación, descubrió que SCP-039-A vivía en lo que presumiblemente eran sus aposentos, compartiendo espacio vital con varias instancias de SCP-039. Las interacciones iniciales se complicaron por la incapacidad de SCP-039-A para hablar, pero una vez que se estableció la comunicación por escrito, entró voluntariamente en custodia.

Anexo 039-4: Entrevistas

Re-Utilice Autorización De Nivel 3 

La siguiente es una entrevista a SCP-039-A realizada por el Dr. Lee Roy Carlson. Comunicó sus respuestas tecleando en un ordenador.

<inicio del registro>

Dr. Carlson: Buenos días, SCP-039-A.

[SCP-039-A saluda al Dr. Carlson.]

Dr. Carlson: Soy el doctor Lee Roy Carlson.

[SCP-039-A ofrece al Dr. Carlson un apretón de manos, que él acepta].

Dr. Carlson: Me gustaría hacerle algunas preguntas sobre lo ocurrido en las instalaciones de los Laboratorios Prometheus.

[SCP-039-A asiente.]

Dr. Carlson: En primer lugar, ¿cómo conoces a Wehrner Gillespie?

SCP-039-A: [se encoge de hombros] Me recogió en Reno, se paró a mi lado en la calle en una furgoneta roja y me preguntó si quería convertirme en humano. Le pregunté de qué demonios estaba hablando y me dijo que había unos tipos en algún lugar del desierto que podían arreglarme, hacer que no necesitara nunca más comida ni agua y hacerme más inteligente. Sonaba demasiado bueno para ser verdad, como dijiste, pero pensé que no tenía mucho que perder. Además, tenía drogas. Así que me subí a esa espeluznante camioneta con él y me llevó a ese lugar en el desierto.

Dr. Carlson: ¿Sabe algo más sobre él?

[SCP-039-A sacude la cabeza].

SCP-039-A: No tuvimos exactamente un corazón a corazón.

Dr. Carlson: ¿Dijo por qué estaba interesado en este proyecto?

SCP-039-A: No. Sólo dijo que estaba ayudando a esos tipos del laboratorio a encontrar sujetos de prueba.

Dr. Carlson: Ya veo. ¿Hay algo más que sepa sobre él?

SCP-039-A: Dijo que era un actor. Ah, y la furgoneta tenía matrícula de Florida.

Dr. Carlson: ¿Ha tenido algún contacto con Gillespie desde que le trajo a las instalaciones?

SCP-039-A: No.

Dr. Carlson: ¿Está seguro? Parece que faltan algunos objetos en el laboratorio. Y dos chipmanzees.

SCP-039-A: Estoy seguro. Los chimpancés se fueron por su cuenta, después de matar a esos tipos. Descubrieron cómo abrir una puerta, y huyeron al desierto. Probablemente murieron allí, ya que todavía necesitaban comida y agua.

Dr. Carlson: Entonces, ¿por qué no dejó la instalación?

SCP-039-A: Hey, que no necesite agua no significa que no pueda tener un golpe de calor. No tuve que preocuparme por encontrar comida ni nada, así que decidí quedarme por aquí. Me imaginé que alguien me encontraría eventualmente. Lástima que fueran ustedes.

Dr. Carlson: Hmm. ¿Sabe algo de algún libro o nota de investigación que pudieran tener los científicos que le operaron?

SCP-039-A: [sacude la cabeza] No. Como he dicho, sólo era un sujeto de prueba.

Dr. Carlson: Interesante. Ya que estamos en el tema, ¿Cómo se escaparon los chimpancés de sus jaulas?

SCP-039-A: [se encoge de hombros] No lo sé. Probablemente Cole se olvidó de cerrar las jaulas o algo así.

Dr. Carlson: Hmm.

SCP-039-A: Incluso las personas inteligentes cometen errores.

Dr. Carlson: Supongo.

Nota: Está mintiendo. Estoy solicitando el uso de técnicas de interrogación química mejoradas. -Dr. Carlson

SCP-039-A: No me crees, ¿verdad?

Dr. Carlson: Yo haré las preguntas, gracias.

SCP-039-A: ¿Lo harás? ¿O simplemente te vas a sentar a escribir?

Dr. Carlson: Escribiré todo lo que quiera.

SCP-039-A: Bien entonces, tómate tu tiempo. De todos modos, no tengo ningún otro lugar donde estar. Me vas a devolver a mi celda cuando terminemos, ¿verdad?

Dr. Carlson: Sí.

[SCP-039-A retira las manos del teclado y se inclina hacia atrás con ellas detrás de la cabeza. El Dr. Carlson termina de escribir].

Dr. Carlson: Bien, SCP-039-A. Sólo una pregunta más.

SCP-039-A: Te gusta mucho llamarme así, ¿verdad? Hace que sea más fácil olvidar que soy una persona.

Dr. Carlson: ¿Eres capaz de comunicarte con los monos?

SCP-039-A: ¿Qué?

Dr. Carlson: El diario que hemos recuperado indica que puede haber sido capaz de comunicarse con ellos, y con los chimpancés alterados, de alguna manera.

