Proyector Láser Serie PL-X

Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.

---

---

Ficha Técnica: Proyector Láser Serie PL-X

El contenido de esta página actualmente está clasificado al [Nivel de Seguridad 2].

Sin embargo, algunos archivos asociados a este documento pueden tener otros niveles de clasificación y requerir la verificación de credenciales.

---

Vista en 3D de un PL-X sin accesorios

Designación: PL-X

Tipo de arma: Proyector láser

Munición: Batería Radionucleica RTG-43x65-2/1

Uso previsto: El proyector láser PL-X está destinado a fundir o encender sustancias mediante un rayo láser. El modelo PL-X está destinado a un uso modular y no dispone de un disparador integrado, sino que debe activarse mediante un disparador por radio acoplado a él antes de su uso. Éste puede fijarse a uno de los raíles de montaje según el STANAG 4694, al igual que un dispositivo de puntería, que tampoco está integrado de forma permanente.


Descripción: El proyector láser PL-X es un arma láser compacta del tamaño de un subfusil. Utilizando raíles de montaje NATO, se pueden montar los accesorios disponibles en el mercado y los de la gama de la Fundación. El raíl NATO es compatible con componentes para raíles Picatinny. Para lograr la máxima compatibilidad, el PL-X no lleva ni empuñadura integrada ni dispositivo de puntería. El PL-X se dispara y ajusta de forma inalámbrica. La conexión del PL-X y de la pieza de agarre, así como de otras piezas conectadas de forma inalámbrica, se realiza en la armería. Mediante un adaptador, el PL-X puede acoplarse a un fusil de asalto como arma bajo el cañón.


Instrucciones de Seguridad

	PELIGRO POR EL RAYO LÁSER: El PL-X es un láser de clase 4. ¡No mire al rayo láser! ¡No apunte a personas, animales, objetos y anomalías que no estén específicamente seleccionados para ser apuntados! ¡Los objetos apuntados pueden calentarse, incendiarse y posiblemente explotar! ¡No apunte a una superficie reflectante!
	PELIGRO POR SUPERFICIES CALIENTES: Las superficies de contacto eléctrico del resonador pueden calentarse. ¡No introduzca la mano en el compartimento de la pila sin dejar que se enfríe el PL-X!
	PELIGRO POR SUSTANCIAS RADIACTIVAS: ¡La batería de radionucleidos contiene sustancias altamente radiactivas! Las RTG dañadas deben colocarse inmediatamente en una caja de transporte blindada y entregarse al Departamento Técnico.
	PELIGRO POR TENSIÓN ELÉCTRICA: ¡El RTG es una batería! ¡No la cortocircuite, no toque la superficie de contacto! ¡Entregue las RTG con la superficie de contacto sucia al Departamento de Mantenimiento, no intente limpiarlas!
	USAR PROTECCIÓN OCULAR: Si se lleva un PL-X, todo el personal de emergencia debe estar equipado con protección ocular adecuada para el rayo láser respectivo. ¡Las fuerzas están obligadas a llevar esta protección en todo momento!

Vista en 3D de un PL-X sin accesorios

Componentes:
El PL-X se compone de un cañón preajustado, una carcasa y el acumulador de energía.

Cañón: El resonador y las distintas lentes están integrados en el cañón. El cañón forma una unidad que el operador no está obligado a desmontar. El desmontaje intencionado no autorizado del cañón dará lugar a medidas disciplinarias de clase B. Existen diferentes resonadores, con diferentes longitudes de onda y salida de energía, en función del uso previsto. Se pueden utilizar diferentes lentes para ajustar la anchura del haz láser, así como un punto focal. No hay posibilidad de ajuste durante el uso; el jefe de operaciones debe fijar los parámetros de antemano y hacer que se ajusten.

El cañón dispone de aletas de refrigeración para evitar distorsiones. Estas aletas de refrigeración no deben cubrirse ni enfriarse artificialmente, por ejemplo mediante un ventilador o agua, para que el cañón y la carcasa puedan realizar el intercambio térmico previsto, ya que de lo contrario el arma corre el riesgo de sufrir graves deformaciones.

Carcasa: El cañón está atornillado a la carcasa y centrado en la zona delantera mediante un cono. En la parte trasera de la carcasa se encuentra el compartimento de la batería, en el que se atornilla la tapa del msimo con el muelle de presión de la batería.
En la parte superior e inferior hay unos raíles de montaje largos para las fijaciones, y en los laterales de la zona delantera, unos cortos. Los modelos más antiguos están equipados con un carril Picatinny (MIL-STD-1913), los modelos más nuevos con el carril NATO según el STANAG 4694. Los accesorios para el carril Picatinny son compatibles con el carril NATO. Sin embargo, los accesorios para el carril Picatinny sólo son compatibles con el carril NATO hasta cierto punto. Las fundas con carril Picatinny se descartarán en caso necesario.

Esquema general de un PL-X

Almacenamiento de Energía: El PL-X funciona de serie con la batería de radionucleidos RTG-43x65-2/1. Sin embargo, también es posible utilizar baterías más largas con Ø43 mm y polos de doble anillo en una tapa ampliada del compartimento de la batería, pero entonces no es posible un cambio rápido.
En lugar de una batería, se puede utilizar un juego de cables con un adaptador adecuado, por ejemplo para alimentar el PL-X a través de la fuente de alimentación de un vehículo o de un traje de combate táctico servo, o con una mochila de baterías.
Incluso con la cubierta exterior abollada, el RTG sigue siendo seguro y está protegido contra grietas y agujeros. No obstante, los RTG dañados deben ponerse fuera de servicio.

La RTG no puede utilizarse como granada nuclear de mano. No explota, pero queda material radiactivo por ahí que alguien del equipo de limpieza tiene que retirar. Piensa en el medio ambiente y en tus compañeros, no dejes tus residuos nucleares en la zona de operaciones.
A cualquiera que anime a los nuevos a jugar sucio con el RTG, ¡yo personalmente le meteré una por el c███! No es broma, pregúntenle al cabo Sebastian Dreier del DE7. — O4-4

En principio, todos los accesorios para el raíl NATO según el STANAG 4694 (restringido para modelos antiguos) y el raíl Picatinny (MIL-STD-1913) son compatibles con el Proyector Láser PL-X.

Se recomiendan los siguientes accesorios:

• Empuñadura inalámbrica con empuñadura de pistola y culata extensible.
• Mira de punto rojo
• Empuñadura
• Módulo de luz láser (la salida de energía del PL-X no puede reducirse tanto que proyecte "sólo un" punto)

Mantenimiento:
Todos los componentes que pueden ser desmontados por el usuario deben desmontarse sin herramientas o con una llave de boca ajustable de 2 mm. Para todos los componentes que no puedan ser desmontados por el usuario, se requiere una llave de boca de 1 mm. El desmontaje intencionado no autorizado de estos componentes dará lugar a medidas disciplinarias de Clase B.

El usuario no puede realizar ningún trabajo de mantenimiento, excepto los trabajos de limpieza. Para ello, el usuario puede desmontar el PL-X en los siguientes conjuntos y piezas:

• Carcasa
• Cañón, montado
• Almacenamiento de energía
• Tapa del compartimento de la batería
• Cubierta protectora (en la parte delantera del cañón, delante de la pantalla protectora)

ATENCIÓN! La pantalla protectora no es resistente a los rayones. La suciedad gruesa y la arena pueden enjuagarse con agua, el cañón montado es impermeable. La suciedad fina puede limpiarse con un paño suave y húmedo.