'Cubos Osteotrónicos' (VXY33/F7RQ3/9XAD1)
Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |
|---|---|
| Estado | En Venta |
| Demanda | Media |
| Valor | 40 000 USD/32 000 GBP por unidad |
| Disponibilidad | Cadena de Suministro Establecida |
| Identificador | Cubos Osteotrónicos |
| Descripción | Los artículos son anómalos, biocomputadoras personalizables midiendo aproximadamente 10 centímetros a lo largo de cada dimensión y pesando aproximadamente 500 gramos. Consisten en una capa exterior de tejido osificado recubriendo un núcleo de tejido blando, compuesto principalmente de células cardiacas, nerviosas y musculares. Estas unidades usan una forma de cómputo de ADN paralelo masivo para proporcionar velocidades de procesamiento equivalentes a aproximadamente 2 terahertz de poder computacional convencional. Cada unidad también posee 400 terabytes de memoria de núcleos y hasta 500 gigabytes de RAM. |
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |
| Informe Inicial | |||
|---|---|---|---|
| Autor | Iris Dark | Fecha | 16/02/2015 |
| Interés | Medio | Identificador | Cubos Osteotrónicos |
| Me topé con éstos el Junio pasado en una tienda de electrónica anómala en Islington con nombre de La Cabaña de Tecnología Rota de FallenZealot. El propietario los llamó 'Boners', pero me rehúso a referirme a ellos como tal1. En una visita posterior al establecimiento pregunté si los fabricó él mismo o los adquirió de alguna parte, y se jactó con orgullo de que eran su propia invención. Según él, primero crea un armazón de colágeno alrededor de los componentes electrónicos y luego planta estratégicamente siembras de células modificadas genéticamente y aplica un revestimiento de células troncales. El objeto luego es colocado dentro de una incubadora con una solución de nutrientes y se mantiene a 37 grados Celsius por 12 días. Al alcanzar la madurez, él sube un sistema operativo propietario desarrollado por él mismo. Estos fueron todos los detalles que estuvo dispuesto a proveer, y se negó rotundamente a divulgar dónde adquirió sus materiales biológicos. Le aseguré que no nos importaría. Debido a su naturaleza orgánica, las especificaciones exactas varían entre unidades y fluctúan ligeramente para las unidades individuales con el tiempo, pero sé de primera mano que cada uno posee cerca de mil veces el poder de procesamiento de una PC normal, mientras sólo consumen entre 800 y 1800 vatios de electricidad. He estado usando un cuarteto de ellos para trading de alta frecuencia en los últimos meses, con éxito extravagante. Creo que podría haber una considerable demanda por una computadora tan eficiente energéticamente y compacta. FallenZealot, el alias de contacto de negocios, ha dicho que solo posee una incubadora por el momento. Sin embargo, si cubriéramos sus costos iniciales para equipamiento adicional, materiales, etc. él fácilmente podría aumentar su producción para satisfacer la demanda. Él ha solicitado el pago de 2000 libras por unidad, pero les dejaré a los vendedores el negociar esas cosas. Creo que mi talento sería mejor utilizado en desarrollar un software para esta singular plataforma. Una 'aplicación asesina' sin duda incrementaría drasticamente las ventas. |
|||
| Archivo Abierto Bajo: | VXY33/F7RQ3/9XAD1 | ||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Memo 01 | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Emisor | Percival Darke | Receptor | Iris Dark |
| Tráeme uno de esos y quizás adivine que propiedades espectrales pueda tener. La Carne Viva rara vez puede separarse del espíritu, y no desearíamos arriesgar a nuestra clientela con la ira de espectros desconocidos. Si lo considero suficientemente benigno, puedes proceder. Te concederé cualquier recurso que requieras; monetario, mágico, y mortal, para realizar tus diseños. En mi juventud, Yo también di vida a muchos asesinos para saciar mis ansias de dinero. Eres realmente mi progenie. Te asignaré sangre joven para que te ocupes de las finanzas en tu nombre. Estás en lo correcto en que tu atención debe ser en producir el software para este cerebro de hueso. Sé muy bien que un cerebro vacío de pensamientos es de poco valor. Asegúrate de que el cubo que me traigas sea desechable. He estado anhelando algo crujiente por todo el día. |
|||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Memo 06 | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Emisor | Victor Chan | Receptor | FallenZealot |
