Ooo ooo ooo ooo, ooo ooo ooo

Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.


Puntuación: +2+x

El Vaquero Hefesto y la Patrulla de Mierda avanzaron a través de las arenas del desierto, manteniéndose bajos en el suelo, con sus pistolas muzak apretadas. Volviéndose a su variopinta banda de abominaciones y sinvergüenzas, el vaquero Hefesto se puso un dedo en los labios.

“Solo hay mierda en la tienda de comestibles", dijo, tocando su pistola muzak. "Nada lujoso".

El pescador, el segundo al mando de Hefesto, asintió, los tiburones, los salmones y las truchas que formaban su cuerpo siempre cambiante se retorcían mientras lo hacía. Sus bocas jadearon por el agua que nunca recibirían. Sus ojos miraban hacia adelante -ya eran como cadáveres, la verdad sea dicha. Pero nunca llegaron a esa etapa final. Levantó un brazo de tiburón martillo y le indicó a los Patrulleros de Mierda detrás de él, quienes ajustaron sus pistolas.

Hefesto sonrió para si mismo. El pescador estaba ansioso por conseguir al Vaquero Galileo -y no era de extrañar. Galileo era la recompensa definitiva por algo como él.

Ante la Patrulla de Mierda había una torre de esmeralda y bronce, revoloteando y deformándose en la brisa. Era algo que el Vaquero Galileo había robado de otro mundo, como cada tesoro que acumulaba. Por el aspecto de la estructura, el Vaquero Hefesto supuso que era de una era posterior de Oz. Se nota por las esmeraldas. El rey bastardo del lugar las amaba.

"¿Ves eso?", dijo, ajustando su ardiente sombrero de vaquero para ver mejor las ventanas. "Parece que Galileo tiene una entrega llegando".

El Último León Leroy asintió, su gruesa melena se reorganizó para formar un par de binoculares. Los cortó de la masa con un solo golpe de su navaja de batalla, entregándoselos al Vaquero Hefesto.

“Muchas gracias,” dijo el Vaquero Hefesto, aceptando los binoculares.

"Ni lo menciones", dijo ÚLL en León. Afortunadamente, el Vaquero Hefesto era un hombre de mundos y Caminos. Había muy pocas lenguas que el no conocía.

El Vaquero Hefesto echó un vistazo a través de los binoculares. Estaban ásperos contra sus manos -ÚLL realmente necesitaba cuidar mejor esa melena suya. Por el aspecto de las cosas, la torre estaba bastante fuertemente vigilada. Los dollerdozers, hombres que se habían transformado en las formas de las excavadoras perdidas hace mucho tiempo, rodaron por el perímetro del edificio, tocándose la bocina unos a otros salvajemente.

Dos semanas (Tiempo SubParisino) antes…

“El Vaquero Shakespeare está muerto", dijo el Vaquero Gorgoplex, tocando su SubVino SubParisino.

El vaquero Hefesto arqueó las cejas, enviando chispas al aire. Su propia bebida de cenizas y cigarrillos encendidos no se tocó. ¿Cómo podría beber justo después de escuchar eso?

"¿Cómo sucedió?", Dijo el Vaquero Hefesto en voz baja. Nunca había conocido al Vaquero Shakespeare… pero por las historias que escuchó, el anciano no era del tipo que se moria. Dijeron que había luchado contra un Dios Meteoro, lo había derribado, que se había comido al último de los Venecianos Sarkicos al final del Universo 2.3949229B. Personas que sobrevivieron a cosas así… ¿qué podría matarlos?

"Un ataque al corazón", dijo el Vaquero Gorgoplex, tomando otra bebida del SubVino. Los dos se sentaron en el mejor SubBar en SubParis, El SubGrial y SubDeseo. La franquicia de estas ciudades búnker se volvió bastante tediosa en este punto de la historia.

Esta parte del bar estaba reservada para Vaqueros, creada por el Vaquero Macedonia hace un tiempo en esta línea temporal. Debajo del símbolo de los Vaqueros, pistolas gemelas y espadas, estaban su juramento: "Ooo ooo ooo ooo, ooo ooo ooo ooo". Cualquiera que hubiera sido el primer Vaquero, ese había sido su lenguaje. Tal vez había sido un mono.

"Un ataque al corazón", repitió el Vaquero Hefesto lentamente. "¿Un ataque al corazón?"

"Un ataque al corazón".

"A la mierda".

"Eso es lo que dije".

"Pero en serio", dijo el Vaquero Hefesto, aferrándose a la barra para estabilizarse. Dos rastros gemelos de hollín corrieron de sus ojos. "Joder. Le envié una carta, ya sabes. Hace solo un par de semanas".

"¿Lo hiciste? ¿Y qué pasa?"

"Él fue mi inspiración -la razón por la que me convertí en un vaquero, toma mi Nombre. ¿Crees que tomé el nombre de algún dios de Tropezaryfollar Aquíyahora porque me gustó? Lo tomé porque era el mismo que el de su planeta".

"Ah", dijo el Vaquero Gorgoplex. "El mío es solo el Nombre de una rana que vi en la Biblioteca. Me gustaba diseccionar moscas. Pensé que era bastante extraño, así que tomé su Nombre".

"No me importa".

"Entonces", dijo el Vaquero Gorgoplex, inclinándose hacia adelante. "¿De qué trataba la carta?"

