Red Corail

Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.

---

— RED CORAIL —

RED DE
Contención de Objetos
Religiosos y Antiguos
Inter-Laboratorios
C.O.R.A.I.L.

Primeros equipos de la red (1947 - 1959)
1947
	Fundación de la red Marzo 15, 1947 por el Dr. Josse Bade (Laboratorio FRA:5420) y el Dr. Conrad Néobar (Laboratorio CHE:5346): "Una plataforma para los investigadores del mundo antiguo, que facilita el acceso a los últimos descubrimientos y fomenta la cooperación entre los laboratorios de la Fundación SCP." Conrad Neobar es nombrado Secretario General de la Red (1947-1952).
1948
	Adhesión del Laboratorio de Bélgica (WFL:5391) - "Equipo MTB” Sara Johanna de Beer, Maria Theresia Borrekens, Jan de Gheet, Petronella Moens, Lodewijk Elzevir, Jean-Louis de Boubers.
1949
	Adhesión del Laboratorio de Dinamarca, Suecia y la URRS (NUR:6871) - "Equipo AHR” Sergei Volchkov, Jakov Krajkov, Birgithe Kühle, Khachatur Kesaratsi, Anna Hammar-Rosén, Anna Magdalena Godiche.
1950
	SCP-565-FR — El Sello, el Investigador y el Parasito ¿Qué tienen en común un sello alquímico de última generación, un investigador desventurado y un parásito informativo almacenado durante más de medio siglo?
1951
	Relato — Atmosfera de fin de fiesta Repaso de los cinco primeros años de la presidencia de Conrad Neobar tomando un vino rosado. Josse Bade es nombrado Secretario General de la Red (1952-1958). Al lado, fotografías del 4º seminario de Historia Antigua y Religiosa de la red CORAIL 12/10/51 - 15/10/51: CHE:5346 — Conrad Néobar, Robert Estienne, Johann Froben, Anna Rüger, Charlotte Guillard, Andreas Cratander, Alice Reilly. FRA:5420 — Rosalie Huzard, Josse Bade, Thérèse Azémar, Claude Garamont, Isabeau Loyselet.
	Adhesión del Laboratorio de Gran Bretaña e Irlanda (GBI:7251) - "Equipo EP" Janet Kene, Catherine Finn, Walter Biggar Blaikie, Colm Ó Lochlainn, Lockyer John Davis, Elisabeth Pickering
1952
	SCP-542-FR — Stabat 𒀭𒈾𒀸 Magna La Fundación descubre un pueblo alpino sumergido en una sustancia nauseabunda, expulsada por un objeto situado en lo alto de una Torre Escarlata. La presencia de grabados en latín que honran "al culto de la Mater Magna" en la aldea plantea muchas preguntas que el equipo de Conrad Neobar intentará responder.
1953
	Adhesión del Laboratorio Italiano (IT:7578) - Orden de Jano (OI:542), "Equipo FBS" Fioretta Beth-Sheba, Vincenzo Valgrisi, Lucantonio Giunt, Estellina Conat , Salomè Antonazzoni, Alde Manuce
1953
	Adhesión de varios Laboratorios España (ESP:7657) - "Equipo MCRCB" : María Candelaria Rivera Calderón y Benavides, Beatriz Cienfuegos, Juana María Romeo y Leoz, Isabel Jolís Oliver, María de Quiñones URRS-Polonia (POL:7662) - "Equipo ZS" : Zenon Świętosławski, Helena Ungler, Aleksander Augezdecky, Judith Rosanes URRS-Rumania y Checoslovaquia (ROB:7709) - "Equipo CC" : Chesarie Căpățână, Gutel Kohen, Mihail Kogălniceanu, Teodor Boldur-Lățescu
1954
	SCP-572-FR — Casería urbana ¿Le asustan los cazadores en el bosque? ¡Imagínatelos en la ciudad!
1955
	Apertura de la red en América con el Programa ICARO La Investigación Conjunta de Antigüedades y Reliquias Operativas es un éxito inmediato, la red CORAIL es ahora el enlace entre Europa y el Nuevo Continente con los Laboratorios de: América del Norte (NA:8021): Sarah Updike Goddard (US), Joseph W. Phinney (US), Anne Catherine Hoof Green (US), Ulysses F. Doubleday (CA), George H. Himes (CA), Jane Aitken (CA) América Central y el Caribe (CA:8049) : Pedro Coronel (MX), Emilia Ortiz (MX), Aurola Reyes (MX), Carlos Enríquez (CU), Alfredo Sinclair (PA), Teresa Fortín (HN). Andes (AN:8140): Benito Quinquela Martín (AR), Guillermo Butler (AR), Alfredo Valenzuela Puelma (CL), Rebeca Oquendo (PE), José Sabogal (PE). Amazonas (AM:8299): Alfredo Volpi (BR), Victor Meirelles (BR), Anita Catarina Malfatti (BR), Modesto Delgado Rodas (PY), Cristóbal Rojas (VE), Mercedes Delgado Mallarino (CO).
	SCP-097-INT — La Maldición del Radiomante La red CORAIL inicia su primera colaboración fuera del viejo continente con el estudio de un templo precolombino a dos metros bajo tierra y muy centrado en el poder nuclear. Esto solo puede ir bien.
1957
	SCP-531-FR — Spatial Urbex ¿Y si la exploración espacial no fuera tan normal como pensamos? ¿Cómo podría ser y cómo normalizar tal fenómeno?
	Adhesión del Laboratorio de Grecia (GR:7843) - "Equipo AAM" Aganiki Ainianos Mazarakis, Pinelópi Délta, Andreas Kounadis, Márkos Mousoúros Robert Estienne se convirtió en Secretario General interino de la Red. Al año siguiente asumió oficialmente el cargo de Secretario General (1958-1963).
1958
	SCP-597-FR — Una odisea espacial Las excavaciones paraarqueológicas griegas de 1958 revelan secretos enterrados, despertando el interés de la administración superior. En el origen de este misterio por esclarecer, un científico ocultista llevado por los vientos y movido por el deseo de responder a esta pregunta: ¿qué es la odisea espacial?
1959
	SCP-586-FR — Punto de ruptura "[…] El plan de retroalimentación positiva de las prácticas de gestión de recursos humanos inspiradas en SCP-586-FR también puede haber animado a la Fundación a seguir estudiando esta anomalía."
	SCP-650-FR — El aroma del atomo Una epopeya bananera que comienza en Cuba, pasa por Argentina, es orquestada por el BAAO y termina en la Polinesia Francesa con el Arco Redentor Republicano como telón de fondo.
1960
	SCP-001-FR-EX — La Propuesta de ██-██ El Departamento Psy-Prometheus, que se ha ocupado anteriormente del caso SCP-586-FR, no es lo que podríamos llamar un simpatizante de la red CORAIL. Sin embargo, la historia de este departamento puede revelar más sobre la Fundación de lo que la propia Fundación está dispuesta a divulgar.
Próximas Promociones
1970
1990
2010