Traducción sin revisar. Es posible que encuentres errores en este documento. Puedes corregir los problemas que veas, pero la revisión no será aprobada hasta que el Equipo de Traducciones se haga cargo.
Robert Bumaro, Constructor del Dios Roto, se sentó en un extremo de la mesa. Su mirada metálica y muerta refleja honestamente lo muerto que se sentía por dentro. De hecho, también estaba muerto por dentro, ya que arrojó su cuerpo orgánico en un basurero griego antiguo hace unos mil años.
Por otro lado, el Gran Karcista Ion que se sentó en el extremo opuesto tenía demasiados ojos para su propio bien. Tuvo que cerrar un montón de ellos para no ver una docena de mesas, y una docena de sus enemigos mortales se confundieron. También tuvo que cerrar algunos de los más inhumanos, para no tener una visión terriblemente distorsionada. Estos ojos eran, de hecho, solo decorativos.
"¿Por qué?", Dijo finalmente Bumaro, con la frente apoyada en las manos.
"¡Porque vendré como un dios y los devoraré a todos! ¡Incluida su pequeña iglesia de metal!" Ion rugió cuando su voz de las muchas bocas resonó, antes de ahogarse brevemente en su propia saliva.
Bumaro enterró aún más su rostro en sus manos. "Entonces, ¿por qué no lo haces ya? Claramente, nada te detiene ahora, ya que has estado enviando estas copias inferiores de ti aquí, por una semana, ya."
"Ustedes Mekhanitas nos enviaron a la Gran Prisión de Latón, ¡recuerden!" Ion abrió todos los ojos con ira, antes de cerrarlos con un dolor de cabeza causado por este repentino flujo de información visual.
"Eso fue hace tres mil años, ademas la última vez que revisé los enlaces de Adytum a Alagadda, y Alagadda va bien, así que estoy realmente sorprendido de por qué no has salido de allí."
"Bueno, podría haber ganado un poco de peso." Ion desvió la mirada. "¡Pero eso no importa! ¡Nos hemos estado preparando para mi regreso! ¡Sacrificios aquí y allá!"
"Sí, árboles frutales humanos y tierras de cultivo. Claramente, ustedes han asumido el estilo de vida de los granjeros trabajadores, estoy casi orgulloso de ustedes", dijo Bumaro con voz monótona. "Lo que sucedió con los templos de carne de estilo antiguo. Realmente me estoy perdiendo eso en este momento."
"¡Cómo puede entender tu estúpida mente mecánica! ¡Todos estos son parte de un gran plan, por supuesto!" Ion gritó cuando sus brazos se agitaron furiosos, golpeando algunos de sus ojos. Ouch.
"Ion, es decir, no creo que estar al lado de Yaldabaoth sea bueno para tu salud mental", suspiró Bumaro, su interior muerto. "Recuerdo haber tenido conversaciones mucho más inteligentes contigo."
"¡Qué podrías saber, de todos modos esto es tu culpa!" Ion gritó con un volumen creciente.
"¿Cómo es esto mi culpa ahora?", Dijo Bumaro rotundamente.
"¡Si no hubieran sido ustedes Mekhanitas, ya habría cumplido mi visión! ¡Todo esto es por una buena causa!"
"La buena causa de convertir a las personas en manchas de carne. Quiero decir que no es realmente mi culpa que hayas enojado a algunas personas. Para entonces, ni siquiera estaba a cargo de los Mekhanitas", dijo Bumaro. "Solo te golpeé hasta sacarte la mierda."
Ion dejó escapar un grito frustrante y golpeó con furia poderosa. Uno de sus brazos más largos se convirtió rápidamente en una cuchilla, que impactó con la cabeza de Bumaro. Luego, el hueso se rompió, como era de esperar cuando los huesos se aplican contra el metal. Ion retrocedió y se sentó en el suelo, con lágrimas en algunos de sus ojos.
"¿Por qué estás haciendo esto?", Dijo Bumaro, sus manos frotando su templo ileso. "Quiero decir que ya lo has intentado una docena de veces."
"¡Te arrancaré hasta que te rompas!" Ion gritó, curando rápidamente el hueso roto, sin restablecerlo, creando otra extremidad deformada. "Todos los poderosos guerreros de carne que he enviado han fallado, ¡pero te derribaré con mis propias manos!"
"Esos son como montones de carne gigantes", suspiró Bumaro. "Tal vez fallaron porque no tienen apéndices para moverse. La próxima vez considere cómo funcionan realmente las cosas, tal vez."
"¡Mentiras! ¡Todas tus mentiras metálicas!" Ion agitó su miembro recién deformado. "¡Nunca te escucharé!"
"Nadox te dejó totalmente huir con Derdekeas, Ion."
Con eso, la mirada de Ion se amplió. Tartamudeó sobre la venganza, luego se volvió y salió corriendo del salón principal de la Iglesia Rota. En un momento, a lo lejos se escuchan algunos aullidos fuertes y algo parecido al llanto.