SCP-039-A: Ese debe ser el diario de Cole. Sabes que es un idiota, ¿verdad? Sin mencionar que es un idiota. No le gustaba ni yo, ni los chimpancés.

Dr. Carlson: ¿Está diciendo que no puede comunicarse con otras instancias de SCP-039?

SCP-039-A: Quiero decir, ¿puedes comunicarte con tu perro? Son animales inteligentes.

Dr. Carlson: Sí, pero yo puedo hablar con mi perro y él puede verme. Usted y los monos no pueden hacer ninguna de esas cosas.

[SCP-039-A duda.]

SCP-039-A: Me gustaría volver a mi celda ahora.

[SCP-039-A se cruza de brazos].

Dr. Carlson: Esta entrevista no ha terminado.

[SCP-039-A no responde].

Dr. Carlson: No vas a cooperar, ¿verdad?

[SCP-039-A sacude la cabeza].

Dr. Carlson: Bien. Pero esto no ha terminado.

<Fin del registro>

La solicitud del Dr. Carlson de realizar un interrogatorio químico está pendiente de la aprobación del Comité de Ética, ya que la fisiología, el metabolismo y la psicología alterados de SCP-039-A hacen que los efectos de los mnésicos y otras drogas similares en él sean difíciles de predecir.

A continuación, la transcripción de la segunda entrevista del Dr. Carlson con SCP-039-A, realizada al día siguiente.

<inicio del registro>

Dr. Carlson: Hola de nuevo, SCP-039-A.

[SCP-039-A no responde].

Dr. Carlson: Me gustaría hacerle algunas preguntas sobre el procedimiento que le quitó la cara.

[SCP-039-A asiente, lentamente].

Dr. Carlson: Primero, ¿cómo se realizó?

SCP-039-A: ¿Qué quiere decir?

Dr. Carlson: ¿Fue una operación quirúrgica? ¿Un ritual mágico? ¿Fue modificado genéticamente?

SCP-039-A: [se encoge de hombros] No me dijeron los detalles, y yo estaba fuera durante la operación.

Dr. Carlson: ¿No has preguntado?

SCP-039-A: [sacude la cabeza] No es que hubiera entendido la ciencia de todos modos. Sólo me dijeron que me haría más inteligente y que no tendría que comer más. Y que me quedaría ciego, pero que mi oído mejoraría, así que no sería tan malo.

Dr. Carlson: ¿Y usted estuvo de acuerdo con esto?

SCP-039-A: [asiente] Tú también tendrías que hacértelo.

Dr. Carlson: ¿Qué le hace decir eso?

[SCP-039-A piensa brevemente.]

SCP-039-A: ¿Cuánto dinero gasta en comida cada mes? Comestibles, restaurantes, todo.

Dr. Carlson: ¿Un par de cientos de dólares? Varía.

SCP-039-A: Ahora, imagina que todavía tienes esos cien dólares cada mes. Son más de mil al año. ¿Qué comprarías con eso? Algo que quieras pero que no tengas ahora mismo, debido a tu presupuesto.

Dr. Carlson: …bueno, he estado tratando de completar mi colección de monedas raras.

SCP-039-A: Genial. Piensa que si no tuvieras que comer, tendrías todas esas monedas raras.

Dr. Carlson: Bueno, sí, pero me gusta comer.

SCP-039-A: ¿Lo haces? ¿O es sólo tu necesidad biológica de comer la que engaña a tu cerebro para que disfrute de algo que realmente no puede elegir?

Dr. Carlson: ¡Claro que me gusta comer! Es decir, quizá no siempre, pero cuando voy a un restaurante elegante o algo así sí.

SCP-039-A: Bien, de acuerdo. Déjame ponerlo así. Quieres perder algo de peso, ¿verdad?

Dr. Carlson: ¿Qué? [El Dr. Carlson mira su cuerpo.]

SCP-039-A: Sólo supongo. La mayoría de ustedes lo hacen.

Dr. Carlson: ¿Nosotros?

SCP-039-A: Gente que puede permitirse comer. Antes de que me arrancaran la cara, sólo conseguía comer si iba a un albergue para indigentes o pescaba algo de la basura. Pero tú tienes el problema contrario, ¿no? Comer demasiado.

Dr. Carlson: Bueno, supongo que sí.

SCP-039-A: Ahora, imagina que nunca tuvieras que preocuparte por eso. Si no tuvieras que intentar y fracasar en el ejercicio del autocontrol cuando alcanzas un trozo más de pastel, o una fritura más de lo que sea. Porque no puedes comer, pero eso no te preocupa porque no quieres hacerlo de todos modos. Muy pronto, después de la operación, tu cuerpo alcanzará de forma natural un peso saludable. Pero todavía puedes construir músculo. Diablos, yo estaba flaco como un poste antes de deshacerme de mi cara. Ahora mírame.

Dr. Carlson: Uh, creo que seguiré con mi dieta.

SCP-039-A: ¿Qué tal esto, entonces? ¿Cuánto tiempo pasas comiendo cada día?

Dr. Carlson: Mira, sólo quiero saber más sobre el procedimiento. Esto no es necesario.

