SCP-450 / Discusión

Esta es la discusión relacionada con la página wiki SCP-450.

Creditos al autor

DrCastillo 22 Nov 2013 04:54

Este artículo es una traducción. Los datos del original se exponen aquí debajo.

Original: SCP-450 - Abandoned Federal Penitentiary

Autor: DrClef

---

El olvido es un monstruo que devora civilizaciones, pueblos enteros y hasta a personas ilustres.
Y nosotros por ahora lo tenemos encerrado….

Dr. Castillo

Pequeñas correcciones

(account deleted) 22 Nov 2013 11:31

Eh corregido un par de cosillas que estaban de mas como los espacios entre los ████ y le añadí un código al formato de la imagen para que quedara mejor, por cierto, me encanta este SCP y aunque tengo la sensación de haberlo visto antes ya traducido, me parece genial que lo hayas escogido como tu aporte, saludos.

---

Profesor Nikoláy "Shurik" Alexandr
Clasificación y Estudio de SCPs Extra-planetarios y Físicamente anómalos

Última edición el 22 Nov 2013 11:37 por (account deleted) Mostrar más

Re: Pequeñas correcciones

(account deleted) 22 Nov 2013 19:42

Otro detalle Robert, no votes tus propios artículos, creo que Vlank lo considera incorrecto, puedes quitar tu voto con "x" al lado de mas.

---

Profesor Nikoláy "Shurik" Alexandr
Clasificación y Estudio de SCPs Extra-planetarios y Físicamente anómalos

Re: Pequeñas correcciones

(account deleted) 24 Nov 2013 16:31

Lo considero incorrecto en los artículos originales, ya que cuando bajan a votos negativos es cuando se borran.

En cuanto a las traducciones…ehhh. No lo sé, ya que se pueden votar varias cosas, por ejemplo si el artículo está bien traducido o si simplemente te gusta (en cuyo caso tampoco encuentro bien negar al traductr el voto). Además, en las traducciones, si está muy mal hecha o sacada de Google Translator, se eliminan igualmente, independientemente de los votos, e invito al traductor a trabajar en ellas desde borradores antes de volver a subirlas.