"Las batallas que había librado, los lugares que había visto… la Patrulla de Mierda que he reunido detrás de mí. Incluso imágenes, fotografías de los horrores que he derrotado".

El Vaquero Gorgoplex palideció visiblemente. "Oh", dijo, frotando un reloj de pulsera contra su cabello de alambre.

"¿Qué?"

"Bueno, dicen que antes de que tuviera ese ataque al corazón, el Vaquero Shakespeare vio una fotografía extraña".

"Oh".

"Sí".


El Vaquero Hefesto regresó al presente, mirando a su alrededor salvajemente. Maldita sea, Galileo lo había estado esperando. Había creado Minas Flashback para atraparlo en los ayeres.

"¡Mirad vuestro paso!", rugió a la Patrulla de Mierda detrás de él. El sigilo estaba fuera de discusión en este punto -no podía permitirse perder a ningún miembro de la Patrulla. "¡Tenemos exposición!"

Con la muerte del Vaquero Shakespeare, los Vaqueros como Galileo se sintieron libres de agacharse tan bajo como quisieran. Hefesto nunca dejaría que eso sucediera, mientras estuviera vivo. Los Vaqueros lo eran todo para él, la misma razón por la que él, -¡mierda, estaba dejando que la exposición se lo llevara!

"¡Cubran sus bocas!", gritó Hefesto mientras corría hacia la Torre Esmeralda. Los Dollerdozers corrieron hacia adelante para encontrarse con él. Con un golpe de su brazo, Hefesto envió dos bolas de fuego volando hacia ellos. Ahora, lo importante a entender sobre el fuego es que no es fuego. Por lo general, se puede decir esto por la negrita. El fuego era conceptual, lo cual era mucho más complicado y mucho más divertido.

El fuego golpeó a los Dollerdozers, corriendo de regreso a través de su línea de tiempo y quemando los momentos que los habían llevado a este lugar, en este momento. Desaparecieron.
Hefesto sonrió mientras cargaba a través de las puertas de la Torre Esmeralda, el Pescador lo seguía poco después. El resto de la Patrulla de Mierda se quedó en la base de la torre, listos para luchar contra cualquier horror que Galileo hubiera reclutado o robado para proteger sus tesoros. Cuando las puertas se cerraron, Hefesto escuchó los sonidos del muzak de la tienda de comestibles sonando, melodías genéricas volando de un lado a otro como proyectiles. La batalla había comenzado.

Dentro de la Torre Esmeralda había una escalera de caracol -también esmeralda, por jodidamente supuesto- que corría hacia arriba hasta la cima.

"Galileo", gritó el Vaquero Hefesto, con su voz resonando a lo largo de la gruesa y rígida torre. "¡Vengo por ti, hijo de puta!"

Miró al Pescador, quien asintió, y luego subió la escalera, subía cuatro escalones cada vez. No tenía tiempo para la técnica adecuada de la escalera -era un hombre en una misión. Una misión… de justicia.

Irrumpió en la habitación superior de la Torre Esmeralda, la ** llama** salía de su sombrero.

Ahí estaba. El bastardo. El Vaquero Galileo. El que había escapado de la Tierra en la que nació, en contención, y se convirtió en un Vaquero por todas las razones equivocadas.

El hombre con cabeza de pez y un pequeño sombrero de copa cómico se acurrucaba encima.

Estaba tendido en un trono de vidrio, un caleidoscopio de hombres peces reclinados visibles en su superficie. Casi duele mirarlo.

"Mírate", dijo Hefesto, escupiendo una ceniza sobre la costosa alfombra de piel. Gimió de placer ligeramente. "Toda la riqueza y el tesoro que puedas desear, y nadie aquí para protegerte".

El Vaquero Galileo se rió entre dientes. "¿Nadie para protegerme? Dime, Hefesto, ¿Cuánto dinero tienes que gastar? ¿Cuánto tesoro para atraer la lealtad?"

"No necesito nada de eso", dijo Hefesto. "Mi gente … Mi patrulla de mierda … son el tipo de personas a las que no les importa el dinero. A quiénes no les importa nada excepto una pelea justa".

Apuntó con su pistola muzak a Galileo, que no se movió. "¿Alguna última palabra?"

"Mi hombre", dijo el Vaquero Galileo, una sonrisa se extendió por su rostro, bueno, tanto era posible para una cara de pez. Realmente, su labio se curvaba ligeramente, si uno entrecerraba los ojos y miraba desde el ángulo correcto. "Tonto hijo de puta".

El Vaquero Hefesto sintió que una bala de muzak se estrelló contra su espalda. Su pistola cayó de sus manos, retumbando sin ser vista en el suelo. Los sonidos de una concurrida tienda de comestibles se expandieron dentro de su cráneo.

Hefesto no podía moverse. Apenas podía pensar. El único en la habitación que podría haberle disparado, lo traicionó … era el pescador.

"Eres pobre", se regodeó el vaquero Galileo, caminando a la vista, con la pistola muzak de Hefesto en la mano. "Él está luchando por ".

Los peces nadaban en las escuelas, pensó Hefesto, y luego, tal vez, murió.

Ooo ooo ooo ooo, ooo ooo ooo.

Si no se indica lo contrario, el contenido de esta página se ofrece bajo Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License