- La escena donde Harper es "arrestado", "torturado" y "fusilado" por Gagarin es poco realista. Ese tipo de cosas nunca ocurrieron durante la Guerra Fría, ni siquiera con los oficiales de inteligencia que operaban bajo una cobertura no oficial. Los oficiales sorprendidos haciendo espionaje tendían a ser dejados solos (para que sus cómplices pudieran ser identificados y la desinformación alimentada al otro lado), o arrestados, juzgados y encarcelados hasta que pudieran ser cambiados por alguien capturado por la oposición. Por ejemplo, Rudolf Ivanovich Abel fue capturado por el FBI y encarcelado durante cuatro años, antes de ser intercambiado por Francis Gary Powers. (o en otras palabras la trama de puente espias, segun la traducción latino)
Este artículo es una traducción, también lo de arribita^^. Los datos del original se exponen aquí debajo.
Original: Conspiracy, Part VII
Autor/a: Hornby