SCP-039-A: Querías saber por qué me ofrecí, ¿no? Estoy tratando de explicártelo. ¿O realmente no quieres saberlo?

Dr. Carlson: [suspiros] Bien, continúa.

SCP-039-A: ¿Cuánto tiempo pasas comiendo?

Dr. Carlson: No sé, ¿tal vez una hora en total?

SCP-039-A: ¿Y cuánto tiempo dedica a cocinar? ¿Comprando la comida? ¿Conducir de un lado a otro hasta el lugar donde compras, traer la comida, guardarla? O cuando vas a un restaurante, ¿Cuánto tiempo pierdes decidiendo dónde ir, conduciendo hasta allí, esperando tu mesa, esperando a pedir, esperando la comida, esperando la cuenta? Luego, después de comer, ¿Cuánto tiempo pierdes cagando cada día? ¿Cuánto tiempo de tu vida se pierde sentado en un inodoro, limpiando tu propio culo, oliendo tu propia mierda como un animal? ¿Tienes idea de cuánto tiempo de tu corta vida se desperdicia satisfaciendo las necesidades biológicas básicas? ¿Cuántas de las cosas que QUIERES hacer con tu vida nunca se hacen, porque estás demasiado ocupado haciendo lo que TIENES que hacer?

Dr. Carlson: [suspiros] Lo entiendo, pero me gusta mi cara donde está.

[SCP-039-A mueve la cabeza lentamente]

SCP-039-A: Bueno, tal vez si estuvieras en los zapatos en los que yo estaba pensarías diferente. Desde donde yo estaba, una cara era un pequeño precio a pagar. Aunque supongo que ahora no importa, ya que estoy en una caja.

Dr. Carlson: Lo siento, pero seguro que puede entender el revuelo que causaría un hombre sin rostro si le dejáramos deambular en público.

[SCP-039-A vacila durante varios segundos, con los dedos suspendidos sobre el teclado].

SCP-039-A: ¿Tiene alguna otra pregunta?

Dr. Carlson: Bueno, nos preguntamos si ha experimentado algún otro cambio psicológico. Los monos muestran un rendimiento cognitivo mucho mayor que los no alterados, y queremos saber si usted ha experimentado algo similar.

SCP-039-A: ¡Definitivamente! Aunque es un poco más complicado que ser más inteligente.

Dr. Carlson: ¿Cómo es eso?

SCP-039-A: Bueno, todo es cuestión de atención. Ahora oigo mejor, con el [SCP-039-A hace un gesto con la mitad superior de su "cara"], pero también escucho mejor, si eso tiene algún sentido, porque ya no me distraigo. Nunca me había dado cuenta, y probablemente tú tampoco, no estoy seguro de que nadie pueda hacerlo si todavía tiene cara, pero la gente siempre está distraída. Pensando en mil cosas diferentes, preocupándose por su trabajo (o por la falta de él, en mi caso), intentando averiguar qué va a cenar, dónde va a dormir, cómo va a conseguir su próxima dosis, lo que sea para usted. Pero ya no tengo que lidiar con todo eso, así que puedo prestar atención, REALMENTE atención, cuando estoy escuchando, y recordar todo eso. Y cuando estoy pensando, tratando de resolver un problema de matemáticas o algo así, puedo concentrarme, REALMENTE concentrarme. Es como la diferencia entre estar sobrio y estar borracho.

Dr. Carlson: Hablando de eso: los documentos que encontramos indican que usted era adicto a las drogas antes de la operación.

SCP-039-A: Yo era un adicto al crack antes de que me quitaran la cara. Pero no lo he deseado ni un poco desde la operación. Ni siquiera me he retirado. Eso es interesante para ti, me imagino.

Dr. Carlson: Sí, lo es. ¿Sabe por qué es así?

SCP-039-A: No científicamente. Parece que Damien y los demás no se lo esperaban. Pero sí sé.

[SCP-039-A hace una breve pausa].

SCP-039-A: ¿intrínsecamente? ¿Espiritualmente? Puedo sentirlo. Si eso tiene algún sentido.

Dr. Carlson: ¿Puede explicar esta sensación?

SCP-039-A: En realidad es sencillo. Es como lo que comentaba de la comida. Ahora que mi cara ha desaparecido, y un montón de mis órganos también, no sé cuáles, exactamente, pero la mayoría, estoy aislado de eso.

Dr. Carlson: ¿De qué?

SCP-039-A: Impulsos. Instintos básicos. El cerebro de mono. Antes, mi cuerpo anhelaba cosas. Comida, agua, sexo, drogas, alcohol. Apenas podía pensar. Realmente pensar, como lo hago ahora. Pero ya no. Cuando me quitaron la cara, me quitaron el mono. Ahora sólo estoy yo aquí.

[SCP-039-A se golpea la frente.]

SCP-039-A: Sólo un ser humano racional en completo control de sí mismo.

<Fin del registro>

Footnotes

1. para obtener más información consulte Diferencias sociales entre SCP-039-A y la línea de base Nasalis larvatus, de Roget, R. y Van Antwerp, J. (2012), Editorial de la Fundación de la Ciencia.