| Hola Mr. Zealot, este es Victor Chan de Marshall, Carter & Dark. Avanzando, yo seré tu contacto para el Proyecto Osteotrónico. Estoy establecido en realidad en la oficina de Hong Kong, pero no necesitaremos reunirnos en persona tan seguido, y no tendré problema en viajar a Londres si es necesario. Estarás feliz de escuchar que el Sr. Darke ha declarado a tus productos 'impoluto por los condenados', así que estamos avanzando para una fecha de lanzamiento de julio. Personalmente, creo que eso es un poco rápido para desarrollar el software pero Iris asegura que puede hacerlo. Estaré prevendiendo estos objetos mientras tanto. Te mantendré al día con los pedidos, y es tu responsabilidad el producir el suficiente stock para suplir estos pedidos, más un cincuenta por ciento adicional por las compras existentes en Julio. Déjame saber inmediatamente si hay algún problema con la producción. |
|||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Memo 07 | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Emisor | FallenZealot | Receptor | Victor Chan |
| No te preocupes amigo. Iris me tiene como para producir cientos de cubos la quincena si lo necesito. Honestamente sigo prefiriendo llamarlos Boners, pero supongo que tu clientela es un poco demasiado sofisticada para tal humor juvenil. Recuerda, si alguien pregunta ellos solo necesitan electricidad (se desactivan cuando se desconectan), no cagan u orinan, pero respiran. Parece que ellos son capaces de obtener todo el agua que necesitan de la humedad, pero si estás en un clima seco quizás rocíalos cada tanto, cierto? Oh, y si el perro de alguien lo consigue y lo mastica asegúrate de que no lo cubra la garantía. No somos responsables de eso. |
|||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Memo 09 | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Emisor | Victor Chan | Receptor | Percival Darke |
| Buen día, Señor, le escribo para informarle que he negociado con FallenZealot hasta 1500 GBP por unidad por los Cubos Osteotrónicos. Actualmente tengo pre-pedidos para 27 unidades, a un precio de £20,500/$25,625, que es un muy buen trato considerando que igualan el poder de procesamiento de alrededor de millones de dólares de valor de hardware convencional. Después del lanzamiento inicial, ajustaré el precio dependiendo de la demanda. Por favor mantengame informado sobre cómo la Srta. Dark está progresando con el software. |
|||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Memo 11 | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Emisor | Iris Dark | Receptor | Percival Darke, cc Victor Chan, FallenZealot |
| Caballeros, mi equipo y yo acabamos de terminar la fase de prueba para Dark Matter, nuestro conjunto de software para los cubos. Toma ventaja de la habilidad sin precedentes de los cubos de procesamiento paralelo para crear a gran escala, modelos matemáticos de alta fidelidad. Pueden simular economía, demografía, clima, genética, química bio-molecular, geofísica, astrofísica, prácticamente lo que quieras. Más importante, simulaciones que podrían tomar meses en una computadora secuencial pueden ser hechas en horas por uno de estos cubos. El conjunto también incluye programas para la minería de datos, procesamiento de imágenes, procesamiento de lenguaje natural, criptografía, y secuenciación/edición del genoma, entre otras cosas. Probablemente un montón de clientes los usen para jugar, pero mientras paguen estoy contenta. Victor, creo que ahora es un buen momento para realizar un viaje a Londres para asegurarse de que esté lo suficientemente familiarizado con Dark Matter como para vendérsela a nuestros clientes. Le garantizo que sus pedidos se dispararán. |
|||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Memo 12 | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Emisor | Victor Chan | Receptor | Percival Darke, cc Iris Dark |
| Los pre-pedidos han alcanzado las 84 unidades, y probablemente estaremos alrededor de la centena cuando lo lancemos. Ya tenemos una centena de unidades a la mano y Zealot actualmente tiene cincuenta unidades adicionales 'horneándose'. Los veo a todos en la fiesta de lanzamiento. |
|||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Registro de Venta | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Registros Desde: | Julio, 2015 a Julio, 2016 | ||
| Mes | Vendido | Comentarios | |
| Julio, 2015 | 200 | Producto Lanzado. Agotado. Se incrementó el precio a £25,000/$31,250. Se duplicó la capacidad de producción | |
