Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.

Ítem #: SCP-004-KO
Clasificación del Objeto: Euclid
Procedimientos Especiales de Contención: Todo el personal dentro del Sitio-16 de Corea del Sur no puede estar dentro de 3 metros de otro miembro del personal por más de 30 minutos. El personal que experimente síntomas de la fase 2 o superior de SCP-004-KO debe ser informado al personal con autorización de Nivel 3 o superior. El personal reportado debe pasar por un psicoanálisis con tres o más procesos de verificación. Cuando el reportado se confirme que ha sido expuesto a SCP-004-KO, las víctimas en etapa 3 o inferior pueden volver al trabajo tras la administración de amnésticos de Clase-1, pero las víctimas en etapa 4 o superior son excluidas de todos los proyectos, sus registros borrados, y encerrados en una cámara de contención de 5 x 5 x 2.5 m hecha de acero y hormigón. El acceso cerca de la instalación de contención está vetado, y todo el contacto debe ser hecho mediante un dron no tripulado. No se pueden colocar más de cinco personas en la cámara de contención. Si hace falta espacio, el personal contenido es exterminado en orden de antigüedad de la estadía.
Descripción: SCP-004-KO se refiere al fenómeno anormal observado dentro de un radio de 500m alrededor del centro de la 16ª base de entrenamiento. Se asume que es un tipo de entidad psico-contagiosa que infecta a personas expuestas a esta por más de 30 minutos. Esta "infección" antes del Nivel 4 puede ser suprimida por medios que pueden bloquear el psico-contagio. La infección está compuesta de las siguientes siete etapas:
Etapa 1: Los recuerdos más antiguos se vuelven vagos. El infectado no puede recordar incidentes pasados y recuerdos claramente pero puede reavivarlos mostrándole registros de los recuerdos.
Etapa 2: El infectado no puede recordar que está pasando a su alrededor. Por ejemplo, el infectado no puede recordar lo que iban a comprar esa noche, que trabajo se suponía que harían hoy, y en casos extremos, lo que estaban a punto de hacer después de que se levantaran de la silla. Cuando los síntomas infección de la Etapa 2 son observados, el infectado debe pasar por un psicoanálisis y tres o más procesos de verificación.
Etapa 3: El infectado no puede recordar recuerdos recientes o pierde su sentido del tiempo. No puede recordar recuerdos recientes, incluso si ven registros de estos. Los amnésticos de Nivel-1 pueden revertir los efectos de SCP-004-KO en esta etapa.
Etapa 4: El infectado no puede recordar hechos sobre ellos mismos. Olvidan su información personal, como su edad, fecha de nacimiento, y caras de amigos y familiares. No hay un método conocido de revertir los síntomas a partir de la Etapa 4, y el personal está vetado de acercarse a los infectados en esta etapa y posteriores.
Etapa 5: El infectado se vuelve incapaz de comprender el vocabulario básico y la actividad motora compleja. La comunicación con ellos es imposible, debido a que tienen un vocabulario muy limitado. (Véase el Registro de Entrevista 004-KO-001). El infectado puede realizar tareas básicas tales como correr y caminar pero no recuerda como usar los cubiertos o escribir.
Etapa 6: El infectado pierde el sentido de la moral humana básica y la lógica y solo recurre a los instintos, pareciéndose a animales salvajes. Las propuestas de contener hombre y mujeres infectadas en esta etapa han sido rechazadas debido a problemas de presupuesto.
Etapa 7: El infectado no puede realizar tareas vitales, excluyendo la respiración, y expira tres días después de entrar en esta fase, porque no pueden comer o beber.
El desarrollo de síntomas varia de individuo a individuo. Toma de una a dos semanas de media para que los síntomas progresen, pero hay informes de que este tiempo varía de un día a varios meses.
El primer avistamiento de SCP-004-KO fue el █/██/20██. Hubo informes de amnesia masiva entre los investigadores del Laboratorio 3 del Sitio-16 en Corea, y el personal fue enviado a tratarlos. La Fundación designo a este fenómeno un objeto SCP y ordenó la observación exhaustiva de todo el personal en el Sitio-16. Actualmente, no hay informes de SCP-004-KO ocurriendo fuera del Sitio-16. Por lo tanto, el fenómeno se considera local. Considerando el hecho de que SCP-004-KO es tratable en etapas tempranas y está confinado a un área alrededor del Sitio-16, a SCP-004-KO se le ha dado la Clasificación de Contención Euclid.
Anexo 004-KO-1: Registro de Entrevista 004-KO-001
Registrador: Dr. Failnote
Sujeto: D-2759
Resumen: Se ha confirmado que el sujeto ha sido expuesto a SCP-004-KO el 20██/██/█, y luego fue contenido por mostrar síntomas pasada la fase 4. El Dr. Failnote intentó comunicarse con el sujeto mediante dispositivos de radio para investigar los efectos de SCP-004-KO.
<Inicio del Registro, 23:45, 20██/██/█>
Dr. Failnote: Hola.
D-2759: ¿Quién eres? (Mira alrededor)
Dr. Failnote: Soy Failnote. Puedes llamarme Fail para abreviar. ¿Eres D-2759, verdad?
D-2759: ¿Ese es mi nombre?
Dr. Failnote: Bueno, más o menos. En fin, dime una cosa que puedas mencionar.
D-2759: ¿Qué es "recordar"?
Dr. Failnote: La cosa que se te viene a la cabeza. La cara de tu amante, tu cumpleaños, ese tipo de cosas.
D-2750: ¿Qué es un amante? ¿Qué es un cumpleaños? ¿Antes de eso, quien eres?
Dr. Failnote: Te lo he dicho. Soy el Dr. Failnote.
D-2759: Ehm… Okay. Entonces, ¿Quién soy yo? ¿Por que estoy aquí?
Dr. Failnote: (Para si mismo)…Fantástico.
D-2759: ¿Qué es fantástico?
<Fin del Registro, 00:15, 20██/██/█>
Conclusión: El Dr. Failnote terminó la conversación después de comentar "Esto es una perdida de tiempo". D-2759 estuvo inmóvil por 30 segundos como si nada malo hubiera pasado.
Anexo 004-KO-2: Registro del incidente 004-KO-044
A las ██:██, 20██/█/█ ██, debido a un error del personal de contención, se levantó la contención de SCP-███-KO. SCP-███-KO intentó escapar del Sitio-16 rompiendo la contención. Por lo menos █4 agentes fueron heridos o abatidos durante la supresión y recontención. El Investigador K████, el designado para SCP-███-KO, fue contaminado por SCP-004-KO pero no siguió los procedimientos de contención, mientras se creía que los síntomas eran causados por una mera amnesia. El procedimiento de contención para el objeto no fue complicado; sin embargo, el Investigador K████ parece haberlo olvidado. El psicoanálisis del Investigador K████ reveló síntomas de SCP-004-KO entre las etapas 3 y 4, después del cual el Investigador K████ fue removido y puesto en cuarentena en una celda de contención. Un análisis exhaustivo de individuos que tuvieron contacto con el investigador revelaron ██ afectados más. Cuatro de ellos mostraron síntomas pasados de la etapa cuatro y fueron puestos en cuarentena adecuadamente. A otros individuos se les administraron Amnésticos de Nivel 1.
Espero que este incidente sirva de lección. Los procedimientos están ahí para seguirse, y si no lo son, ocurre esto. Ya deberías saberlo [CENSURADO] - Dr Failnote










