Equipos Administrativos-ES

Centro de Guías » Equipos Administrativos-ES

Bienvenidos al Hub de Staff de la Rama Hispana de la Fundación SCP. Los voluntarios que pertenecen a estos grupos se encargan día a día de corregir, revisar y administrar cada aspecto de la wiki para su correcto funcionamiento. La finalidad de este página es para que los miembros puedan contactar con los equipos correspondientes y resolver dudas.

Estas son los miembros de la comunidad a las que se asignan responsabilidades en el sitio. Su trabajo es ayudar a mantener el sitio funcionando tan bien y tan parejo como sea posible. La mayoría de ellos son veteranos, con experiencia acumulada derivada del tiempo que han pasado aquí. Si tienes algún problema que el Staff de la Wiki deba abordar, envíales un Mensaje Privado a alguno de ellos ya sea por WikiDot o Discord.

Miembros:

Administradores:

Usuario: Dc_Yerko

Descripción: 13.

Moderadores:

Usuario: agente alan

Descripción: Miembro de la pagina desde 2021 y staff desde 2023, listo para ayudar a cualquiera que lo solicite.

Usuario: SigYeklette

Descripción: Made in Heaven Venezuela. Me gustan las tortugas y ando dando tumbos por aquí desde 2021. Me encanta ayudar con lo que pueda. Soy bueno organizando, encontrando imperfecciones y reformulando. Vivir para servir.

Moderadores Junior:

Páginas Relacionadas:

Conoce al Staff

Revisar traducciones, resolver dudas y traducir son algunas de las labores características del Equipo de Traducciones, el cual se encarga de estar al tanto de uno de los pilares de nuestra wiki: Las traducciones.

¿Quién es el líder?: SigYeklette

Miembros:

Usuario: SigYeklette

Descripción: Buen nivel de inglés traduzco por las locas ganas compulsivas de que no haya ningún buen lore que se quede sin traducir. Soy detallista y enérgico, pero se me van los días sin darme cuenta. ¡Aquí andamos, tratando de motivar!

Usuario: Zevaxtians

Descripción: Soy un traductor que suele enfocarse más en traducir cosas que yo creo que no tienen el foco suficiente, que son algo más desconocidas que la rama madre, a veces reviso trabajos, pero es muy a veces. No soy tan activo pero me gusta ayudar a la gente cuando pueda.

Usuario: Soroborou

Descripción: Buen manejo del inglés, de la jerga de Internet al estar crónicamente on-line, conocida de la procrastinación. Atiendo dudas siempre que puedo, e intento mantener un ritmo constante tanto de mis traducciones como de mis revisiones. Funciono mejor bajo una fecha límite además de bajo demanda, así que, ¡sin miedo a pedirme favores!

Usuario: EthanHanson

Descripción: Traduje SCP-6500 y gané la Iniciativa Traductora de INT. Los sucesos previamente mencionados me dejaron con una grave inestabilidad mental. Ahora estoy semi-retirado, pero a veces hago cositas.

Usuario: Eagleclaw

Descripción: Se hace lo que se puede con lo que se tiene, pero donde haya una frase hecha en inglés medio internet será movido para traducirla correctamente al español. Loco de los DMs y las actualizaciones de contenido, si falta algo allí me tendrás. No soy muy activo en el Sitio-34 pero siempre estoy pululando por #traducciones, así que si necesitas algo, ¡ya sabes donde encontrarme!

Usuario: FanGior

Descripción: Un compadre bilingüe que traduce por amor al arte. Disfruto de traducir letras de canciones, poemas, y textos cuya traducción requiera investigar nuevos conceptos y encontrar soluciones creativas para localizarlos. Si te encuentras algo del estilo y tienes problemas, no dudes en compartirlo conmigo, ¡podríamos idear una solución interesante!

Paginas Relacionadas:

es guía hub

La Fundación SCP

Rama Hispanohablante