| Agosto, 2015 | 400 | Agotado. Se incrementó el precio a £32,000/$40,000. Se duplicó la capacidad de producción de nuevo | |
| Septiembre, 2015 | 800 | Agotado, contraataque de marketing por el lanzamiento del iPhone | |
| Octubre, 2015 | 689 | ||
| Noviembre, 2015 | 674 | Se duplicó la capacidad de producción por los pre-pedidos de Navidad | |
| Diciembre, 2015 | 1600 | Subida de navidad. Agotado | |
| Enero, 2016 | 706 | ||
| Febrero, 2016 | 677 | ||
| Marzo, 2016 | 652 | ||
| Abril, 2016 | 64 | Caída en picada de las ventas. Ver Reporte de Incidente | |
| Mayo, 2016 | 00 | Ventas suspendidas debido a investigación interna | |
| Junio, 2016 | N/A | Representante de ventas instruido a pre-vender modelo de siguiente generación | |
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Memo 54 | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Emisor | FallenZealot | Receptor | Victor Chan |
| ¿Esto es una broma atrasada del día de los inocentes? ¿Qué carajos le pasó a nuestras ventas? He estado haciendo estas cosas a la mitad de su capacidad máxima desde Navidad, y ahora tengo cerca de mil de ellas en mi almacén. He hecho un trono con ellos. Un trono de Boners. Merece la pena reírse, pero no el millón y medio que me pagarían por ellos. Confío en que estén investigando esto. | |||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Quejas de Clientes Seleccionadas | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| ~ ¿Tienen algún tipo de soporte técnico para sus cubos de hueso? El mío dejó de funcionar repentinamente y no consigo que funcione. | |||
| ~ Estas cosas deberían venir con un manual de instrucciones de cuidado, como los sea monkeys. ¿Cómo se supone que sepa mantener un cubo de hueso vivo? | |||
| ~ Sabía que debería haberme quedado con Anderson. | |||
| ~ Ah, están seguros de que estas cosas no necesitan comida, porque creo que el mío está muerto. Solo dejó de funcionar completamente. Solía inhalar y exhalar aire de sus agujeritos, pero ni siquiera está haciendo eso. Será mejor que esto lo cubra la garantía porque no fue mi culpa. | |||
| ~ ¡Esto apesta! Estaba haciendo un gran proyecto de anarte digital 3D. ¡Hubiera sido increíble ¡La fragilidad de su hardware ha despojado al mundo de mi genialidad! Si tienen algo que pueda traer mis cosas de nuevo regreso, pienso que tengo el derecho de usarlo para tener mi arte de nuevo. | |||
| ~ Llamé al mío Sans, como el de Undertale, y ahora falleció. ¡Me deben por dolor y sufrimiento! | |||
| ~ ¡Ustedes idiotas saben cuántos datos hemos perdido por culpa de sus cubos de mierda! Si ustedes no pueden recuperar estos datos por nosotros tendrán noticias de nuestros abogados. | |||
| ~ Si no me pones con Percy, solo dale este mensaje. Dile que su intento de cultivar la Carne fue admirable, pero que la próxima vez se lo deje a los profesionales. El pobrecito nunca tuvo oportunidad. Aunque podría ser capaz de resucitarlo. Le enseñaré de qué estoy hablando la próxima vez que esté dentro. | |||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Reporte de Incidente 01 | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Autor | Victor Chan | Fecha | 29/04/2016 |
| En los últimos meses hemos estado recibiendo un creciente número de quejas sobre los Cubos Osteotrónicos. Específicamente, que están muriendo. Autopsias de los cubos muertos han revelado que la causa de muerte es un colapso sistemático causado por un sistema inmune comprometido. Este problema solo parece afectar a los cubos producidos del último diciembre en adelante, pero más allá de eso, no puedo identificar un patrón por el cual el cubo desarrolle estos efectos fatales. Solo puedo concluir que hay alguna falla en el proceso de manufacturación. He reportado mis descubrimientos a FallenZealot y él está investigando el asunto ahora. |
|||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Memo 58 | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Emisor | FallenZealot | Receptor | Victor Chan cc Iris Dark, Percival Darke |
| Parece que tengo que confesar algunas cosas… con el fin de alcanzar la demanda que ustedes me estaban dando, tuve que ser un poco menos selectivo sobre dónde adquiero mi material biológico. Parece que en algún punto del proceso de manufacturación, quizás introduje accidentalmente algo de bio-materia que quizás hubiese estado contaminada con VIH, y quizás haya contaminado cada lote siguiente. Quizás. | |||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Memo 59 | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Emisor | Iris Dark | Receptor | FallenZealot cc Victor Chan, Percival Darke |
| ¡¿LES DISTE EL MALDITO SIDA?! | |||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Memo 60 | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Emisor | Percival Darke | Receptor | FallenZealot cc Victor Chan, Iris Dark |
| Normalmente reprendería tal lenguaje grosero de mi heredera como impropio de su posición, pero… Santo Dios. Esta no es la primera vez que la plaga ha diezmado mis ganancias, tampoco será la última, pero ni por un momento pienses que eso excusa su asquerosa negligencia, Zealot! Parece que nuestros acuerdos de negocio necesitarán ser revisados para prevenir que tal disparate atroz ocurra en el futuro. Chan, debe contener este fuego. Encárguese de que nuestros clientes afectados sean compensados por sus problemas. Iris, reunámonos para discutir este asunto en persona y compadecernos sobre los mejores licores y vestales icores que esta ciudad tiene para ofrecer. Creo que un poco de cordialidad podría ser propicio para idear una contrición suficiente para FallenZealot. |
|||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Memo 61 | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Emisor | FallenZealot | Receptor | Percival Darke |
| Espera un minuto, amigo. Sí, la cagué, ¡pero siguen siendo mis Boners! ¡No te metes con los Boners de un hombre! Esterilizaré el equipamiento, les proveeré Boners limpios para reemplazar a los enfermos (probablemente deberían usar un traje hazmat para manejarlos y luego desecharlos en un incinerador), ¡pero entonces estaríamos en paz! ¡No soy tu subordinado Darke! Somos compañeros de negocio, y tuvimos un contrato (muy cliché que me hicieses firmarlo con sangre, por cierto). Si intentas cambiar nuestro trato ahora, estoy fuera, ¡me oyes! no eres el único espectáculo en la ciudad ¿sabes? Encontraré a alguien más que los venda por mí, ¡espera y verás! |
|||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Memo 62 | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Emisor | Iris Dark | Receptor | FallenZealot |
| Zealot, ¿sería tan amable de venir a la oficina lo antes posible? Al Bisabuelo y yo nos gustaría discutir este asunto en persona. | |||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||
| Memo 65 | |||
|---|---|---|---|
| VXY33/F7RQ3/9XAD1 | |||
| Emisor | Victor Chan | Receptor | cc All |
| La situación ahora está bajo control. Afortunadamente, no parece haber alguna instancia de gente contrayendo enfermedades transmisibles de los cubs infectados. La adquisición de recursos y el control de calidad de los Cubos Osteotrónicos es ahora manejada directamente por empleados de MC&D. El equipo de incubación ha sido completamente esterilizado de los materiales contaminados, permitiéndonos resumir la producción. El Sr. Darke y la Srta. Dark negociaron personalmente la compra de la Cabaña de Tecnología Rota de FallenZealot junto con toda la información pertinente en la creación de los Cubos Osteotrónicos. No estoy al tanto de los detalles, pero Zealot probablemente se retiró a algún lugar tropical. El Sr. Darke y la Srta. Dark también desean garantizar a nuestro personal que el reciente aumento de amenazas de miembros de la Iglesia del Dios Roto no está relacionado a la compra o la repentina marcha de FallenZealot. Todos los cubos afectados han sido retirados, con sus dueños ofreciéndoles entre un reembolso o un cubo de siguiente generación tan pronto como estén disponibles. Esta nueva generación de cubos ha sido diseñada personalmente por la propia Srta. Dark, optimizada para Dark Matter 2.0. El Sr. Darke también ha aportado algún tipo de "protección" para proteger a los cubos de las enfermedades, así que asegúrense de mencionar eso si alguien trae a colación los problemas con los modelos antiguos. Sé que el "brote" no fue bueno para la reputación de los cubos, pero siguen siendo una poderosa pieza de hardware anómalo. Recuérdenle a la gente lo que pueden hacer y lo que hemos hecho para protegerlos de la enfermedad, y se venderán solos. Además, cualquier unidad que haya sido modificada utilizando la teurgia Sárkica debe ser tratada como una amenaza inminente para la salud y la seguridad. Contacten con seguridad inmediatamente, y no ofrezcan una devolución o sustitución. Muchas gracias. |
|||
| Marshall, Carter and Dark, LLP | |||